Translation of "dilema do Prisioneiro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Dilema - tradução : Dilema - tradução : Dilema - tradução : Prisioneiro - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas ela também descobriu em muitos casos em que as pessoas escapavam do dilema do prisioneiro. Na verdade a tragédia dos comuns é um dilema do prisioneiro com múltiplos jogadores. | But she also found many instances in which people escaped the prisoner's dilemma in fact, the tragedy of the commons is a multiplayer prisoner's dilemma. |
| Ebay solucionou o dilema do prisioneiro e criou um mercado, onde ninguém teria existido, ao criar um mecanismo de feedback que transforma o dilema do prisioneiro num jogo de segurança. | eBay solved the prisoner's dilemma and created a market where none would have existed by creating a feedback mechanism that turns a prisoner's dilemma game into an assurance game. |
| Eu vou compartilhar duas delas O dilema do prisioneiro e a tragédia dos comuns. | I'm going to talk briefly about two of them the prisoner's dilemma and the tragedy of the commons. |
| É um exemplo do jogo do dilema do prisioneiro provado em pessoas reais, mas num ambiente artificial. | It is an example of the prisoner's dilemma game tested on real people, but in an artificial setting. |
| Deixe me afirmar que toda a transação não segura é um bom exemplo do dilema do prisioneiro. | Let me just say that every unsecured transaction is a good example of a prisoner's dilemma. |
| O jogo do dilema do prisioneiro é fundamental para entender certas teorias de cooperação e confiança humana. | The dilemma faced by government is therefore different from the prisoner's dilemma in that the payoffs of cooperation are unknown. |
| Isto faz que ambos desertam seja um equilíbrio neutral, comparado com o dilema do prisioneiro padrão. | This makes the both defect case a weak equilibrium, compared with being a strict equilibrium in the standard prisoner's dilemma. |
| De certo modo, amigo ou inimigo encontra se entre o dilema do prisioneiro e a galinha. | In a certain sense, Friend or Foe has a payoff model between prisoner's dilemma and the game of Chicken. |
| As representações padrões do Jogo da Galinha, do Dilema do prisioneiro, e da caça ao veado são todos jogos simétricos. | The standard representations of chicken, the prisoner's dilemma, and the stag hunt are all symmetric games. |
| Quando cada par é eliminado, jogam a um jogo do dilema do prisioneiro para determinar como se repartem seus ganhos. | When a pair is eliminated, they play a game similar to the prisoner's dilemma to determine how the winnings are split. |
| O dilema do prisioneiro foi originalmente formulado por Merrill Flood e Melvin Dresher enquanto trabalhavam na RAND em 1950. | It was originally framed by Merrill Flood and Melvin Dresher working at RAND in 1950. |
| Em El Salvador, os dois lados que pararam com a guerra civil tomaram iniciativas que provaram ser um espelhamento da estratégia do dilema do prisioneiro. | In El Salvador, both sides that withdrew from their civil war took moves that had been proven to mirror a prisoner's dilemma strategy. |
| Se eles pudessem concordar, se eles pudessem transformar o dilema do prisioneiro numa matriz diferente de resultados, a que chamamos de jogo seguro, eles continuariam. | If they could only agree, if they could only turn a prisoner's dilemma into a different payoff matrix called an assurance game, they could proceed. |
| Podem, por exemplo, crer incorrectamente que estão a jogar um jogo de dilema do prisioneiro ou galinha, e escolher a sua estratégia de acordo com ela. | Either player can choose to honor the deal by putting into his or her bag what he or she agreed, or he or she can defect by handing over an empty bag. |
| Quando conversei sobre isso com Kevin Kelly, ele me garantiu que todos neste auditório conhecem em detalhes o dilema do prisioneiro. Então eu vou passar rapidamente sobre o assunto. | Now, when I talked about this with Kevin Kelly, he assured me that everybody in this audience pretty much knows the details of the prisoner's dilemma, so I'm just going to go over that very, very quickly. |
| O dilema nuclear do Irão | Iran s Nuclear Quandary |
| O Dilema do Imposto sobre Sociedades | The Corporate Tax Conundrum |
| É um clássico dilema do prisioneiro todos os países estarão melhor se contribuírem para uma causa comum, mas a pressão de eleições nacionais impede a capacidade dos políticos de defenderem essa causa. | It is a classic prisoner s dilemma all countries are better off if they contribute to a common cause, but the pressure of national elections impedes politicians ability to champion that cause. |
| Outro jogo econômico que pode não ser tão conhecido como o dilema do prisioneiro, é o jogo do ultimato. E é uma prova muito interessante das nossas premissas sobre como as pessoas fazem transações econômicas. | Another economic game that may not be as well known as the prisoner's dilemma is the ultimatum game, and it's also a very interesting probe of our assumptions about the way people make economic transactions. |
| Há 20 anos atrás, Robert Axelrod usou o dilema do prisioneiro para investigar uma questão biológica Se estamos aqui porque nossos ancestrais eram competidores tão ferozes, como é que a cooperação sempre existiu? | Twenty years ago, Robert Axelrod used the prisoner's dilemma as a probe of the biological question if we are here because our ancestors were such fierce competitors, how does cooperation exist at all? |
| Kim disse entender o dilema do governo. | Kim said he understands the government's dilemma. |
| O dilema do prisioneiro é, na verdade, uma história sobre uma matriz matemática, resultado da teoria de jogos nos anos iniciais do planejamento de um embate nuclear dois jogadores que não poderiam confiar um no outro. | The prisoner's dilemma is actually a story that's overlaid on a mathematical matrix that came out of the game theory in the early years of thinking about nuclear war two players who couldn't trust each other. |
| Muitos dos jogos estudados pelos pesquisadores da teoria dos jogos (incluindo o famoso Dilema do prisioneiro) são jogos de soma diferente de zero, porque algumas saídas têm resultados combinados maior ou menor que zero. | Many games studied by game theorists (including the infamous prisoner's dilemma) are non zero sum games, because the outcome has net results greater or less than zero. |
| Teoria dos jogos, Teoria da decisão, Teoria da utilidade, Teoria da escolha social Cooperar Cooperar DefeitoDefeito 1, 1 10, 0Matriz de payoff para o dilema do prisioneiro , um exemplo comum em teoria dos jogos . | Game theory, decision theory, utility theory, social choice theory Decision theory is concerned with identifying the values, uncertainties and other issues relevant in a given decision, its rationality, and the resulting optimal decision. |
| O Dilema da Intervenção | The Intervention Dilemma |
| Esse é o dilema. | This is the dilemma. |
| Tom é prisioneiro. | Tom is a prisoner. |
| Eu sou prisioneiro. | I'm a prisoner. |
| Você é prisioneiro. | You're a prisoner. |
| Tu és prisioneiro. | You're a prisoner. |
| És meu prisioneiro. | You are my prisoner. |
| Temos um prisioneiro. | We have a prisoner. |
| Estão com a caligrafia do prisioneiro? perguntou outro jurado. | 'Are they in the prisoner's handwriting?' asked another of they jurymen. |
| O dilema político de Kibaki | Kibaki s political dilemma |
| O prisioneiro foi libertado. | The prisoner was given his freedom. |
| Tom foi feito prisioneiro. | Tom was taken prisoner. |
| Tom foi levado prisioneiro. | Tom was taken prisoner. |
| Eu fui feito prisioneiro. | I was taken prisoner. |
| Você é nosso prisioneiro. | You're our prisoner. |
| Tu és nosso prisioneiro. | You're our prisoner. |
| Você é meu prisioneiro. | You are my prisoner. |
| Nós temos um prisioneiro. | We have a prisoner. |
| Tom é meu prisioneiro. | Tom is my prisoner. |
| Você é um prisioneiro? | Are you a prisoner? |
| O prisioneiro foi solto. | Prisoner is discharged. |
Pesquisas relacionadas : Prisioneiro - Chifres Do Dilema - Prisioneiro Do Amor - Dilema Entre - Dilema Commons - Situação Dilema - Dilema ético - Dilema Moral - Dilema Rosto - Parafuso Prisioneiro
