Translation of "baptizado cerimônia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Alexei foi baptizado no dia 3 de Setembro de 1904, na capela do Palácio de Peterhof.
Alexei was christened on 3 September 1904 in the chapel in Peterhof Palace.
Aquando da ocupação romana, o local foi baptizado de Horta Navia segundo uma divindade indígena romanizada Nabia .
During the Roman era, the local area was called Horta Navia in honour of the Roman divinity Nabia, a goddess of rivers and water.
Eu fui. A cerimônia aconteceu.
I did. The ceremony happened.
Não quero participar da cerimônia.
I don't want to participate in the ceremony.
A cerimônia aconteceu em setembro de 2003, numa típica cerimônia de casamento judaico no Skirball Cultural Center .
Personal life Delson married Elisa Boren in September 2003 in a traditional Jewish wedding at the Skirball Cultural Center.
Também em 1996, o asteróide 8422 Mohorovičić, com um período orbital de 5 anos e 38 dias, foi baptizado em sua honra.
A gymnasium in Rijeka, Croatia and a school ship in the Croatian Navy are named after him, as was (in 1996) asteroid 8422 Mohorovičić.
É uma cerimônia. As pessoas se divertem.
It's a ceremony. People are enjoying it.
Cerimônia de posse do ministro Joaquim Barbosa.
Ceremony held by the Minister Joaquim Barbosa.
Muitas pessoas foram convidadas para a cerimônia.
Quite a few people were invited to the ceremony.
Muita gente foi convidada para a cerimônia.
Quite a few people were invited to the ceremony.
Scofield vai à cerimônia como nosso representante.
Scofield goes to the ceremony as our representative.
Foi baptizado em homenagem ao General Creighton Abrams, antigo comandante do 37º Batalhão Blindado, e entraria ao serviço em substituição do M47 Patton.
It is named after General Creighton Abrams, former Army Chief of Staff and Commander of U.S. military forces in the Vietnam War from 1968 to 1972.
Tom foi convidado para a cerimônia de inauguração.
Tom was invited to the ribbon cutting ceremony.
Não fui convidado para a cerimônia de abertura.
I wasn't invited to the opening ceremony.
O cinescópio da cerimônia foi lançado em vídeo.
The kinescope of the telecast has been released on home video.
A cerimônia pública aconteceu em fevereiro de 1712 .
The marriage was made public in February 1712.
Uma vez baptizado, o cristão é para sempre um filho de Deus e um membro inalienável da Igreja e também pertence para sempre a Cristo .
The faith of the Church and of the individual Christian is based on a relationship with these three Persons of the one God.
A cerimônia foi produzida pela Five Currents, cujo trabalho inclui, entre outros, a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002.
The opening ceremony was produced by Five Currents, who also produced the 2002 Winter Olympics Opening Ceremony.
Não existe uma cerimônia, rituais, ou ritos de passagem.
There's really no ceremony, rituals, or rites.
A cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos foi maravilhosa.
The closing ceremony of the Olympics was wonderful.
Eu não fui convidado para a cerimônia de abertura.
I wasn't invited to the opening ceremony.
O sacrifício é, na verdade, parte de uma cerimônia.
Animal sacrifice Animal sacrifice is the ritual killing of an animal as part of a religion.
O prêmio é dado anualmente durante uma cerimônia especial.
The honor is awarded annually during a special ceremony.
E também presidiu uma cerimônia de César em 1988.
He presided over a ceremony of Caesar in 1988.
Um dos organizadores da cerimônia olímpica, da cerimônia de abertura, me chamou e disse que eu tinha sido selecionada para ser uma das porta bandeiras.
One of the organizers of the Olympic ceremony, of the opening ceremony, called me and said that I had been selected to be one of the flag bearers.
A cerimônia de Waterloo ocorre anualmente na presença da rainha, como a também anual cerimônia da Ordem da Jarreteira ocorrendo na Capela de São Jorge.
The Waterloo ceremony is carried out in the presence of the Queen each year, and the annual ceremony of the Order of the Garter takes place in St George's Chapel.
Meus amigos se casaram ontem, e a cerimônia foi ótima.
Only the weather cannot be influenced in Kyrgyzstan either, says Tamara
É uma cerimônia em honra ao Sol, pai dos incas.
It is a ceremony in honor of the Sun, father of the Inca.
As vítimas e suas famílias foram convidadas para a cerimônia.
Victims and their families were invited to the ceremony.
Pessoas de todo o mundo assistiram à cerimônia do Oscar.
People from all over the world watched the awards ceremony.
Não tenham cerimônia de ligar se precisarem de alguma coisa.
Feel free to call if you need anything.
Todos os anos, é realizada uma cerimônia em sua homenagem.
Every year at Peterborough Cathedral there is a service in her memory.
A cerimônia do chá japonesa ( chanoyu 茶の湯, lit.
Zen Buddhism was a primary influence in the development of the Japanese tea ceremony.
Assim, o estudo de cerimônia do chá praticamente nunca termina .
However, the interest in tea in Japan faded after this.
No dia seguinte, realizou se uma cerimônia formal de noivado.
On the following day, the formal betrothal took place.
A cerimônia oficial de rendição ocorreu em 2 de setembro.
The official surrender ceremony was held on September 2.
A cerimônia foi realizada pelo pai de Harmony, o Rev.
Most notably, Harrison conducted the premiere of the Symphony No.
marcaPERU Começou a cerimônia para a eleição do peruanomasamable . peruanoamable marcaperu
marcaPERU Ceremony to choose peruanomasamable has started. peruanoamable marcaperu
Estarei cantando a cappella na cerimônia de casamento de um amigo.
I'm going to be singing a cappella at a friend's wedding ceremony.
Depois da cerimônia, houve um grande banquete no Palácio de Westminster.
Following the ceremony, there was a grand banquet in Westminster Hall.
A cerimônia foi realizada no Waldorf Astoria Hotel em Nova York.
The ceremony was held at The Waldorf Astoria Hotel in New York City.
Desde 1969, a cerimônia do Oscar é exibida em âmbito internacional.
While the Oscar is owned by the recipient, it is essentially not on the open market.
Secker o batizou novamente um mês depois em uma cerimônia pública.
One month later, he was publicly baptised at Norfolk House, again by Secker.
Diferentemente do irmão extravagante, era despretencioso e desencorajava pompa e cerimônia.
Unlike his extravagant brother, William was unassuming, discouraging pomp and ceremony.
A cerimônia de inauguração foi em 4 de abril de 1973.
The ribbon cutting ceremony was on , 1973.

 

Pesquisas relacionadas : Cerimônia Civil - Cerimônia Religiosa - Na Cerimônia - Vencedores Cerimônia - Cerimônia Especial - Cerimônia Vencedor - Cerimônia Aberta - Grande Cerimônia - Cerimônia Inaugural - Comissionamento Cerimônia - Sem Cerimônia - Cerimônia Ritual