Translation of "depois de aprender sobre" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aprender - tradução : Depois - tradução : Depois - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Agora eu vejo, depois de aprender todas essas coisas quânticas.
I do now, after learning about all the quantum stuff.
E, em particular, acho que podemos aprender coisas sobre o aprender.
And in particular, I think we can learn things about learning.
Você tinha que aprender sobre aeronáutica.
You had to learn about aeronautics.
Quero aprender sobre o cotidiano americano.
I want to learn about American daily life.
Como conseguiu ela aprender tanto sobre peixes?
How did she get to know so much about fish?
O Tom quer aprender mais sobre Mary.
Tom wants to learn more about Mary.
E pouco depois do implante, eu comecei a aprender piano.
And not long after I got my cochlear implant, I started learning how to play piano.
Vitória olímpica para a Guiné Equatorial poucos meses depois de aprender a nadar
Winning an Olympic heat for Equatorial Guinea, months after learning how to swim
Jay Walker fala sobre a mania mundial de aprender Inglês
Jay Walker on the world's English mania
Segundo, porque temos ideias sobre como, de forma algorítimica, aprender alguns dos mistérios sobre elas.
Second, we have these ideas about how you can algorithmically, then, learn a few of the mysteries about them.
Comecei a aprender sobre o detentor do recorde mundial.
I started learning about the world record holder.
E esperamos aprender muito sobre as expressões do robô.
And we hope to learn a lot about robot expression.
Podes aprender mais sobre o Qt em http www.trolltech.com.
You can learn more about Qt at http www.trolltech.com.
Também se pode aprender algo sobre Zhanna Dosmailova de Vannovka, no Cazaquistão.
You can also learn about Zhanna Dosmailova in Vannovka, Kazakhstan.
Depois eu comecei experimentos com várias outras coisas que eles poderiam aprender sozinhos
After that, I started to experiment with various other things that they might learn to do on their own.
Somos forçados a aprender o árabe clássico na escola e depois o francês.
We are forced to learn Classical Arabic at school and then French.
Não é assim tão fácil aprender um novo idioma depois dos cinquenta anos.
It's not that easy to learn a new language after fifty.
Quando é sobre construir torre com blocos, a criança começa a aprender sobre torres.
When play is about building a tower out of blocks, the kid begins to learn a lot about towers.
A humanidade tem que aprender sobre como medir a rugosidade.
Humanity had to learn about measuring roughness.
A boa notícia é também sobre aprender a lição direito.
Good news is also about learning the right lesson.
A corte real também estabeleceu relações com a Dinastia Sui e depois com a Dinastia Tang, enviando estudantes ao Reino Médio a fim de aprender sobre a civilização.
The royal court also established relations with Sui and then Tang Dynasty China and sent students to the Middle Kingdom to learn high civilization.
Aprender sobre o mundo da natureza é uma coisa, aprender a partir do mundo da natureza essa é a diferença.
Learning about the natural world is one thing learning from the natural world that's the switch.
Aprender a partir de organismos. Essa é uma sessão sobre água aprender sobre organismos que se viram sem água, para criar uma vacina que dura e dura e dura sem refrigeração.
Learning from organisms. This is a session about water learning about organisms that can do without water, in order to create a vaccine that lasts and lasts and lasts without refrigeration.
Mas às vezes você pode aprender coisas muito úteis sobre isso.
But sometimes you can learn much more useful things about that.
Dessa forma Dessa forma, eu comecei a aprender sobre a natureza.
In this way In this way, I actually started to learn about nature.
O que podemos aprender sobre isto? Como podemos aplicar este insight?
So what can we learn about this? How can we apply this insight?
aqui está uma história sobre políticas nacionais com que podemos aprender.
Here's a story about national policy that we could all learn from.
Agora, vamos a Bangladesh aprender mais sobre violência contra a mulher.
Now let's go to Bangladesh to learn about more violence against women.
E aprender sobre o Matthieu me deu uma novo forma de olhar meu trabalho.
And learning about Matthieu gave me a new angle to look at my work.
Repeti isso por toda a Índia e depois para uma grande parte do mundo e percebi que crianças irão aprender a fazer aquilo que quiserem aprender.
But I repeated this all over India and then through a large part of the world and noticed that children will learn to do what they want to learn to do.
Portanto, coisas assim muito simples, nós tentamos aprender sobre os tubarões frade.
So very simple things like that, we're trying to learn about basking sharks.
sobre a questão se todas as crianças deveriam aprender a escrever código.
about whether all the children there should learn to code.
Doris Kearns Goodwin sobre o que se pode aprender dos antigos presidentes.
Doris Kearns Goodwin on learning from past presidents
Então o que podemos aprender sobre criar não somente computadores, mas tudo?
So what can we learn about making not just computers, but everything?
E uma maneira ótima de aprender sobre política , é ver o que funcionou no passado.
And a great way to learn about policy is to look at what worked in the past.
Percebi que precisava aprender mais sobre negócios, e fui estudar Administração de Empresas em Stanford.
So I figured I needed to learn a little bit more about business, so I went to Stanford Business School and studied there.
Personalidade Stravinski exibiu um desejo inexaurível de explorar e aprender sobre arte, literatura e vida.
He also had an inexhaustible desire to explore and learn about art, which manifested itself in several of his Paris collaborations.
O que caracteriza a sintomatização no aprender é predomínio de um movimento sobre o outro.
Children experiment with the world, learn the rules, and learn to interact through play.
Neste programa, pode se aprender tudo sobre como avaliar o valor de um jogador de futebol.
In this program, one can learn all one ever wanted about how to assess a footballer s value.
Mais sobre isso depois.
More on that later.
Falaremos sobre negócios depois.
We'll talk business later.
Alguns meses depois, a Estônia decidiu que todos os seus alunos de primeiro ano deveria aprender a escrever código.
A few months later, the country of Estonia decided that all of its first graders should learn to code.
Depois de voar com Earhart, Roosevelt obteve uma permissão de estudante, mas não prosseguiu com seus planos de aprender a voar.
After flying with Earhart, Roosevelt obtained a student permit but did not pursue her plans to learn to fly.
Queremos aprender sobre os animais. Queremos... E a lista continua, e isso me enche de esperanças.
We want to learn about animals. We want ... You know, it goes on and on, and this is very hopeful for me.
Filmes são uma ótima maneira de aprender um pouco sobre um lugar ou uma época distante.
Movies are a great way to get a glimpse into a place or a time you know little about.

 

Pesquisas relacionadas : Aprender Sobre - Aprender Sobre - Depois Sobre - I Aprender Sobre - Se Aprender Sobre - E Aprender Sobre - Vai Aprender Sobre - Aprender Sobre Algo - Aprender Sobre Liderança - Aprender Tudo Sobre - Aprender Mais Sobre - Aprender Algo Sobre - Aprender Sobre Como - Aprender Mais Sobre