Translation of "Felizmente o suficiente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Felizmente - tradução : Suficiente - tradução : Suficiente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Felizmente, eu sou velho o suficiente para, sabe, eu posso reclamar que não posso viajar. | Luckily, I'm old enough that I can complain I can't travel. |
| E felizmente para mim, aquele lar e o amor dentro dele, junto com a ajuda de professores, mentores e amigos pelo caminho, foi o suficiente. | And luckily for me, that home and the love inside of it, along with help from teachers, mentors and friends along the way, was enough. |
| Felizmente, funcionou. | Luckily, it worked. |
| Felizmente, temos conseguido convencer o Congresso. | Fortunately, we've been able to convince Congress. |
| Felizmente, o seu tumor era benigno. | Fortunately, her lump proved to be benign. |
| Felizmente, o mundo está a agir. | Fortunately, the world is taking action. |
| Felizmente, há esperança. | Fortunately, there is hope. |
| Felizmente, ninguém morreu. | Luckily nobody died. |
| Ninguém morreu, felizmente. | Luckily nobody died. |
| Felizmente, não foi abatido. | Fortunately, it was not shot down. |
| E felizmente, funcionou hoje. | And fortunately, it worked today. |
| Felizmente, não fiquei ferida. | Luckily, I was not hurt. |
| Felizmente, somos do México. | We re, providentially, from Mexico. |
| Felizmente, cheguei a tempo. | Fortunately, I was on time. |
| Felizmente, fazia bom tempo. | Fortunately, the weather was good. |
| Felizmente inventaram a pizza! | Luckily they invented pizza! |
| Felizmente, eles conseguiram escapar. | Fortunately, they were able to escape. |
| Felizmente, ninguém se afogou. | Luckily nobody drowned. |
| Ninguém se afogou, felizmente. | Luckily nobody drowned. |
| Felizmente ninguém foi atingido. | Luckily nobody got shot. |
| Felizmente, ninguém ficou ferido. | Luckily, no one was injured. |
| Felizmente, o Dr. Felix Wankel inventou o motor rotativo. | Fortunately, Dr. Felix Wankel invented the rotary engine. |
| O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente. | What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough. |
| E, felizmente é muito simples. | And fortunately it's very simple. |
| E felizmente esta aqui mesmo | And fortunately, it's right in here. |
| E felizmente, salvei sua vida. | And fortunately, I saved his life. |
| E felizmente, isso não aconteceu. | And gratefully, it didn't. |
| Felizmente, havia ajuda por perto. | Fortunately, help was at hand. |
| Nenhum passageiro se feriu, felizmente. | Fortunately, no passengers were injured. |
| Felizmente, eu era o destinatário do prêmio TED deste ano. | Luckily, I was the recipient of the TED Prize this year. |
| Felizmente, o bom senso prevaleceu e a greve foi cancelada. | Fortunately, common sense prevailed and the strike was called off. |
| Felizmente, parece que eu estava errado. | Fortunately, it seems that I was wrong. |
| Felizmente ninguém optou pela opção dominada. | Thankfully nobody wanted the dominated option. |
| Felizmente, não houve risco de morte. | A punch at Pancic is a punch at all of us. |
| Felizmente nenhum dos passageiros se machucou. | Fortunately none of the passengers were injured. |
| Felizmente, tem gente pensando como resolver isso. | Fortunately people are trying to figure out how to fix this. |
| Felizmente, não foi fatal, como podem ver. | Luckily, it wasn't fatal, as you can all see. |
| Felizmente, estas alterações epigenéticas são potencialmente reversíveis. | Fortunately, these epigenetic changes are potentially reversible. |
| Felizmente, nem todos os conflitos potenciais deflagraram. | Fortunately, not all potential conflicts erupted. |
| Corbijn disse Felizmente não havia muita luz . | Corbijn said, Fortunately there was a lot of light. |
| de que eu não era boa o suficiente, esperta o suficiente, | I wasn't good enough I wasn't smart enough. |
| Felizmente, o bebê havia sido retirado mãe e criança estavam a salvos. | Thankfully, baby was out mother and child survived. |
| Felizmente ou infelizmente, cabe a nós sozinhos determinar qual será o futuro. | Whether fortunately or not, it is up to us alone to determine which future it will be. |
| Durma o suficiente. | Get enough sleep. |
| Sabemos o suficiente. | We know enough. |
Pesquisas relacionadas : Suficiente Felizmente - Felizmente - O Suficiente Suficiente - Não O Suficiente Suficiente - Felizmente Para - Felizmente Para - Felizmente Casado - Viva Felizmente - Felizmente Não - Felizmente Não - Felizmente Concordar - Mas Felizmente - Felizmente Surpreendido