Translation of "Sinta se relaxado sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Relaxado - tradução : Relaxado - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não se pode contribuir a menos que a pessoa se sinta segura, se sinta um adulto. Que sinta eu tenho o suficiente.
One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough.
Sinta se em casa.
Make yourself at home.
Sinta se em casa.
Please make yourself at home.
Sinta se em casa.
Please make yourself at home here.
Não se sinta insultado.
Don't feel insulted.
Não se sinta insultada.
Don't feel insulted.
Sinta se em casa!
Make yourself at home!
E pode se dizer, está relaxado agora.
And you can tell, it's relaxed right now.
Estou relaxado.
I'm relaxed.
Coma, e sinta se privilegiado.
Eat it, and feel privileged.
Ei, não se sinta mal.
Hey, don't feel bad.
Por favor, sinta se em casa.
Please make yourself at home.
Por favor, sinta se em casa.
Please make yourself at home here.
Sinto muito que se sinta assim.
I'm sorry you feel that way.
Sinto muito que se sinta assim.
I'm sorry that you feel that way.
Tom é relaxado.
Tom is relaxed.
Eu estava relaxado.
I was relaxed.
Estou muito relaxado.
I'm very relaxed.
Sinta elas e sinta como se você estivesse mantendo um diálogo e conversando com elas .
Feel them and feel as though you are having a dialogue and conversation with them.
Como posso ficar relaxado se vocês ficam me vigiando assim?
How can I feel relaxed, with you watching me like that?
Espero que você se sinta melhor amanhã.
I hope you feel better tomorrow.
Quero que você se sinta em casa.
I hope you feel at home.
Espero que você se sinta melhor logo.
I hope you feel better soon.
Ele só aguarda. Relaxado.
He just hangs out. He's relaxed.
Eu estou muito relaxado.
I'm very relaxed.
Tom parece bem relaxado.
Tom looks pretty relaxed.
Tom parece estar relaxado.
Tom seems relaxed.
Mas talvez você também não se sinta assim.
But maybe you don't feel that way either.
Eu espero que você se sinta melhor amanhã.
I hope you feel better tomorrow.
Eu não quero que você se sinta pressionado.
I don't want you to feel pressured.
Não quero que a senhora se sinta pressionada.
I don't want you to feel pressured.
Sinta se a vontade para tomar algo se sentir sede.
Feel free to get yourself a drink if you are thirsty.
Me senti muito mais relaxado.
I felt much more relaxed.
Tom parece estar bem relaxado.
Tom looks pretty relaxed.
Não quero fazer com que ninguém se sinta infeliz.
I don't want to make anyone unhappy.
Eu não quero que o senhor se sinta pressionado.
I don't want you to feel pressured.
Agora, não se sinta tão mal sobre seu erro no teste, porque todo mundo falha em testes o tempo todo.
Now, don't feel too bad about failing the first pop quiz, because everybody fails all of the pop quizzes all of the time.
Eu não quero fazer com que ninguém se sinta infeliz.
I don't want to make anyone unhappy.
Apenas sinta a pressão.
Just be aware of the pressure.
O debate continuou até o século XXI sobre se ele era um rei incompetente e relaxado, ou um governante relutante e, por fim, mal sucedido.
Debate has continued into the 21st century as to whether Edward was a lazy and incompetent king, or simply a reluctant and ultimately unsuccessful ruler.
Eu sempre tento assegurar que todo mundo se sinta bem vindo.
I always try to make sure that everyone feels welcome.
Por favor sinta se em casa, e sirva se de um pouco de café.
Please make yourself at home, and help yourself to some coffee.
Não se passa um minuto sem que eu lhe sinta a falta.
I miss you constantly.
Sempre que você precisar de ajuda, sinta se livre para me chamar.
Whenever you need help, feel free to call on me.
Se tiver dificuldades sinta se á vontade para usar as listas de correio do KDE
If you do experience difficulties feel free to use the KDE mailing lists

 

Pesquisas relacionadas : Sinta-se Relaxado Sobre - Sinta-se Relaxado - Relaxado Sobre - Sinta-se - Sinta-se Convidado - Sinta-se Calmo - Sinta-se Encorajada - Sinta-se Mimado - Sinta-se Beijado - Sinta-se Confiante - Sinta-se Feliz - Sinta - Sinta-se A Vontade