Translation of "celebra a herança" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Herança - tradução : Herança - tradução : Herança - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A herança judaica é parte da herança da Europa.
The Jewish heritage is part of Europe s heritage.
Artigo 4.º O Conselho celebra a Convenção .
Article 4 The Council shall conclude the agreement .
A 29 de agosto celebra se uma missa em honra ao santo e celebra se no dia de São João Batista.
On 29 August, there is a mass to celebrate the day of Saint Juan.
Essa será a herança deles.
That ll be their legacy.
O que a TED celebra é a dádiva da imaginação humana.
What TED celebrates is the gift of the human imagination.
O Dia da Autonomia celebra se a 12 de Junho.
For a time, Horta was a center of commerce and travel.
O trem celebra a estação de Natal e coleta doações.
The Holiday Train celebrates the holiday season and collects donations for community food banks and hunger issues.
Herança múltipla, em orientação a objetos, é o conceito de herança de duas ou mais classes.
It is distinct from single inheritance, where an object or class may only inherit from one particular object or class.
Hoje o Cristianismo celebra o primeiro advento.
Today, Christianity celebrates the first Advent.
Hoje, o Esperanto celebra seu 125º aniversário.
Today Esperanto celebrates its 125th birthday.
Herança A herança de uma classe para com outra pode ser declarada como pública, protegida ou privada.
Inheritance from a base class may be declared as public, protected, or private.
E ninguém celebra a imitação como os caras do Trabalho Sujo.
And nobody celebrates imitation the way Dirty Jobs guys know it has to be done.
Celebra se em Londres a primeira Assembleia Geral das Nações Unidas.
1946 The first General Assembly of the United Nations opens in London.
Até hoje, a igreja copta celebra suas liturgias em língua copta.
In it, the language is bifurcated, i.e.
Também através dela transmitia se a herança.
Then, they proceeded to the walls.
O blogue Pimenta Negra celebra o quarto aniversário.
Blog Pimenta Negra celebrates its 4th anniversary.
Este festival celebra a cultura indígena e a comemoração da Bastille na França.
In July, the Heivā festival in Papeete celebrates Polynesian culture and the commemoration of the storming of the Bastille in Paris.
Um exemplo simples de adição de um novo método a classe padrão String Herança Ruby não suporta herança múltipla.
A simple example of adding a new method to the standard library's codice_75 class Adding methods to previously defined classes is often called monkey patching.
Tom não tem herança.
Tom has no inheritance.
É uma herança simbólica.
A symbolic inheritance.
O dia da República celebra se a vinte e seis de janeiro.
Republic Day is celebrated on the twenty sixth of January.
Julho 14 de julho Celebra se em Paris a Festa da Federação.
July December July Louis XVI of France accepts a constitutional monarchy.
Muitos de seus livros descrevem a herança siciliana.
Many of his books draw heavily on this heritage.
A Coreia do Norte celebra o mesmo evento no dia 15 de janeiro.
Its North Korean equivalent, Chosongul Day, is on January 15.
A Igreja Católica celebra dia 25 de março como dia de São Dimas.
Commemoration The Catholic Church remembers the Good Thief on 25 March.
Temos uma rica herança histórica.
We have a rich historical heritage.
Ela deixou uma herança considerável.
She left him a considerable inheritance.
Quem foi o sortudo que ficou com a herança?
Who was the lucky who ended up with the inheritance?
A Ceifadora está esperando Foice em mãos Enquanto o país celebra A liberdade de Bashar
The Grim Reaper is waiting Scythe in hand
O Karachi Expo Centre celebra muitas exibições regionais e internacionais.
Karachi Expo Centre hosts regional and international exhibitions.
Actualmente, existe um obelisco na cidade que celebra esta batalha.
Today there is an obelisk in the city commemorating the battle.
O Google celebra e faz tributos a certos festivais internacionais por meio desses doodles.
Google celebrates and pays tribute to certain world festivals, events and personalities using these doodles.
Elizabeth Lindsey. Curadora da herança humana.
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage
Agora, desde quando compartilhamos esta herança?
Now, how recently do we share this ancestry?
Deixou uma grande herança ao filho.
He left his son a large fortune.
Ele poderia estar preocupado com a sua herança, seu herdeiro.
He'd be preoccupied with his inheritance, with his heir.
Porém, celebra os louvores do teu Senhor, sê um dos prostrados.
But you should glorify your Lord with praises, and be among those who bow in submission
No Canadá, celebra se uma fête nationale entre os acadianos, que a têm por padroeira.
In Canada, Assumption Day is the Fête Nationale of the Acadians, of whom she is the patron saint.
A maioria é protestante, uma herança da colonização britânica na ilha.
Most are Protestant, a legacy of British colonization of the island.
Ele deixou uma grande herança ao filho.
He left his son a large fortune.
Fadil recebeu uma herança de seus pais.
Fadil came into an inheritance from his parents.
Joao Pedro celebra o fim da campanha inicial considerada ilógica por ele
Joao Pedro celebrates the initial campaign considered illogical by him coming to an end
Ainda que as leis proprietárias e a herança baseadas no código francês não discriminem a mulher, os líderes locais julgam a maioria dos casos de herança nos homens, segundo a política tradicional.
Although property and inheritance laws based on the French code do not discriminate against women, local leaders adjudicate most inheritance cases in favour of men, according to traditional practice.
A herança do filho de Agripina, Nero, foi tomada pelo seu tio.
The inheritance of Nero, Agrippina's son and the future emperor, was seized by Caligula.
Devido a sua herança, ela possuía propriedades na Itália, Grécia e Egito.
Due to inheritances, she owned properties in Italy, Greece and Egypt.

 

Pesquisas relacionadas : Aceitar A Herança - Comemorar A Herança - A Herança Social - Desenvolver A Herança - Herança Comum - Herança Longa - Herança Alemão - Herança Genética - Herança Familiar - Nossa Herança - Herança Genética