Translation of "ataques sofisticados" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós somos sofisticados.
We're sophisticated.
Bem, somos todos igualmente sofisticados.
Well, we're all equally sophisticated.
Existe vários exemplos mais sofisticados.
There are lots of more sophisticated examples.
Alguns são muito mais sofisticados.
Some of them are much more sophisticated.
Nós usamos equipamentos realmente sofisticados.
We use really state of the art equipment.
E o crocodilo tem alguns sentidos muito sofisticados
And the alligator has some very sophisticated senses.
Nós não precisamos sofisticados transplantes de coração no mundo.
We don't need sophisticated heart transplants around the world.
Em alguns casos, de fato, havia algoritmos, e algoritmos sofisticados.
In some cases, there would actually be algorithms, and very sophisticated algorithms.
Métodos sofisticados de detecção precoce de doenças estão sendo desenvolvidos.
Sophisticated methods of detecting diseases early are being developed.
Video Mulher Então me dê um desses purificadores de água sofisticados.
Video Woman Then get me one of those fancy water purifiers.
A concorrência, investe em jogos mais sofisticados, como os de corrida.
This has led to an explosion in the popularity of computer games, especially MMOs.
Sobre expectativas racionais, supunha se que os agentes eram mais sofisticados.
Under rational expectations, agents are assumed to be more sophisticated.
Contudo, a palavra 'média' é usualmente reservada para métodos mais sofisticados.
However, this method for generating means is not general enough to capture all averages.
Mesmo os mais sofisticados entre nós parecem impotentes para quebrar esse círculo.
Even the most sophisticated among us seem powerless to break this cycle.
Modelos mais sofisticados são usados para prever a decaimento orbital dos satélites.
More sophisticated models are used to predict orbital decay of satellites.
Algoritmos cada vez mais sofisticados substituem operadores cambiais, assistentes jurídicos, e até jornalistas.
Increasingly sophisticated algorithms are replacing currency traders, paralegals, and even news reporters.
Esses tipos de ataques frequentemente são chamados de ataques multi camadas.
These types of attacks are often called multi layered attacks.
Elas têm um olho sofisticados que é o sistema visual mais rápido do planeta.
They have a sophisticated eye which is the fastest visual system on the planet.
Estas incorporam elementos de segurança altamente sofisticados , fáceis de identificar numa questão de segundos .
The euro banknotes contain state of the art security features which can easily be identified in a matter of seconds .
Um dos sensores mais sofisticados que uma mosca tem é uma estrutura chamada de halteres.
One of the most sophisticated sensors a fly has is a structure called the halteres.
Pareceu me, realmente, que os nossos modernos sistemas financeiros sofisticados tinham criado enormes riscos macroeconómicos.
It seemed to me that, yes, our modern sophisticated financial systems had created enormous macroeconomic risks.
O comportamento dos mercados cambiais tem repetidamente confundido e mesmo levado à falência investidores sofisticados.
The behavior of currency markets has repeatedly confounded and even bankrupted sophisticated investors.
Encontrei muitos blogueiros ocidentalizados, sofisticados, ateus, viciados em internet, bêbados, hip hoppers, fumantes e liberais.
I met many bloggers who were Westernised, urbane, sophisticated, atheist, internet junkies, drinkers, hip hoppers, smokers and liberal.
Ataques nas redes sociais
Attacks on social media
Ataques às narrativas internacionais
Attacks on international narratives
Uso de ataques pessoais.
Online, perseus.tufts.edu.
Ataques Especiais Telephone Search.
Special Attacks Telephone Search .
Entretanto, posições estáticas ainda são úteis tanto para defesas contra ataques navais como contra ataques aéreos.
However, static emplacements remain useful in both defense against naval attacks and defense against air attacks.
O DNA acumula 100 trilhões de vezes a informação armazenada nos mais sofisticados sistemas de computação atual.
DNA computing, or, more generally, biomolecular computing, is a fast developing interdisciplinary area.
Derek Malcolm do The Guardian concluiu que o filme peças jogos suficientes para satisfazer os mais sofisticados.
Derek Malcolm of The Guardian concluded that the film plays enough games to satisfy the most sophisticated.
Houve um monte de ataques parecidos.
There were a couple of copycat attacks.
Portanto as pessoas tinham uns ataques
So people would have a real grand mal seizure.
Suas obras escritas também sofreram ataques.
G.R.S.
As circunstâncias destes ataques são obscuras.
The circumstances of the attack were murky.
Ataques Especiais Virtual Vision, Virtual Holograph.
Special Attacks Virtual Vision , Virtual Holograph .
Acima de tudo, os eleitores sofisticados serão eles próprios emocionalmente inteligentes o suficiente para estarem preparados para surpresas.
Above all, sophisticated voters will themselves be emotionally intelligent enough to be prepared for surprises.
Dramas mais complexos e sofisticados floresceram neste período de tempo e os estilos de atuação ficaram mais dominados.
More complex and sophisticated dramas bloomed in this time period, and acting styles became more subdued.
Para explorar imagens muito grandes a grandes profundidades de tempo, algoritmos sofisticados como o Hashlife podem ser úteis.
For exploring large patterns at great time depths, sophisticated algorithms such as Hashlife may be useful.
Impacto dos ataques dinamarqueses na educação Os ataques dinamarqueses tiveram um impacto devastador sobre a aprendizagem em Inglaterra.
Impact of Danish raids on education The Danish raids had a devastating impact on learning in England.
Em 2006, o International Shark Attack File (ISAF) realizou uma investigação em 96 alegações de ataques de tubarão, confirmando 62 delas como ataques não provocados e 16 como ataques provocados.
Relationship with humans Attacks In 2006 the International Shark Attack File (ISAF) undertook an investigation into 96 alleged shark attacks, confirming 62 of them as unprovoked attacks and 16 as provoked attacks.
Os temas assim criados são pouco sofisticados, mas são uma maneira razoável de aprenderes como fazeres os teus próprios.
Themes created this way are fairly unsophisticated, but they are a very good start to learning to make your own.
E, é claro, outros usando métodos mais sofisticados na literatura têm controlado pobreza e educação e assim por diante.
And of course, others using more sophisticated methods in the literature have controlled for poverty and education and so on.
Em muitos casos, trevos sofisticados permitem transições suaves e ininterruptas entre rodovias e movimentadas estradas arteriais que se cruzam.
In many cases, sophisticated interchanges allow for smooth, uninterrupted transitions between intersecting freeways and busy arterial roads.
(Ataques de Drone hoje cedo no Iêmen.)
(Drone strike earlier today in Yemen.)
Ataques de Jack o estripador na Inglaterra.
1808) References References