Translation of "your kind request" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| It should match your request. | Deverá corresponder ao teu pedido. |
| We request your attendance at the meeting. | Nós solicitamos sua atenção na reunião. |
| We appreciate your kind advice. | Nós gostamos do seu gentil conselho. |
| I appreciate your kind words. | Eu agradeço suas amáveis palavras. |
| I appreciate your kind words. | Agradeço tuas palavras generosas. |
| I appreciate your kind words. | Agradeço vossas palavras gentis. |
| I appreciate your kind words. | Fico vos grato por palavras tão bondosas. |
| I appreciate your kind words. | Agradeço a vocês por suas gentis palavras. |
| I appreciate your kind words. | Fico agradecido ao senhor por essas palavras amáveis. |
| I appreciate your kind words. | Agradeço lhes as palavras atenciosas. |
| I appreciate your kind words. | Fico reconhecido à senhora por suas generosas palavras. |
| I appreciate your kind words. | Agradeço muito à senhora as palavras tão gentis. |
| I appreciate your kind words. | Estou muito agradecido aos senhores por suas palavras bondosas. |
| I appreciate your kind words. | Eu agradeço demais às senhoras essas palavras tão amáveis. |
| Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request. | Por favor não uses HTML para enviar os teus pedidos porque este formato dificulta ao nosso servidor de correio o processamento do teu pedido. |
| Thank you for your kind attention. | Obrigado pela atenção tão gentil. |
| Thank you for your kind hospitality. | Obrigado por sua gentil hospitalidade. |
| What's your favorite kind of sushi? | Qual seu tipo favorito de sushi? |
| What's your favorite kind of book? | Qual é o seu tipo de livro favorito? |
| What's your favorite kind of chocolate? | Qual é o seu tipo de chocolate favorito? |
| What's your favorite kind of music? | Qual é o seu tipo de música favorito? |
| What's your favorite kind of fish? | Qual é o seu tipo de peixe favorito? |
| Thank you for your kind words. | Obrigado pelas palavras gentis. |
| Please send your request for the Confidentiality Declaration form to | Os pedidos dos interessados solicitando o formulário da declaração de confidencialidade devem ser enviados para |
| We are sorry we are unable to accept your request. | Lamentamos por não podermos aceitar o teu pedido. |
| We are sorry we are unable to accept your request. | Lamentamos não poder aceitar o seu pedido. |
| I would be grateful for your approval of this request. | Ficaria muito grato pela sua aprovação deste pedido. |
| Indeed your Lord is compassionate and kind. | Sabei que ovosso Senhor é Compassivo, Misericordiosíssimo. |
| Thank you again for your kind assistance. | Obrigado mais uma vez por sua amável assistência. |
| That kind of behaviour affects your honour. | Esse tipo de comportamento afeta a sua honra. |
| Thank you very much for your kind attention. | Muito obrigada pela atenção. |
| BG So I'm kind of curious, what's your top speed? | BG Estou meio curioso, qual é sua velocidade máxima? |
| BG So I'm kind of curious, what's your top speed? | Tenho alguma curiosidade, qual foi a tua velocidade máxima? |
| So, it's kind of like very fancy eyeglasses for your telescope. | Ou seja, é como se fosse um óculos muito chique para o seu telescópio. |
| And you feel like you're in your own kind of village. | E você sente como se estivesse em sua própria espécie de vila. |
| So it's kind of like if your house catches on fire. | Então é como se a sua casa pegasse fogo. |
| It was kind of fun hanging out with your parents today. | Foi divertido sair com os seus pais hoje. |
| It was kind of fun hanging out with your parents today. | Foi divertido sair com os teus pais hoje. |
| And she said, You know, you can steel your heart against any kind of trouble, any kind of horror. | E ela disse Sabe, você pode blindar seu coração contra qualquer tipo de dificuldade, qualquer tipo de horror. |
| Indeed your Lord's retribution is swift, yet He is forgiving and kind. | Teu Senhor é Destro no castigo, conquanto seja Indulgente, Misericordiosíssimo. |
| It's very kind of you to invite me to your birthday party. | É muito gentil da sua parte me convidar para a sua festa de aniversário. |
| Music is not the only kind of sound, however, which affects your emotions. | Entretanto, música não é o único tipo de som que afeta suas emoções. |
| I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation. | Lamento que um compromisso prévio me impeça de aceitar o seu gentil convite. |
| So the question should come to your mind is, what kind of design, you know, what kind of creative process and what kind of design produced the world like that? | Então a questão que deveria vir à cabeça é, que tipo de design, sabe, que tipo de processo criativo e que tipo de design produziu o mundo assim? |
| Do not include a signature or other text which might confuse the mail server that processes your request. | Não incluas uma assinatura ou outra coisa qualquer que possa confundir o servidor de correio que processa o teu pedido. |
Related searches : Kind Request - Your Kind - Your Request - A Kind Request - Kind Request For - Kind Of Request - Your Kind Information - Your Kind Invitation - Your Kind Reply - Your Kind Understanding - Your Kind Words - For Your Kind - Your Kind Support - Your Kind Consideration
