Translation of "alimentos de baixa caloria" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Baixa - tradução : Caloria - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Que tal contar cada caloria?
How about counting every calorie?
Mas agora existe essa conotação estranha de alta caloria.
But this is now this strange concoction of high calories.
2008 ) Pepsi One Versão de Pepsi com uma caloria.
In March 2012, Pepsi introduced Pepsi Next, a cola with half the calories of regular Pepsi.
Quando usamos caloria para nos referirmos ao valor energético dos alimentos, na verdade queremos dizer a quantidade de energia necessária para elevar a temperatura de 1 quilograma (equivalente a 1 litro) de água de 14,5 C para 15,5 C.
The large calorie, kilogram calorie, dietary calorie, nutritionist's calorie, nutritional calorie, Calorie (capital C) or food calorie (symbol Cal) is approximately the amount of energy needed to raise the temperature of one kilogram of water by one degree Celsius.
Usam se cerca de 10 calorias para produzir cada caloria de comida que consumimos no ocidente.
It takes about 10 calories to produce every calorie of food that we consume in the West.
É representado pela letra L. É medido em caloria por grama (cal g).
Further bibliography Gyftopoulos, E. P., Beretta, G. P. (1991).
Para cada caloria de comida que consumimos na Inglaterra hoje, 10 calorias são gastas na produção.
For every calorie of food that we consume here in Britain today, 10 calories are taken to produce it.
Para mim pode ser cada caloria que você consome, você conserva, porque eu venho de um clima muito frio.
For me it may be every calorie you consume, you conserve, because I come from a very cold climate.
Os alimentos preparados incluem camarões, carne magra de porco, peixe congelado, e alimentos granulados.
Prepared foods include prawns (shrimp), lean pork, frozen fish food, and pelleted food.
Eles negociavam alimentos, ferramentas de metal, armas e outros bens de madeira, alimentos, artefatos e água.
They traded food, metal tools, weapons and other goods for timber, food, artifacts and water.
Alimentos ricos em Umami Muitos alimentos consumidos diariamente são ricos em Umami.
Foods rich in umami Many foods that may be consumed daily are rich in umami.
Vamos falar sobre importação de alimentos.
Let's take food imports.
Corpos que foram formados para consumir cada caloria viram se nadando em calorias supérfluas da dieta ocidental do pós guerra.
Bodies that were built to hang onto every calorie found themselves swimming in the superfluous calories of the post war Western diet.
Embora a caloria (cal) corresponda à unidade usualmente empregada, a unidade para a medida de calor no Sistema Internacional (SI) é o joule (J).
Notation and units As a form of energy heat has the unit joule (J) in the International System of Units (SI).
É para alimentos cozidos.
It's for cooked food.
Mastigue bem os alimentos.
Chew your food well.
No mundo dos alimentos chamamos de cozinhar.
In the world of food we call it cooking.
E os bancos de alimentos estão crescendo.
And the food banks are growing.
Utilizar Abraxane com alimentos ou bebidas O Abraxane não é afectado por alimentos e bebidas.
Using Abraxane with food and drink Abraxane is unaffected by food and drink.
Ambos se sustentavam de alimentos terrenos, como todos.
They both ate the (same) food (as men).
É um desafio para as políticas de alimentos.
Food policies are challenged.
Ninguém pode viver sem alimentos.
No one can live without food.
Poderíamos ser feitos de matérias de alimentos no futuro?
Could we be manufacturing from foodstuffs in the future?
Calgary é um centro industrial de processamento de alimentos.
Calgary was designated as one of the cultural capitals of Canada in 2012.
De onde toda essa energia surge. Claro, dos alimentos.
Where does the energy come from. Of course, from food.
Embora seja chamado de agricultura, no mundo dos alimentos.
Although it's called agriculture in the world of food.
A produção de alimentos per capita aumentou um terço.
Per capita food production is up by a third.
O suprimento de alimentos no forte estava muito baixo.
Food supplies at the fort were very low.
Cerca de 73 dos alimentos têm que ser importados.
Resources About 75 of food must be imported.
Farmácia industrial Produção de medicamentos, alimentos humanos e animais.
School pupils study in a college of pharmacy or a vocational school of pharmacy.
Nestlé S.A. é uma empresa suíça produtora de alimentos.
Nestlé S.A. ( , , ) is a Swiss multinational food and beverage company headquartered in Vevey, Switzerland.
Apesar do ecossistema fértil de Ruanda, a produção de alimentos, muitas vezes não acompanha o ritmo do crescimento populacional, e importações de alimentos são necessários.
Despite Rwanda's fertile ecosystem, food production often does not keep pace with population growth, and food imports are required.
Benzoato de sódio é um conservante de alimentos muito comum.
Sodium benzoate is a very common food preservative.
Baixa mar ou maré baixa nível mínimo de uma maré vazante.
There is one term for the moon and a second term for the sun.
Agora em Berkeley, só alimentos frescos.
Now, in Berkeley, we've gone totally fresh.
Assim, era possível conseguir alimentos suficientes.
So, it was possible to get enough food.
A terra está envenenando nossos alimentos.
The earth is poisoning our foods.
Nós não podemos existir sem alimentos.
We cannot exist without food.
Nós não podemos existir sem alimentos.
We can't exist without food.
Eu sempre tento comer alimentos saudáveis.
I always try to eat healthy food.
Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente.
Genetically engineered crops are developed for commercial use.
Teremos que cultivar mais alimentos mais perto de onde moramos.
We're going have to grow more food closer to where we live.
Não, não, não, não. Melhor que vivem de alimentos cozidos.
No, no, no, no. Better to live of cooked food.
Eu descobri o lado negro do sistema de alimentos industrializados.
I discovered the dark side of the industrialized food system.
Fiz uma lista de alimentos que eu não posso comer.
I've made a list of foods that I can't eat.

 

Pesquisas relacionadas : Baixa Caloria - Dieta De Baixa Caloria - Bebida De Baixa Caloria - Alimentos De Baixa - Zero Caloria - Alta Caloria - Nenhuma Caloria - Caloria Reduzida - Alimentos De Baixa Gordura - Alimentos De Baixa Qualidade - Baixa - Baixa Pressão Baixa