Translation of "diretor emérito" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Lerner colocou Charles Krulak como um diretor não executivo e Ellis foi premiado com o cargo honorário de Presidente Emérito. | Lerner installed Charles Krulak as a non executive director and Ellis was awarded the honorary position of Chairman Emeritus. |
| Pesquisador emérito do CNRS (Centre National de la Recherche Scientifique). | In the same year, he was admitted to the National Center of Scientific Research (CNRS). |
| 2005 presente Era Iger Em 8 de julho de 2005, o sobrinho de Walt Disney, Roy E. Disney voltou a Walt Disney Company como consultor e com o novo título de Diretor Emérito. | 2005 present The Iger era On July 8, 2005, Walt Disney's nephew, Roy E. Disney returned to The Walt Disney Company as a consultant and with the new title of Non Voting Director, Emeritus. |
| Os recipientes são escolhidos por um comitê de seleção, antes presidido por uma das maiores Lendas Disney, Roy E. Disney, sobrinho de Walt Disney, ex vice presidente e diretor emérito da Walt Disney Company. | Recipients are chosen by a selection committee, formerly appointed and chaired by the late Disney Legend Roy E. Disney (January 10, 1930 December 16, 2009), Walt Disney's nephew, former vice chairman and director emeritus of The Walt Disney Company. |
| Dom Frei Paulo Evaristo Cardeal Arns Cardeal Arcebispo Emérito Cardeal de São Paulo. | It is the native town of cardinal Paulo Evaristo Arns and his sister Zilda Arns. |
| Gardner era um membro sênior emérito do CSICOP e prominente cético do paranormal. | Gardner was a senior CSICOP fellow and prominent skeptic of the paranormal. |
| Passou a ser professor pleno do instituto, em 1953, e professor emérito, em 1976. | He became a full professor at the Institute in 1953 and an emeritus professor in 1976. |
| É professor emérito de ciência política na Universidade da Califórnia, San Diego, Estados Unidos. | He is currently Research Professor Emeritus of Political Science at the University of California, San Diego. |
| Kieckhefer de professor investigador emérito do Instituto Salk para Estudos Biológicos em La Jolla, Califórnia. | Kieckhefer Distinguished Research Professor at the Salk Institute for Biological Studies in La Jolla, California. |
| Desde 2008, ele lidera um grupo de pesquisa emérito do Instituto Max Planck de Neurobiologia. | Since 2008 he leads an emeritus research group at the Max Planck Institute of Neurobiology. |
| Donald Ervin Knuth (Milwaukee, ) é um cientista computacional de renome e professor emérito da Universidade de Stanford. | Donald Ervin Knuth ( born January 10, 1938) is an American computer scientist, mathematician, and professor emeritus at Stanford University. |
| Selten é professor emérito da Universidade de Bonn, na Alemanha, e tem vários doutoramentos em honoris causa. | Selten is professor emeritus at the University of Bonn, Germany, and holds several honorary doctoral degrees. |
| Ele é professor emérito em Princeton e professor de filosofia na City University of New York (CUNY). | He has received honorary degrees from the University of Nebraska, Omaha (1977), Johns Hopkins University (1997), University of Haifa, Israel (1998), and the University of Pennsylvania (2005). |
| Os Campos de Tratamento de Tumor foram inventados por Dr. Yoram Palti, professor emérito da Technion em Israel. | Tumor Treating Fields were invented by Dr. Yoram Palti, professor emeritus at the Technion in Israel. |
| Fernando Henrique graduou se em sociologia pela Universidade de São Paulo e mais tarde tornou se professor emérito daquela universidade. | Educated as a sociologist, he was a Professor of Political Science and Sociology at the Universidade de São Paulo. |
| Lattes aposentou se em 1986, quando recebeu o título de doutor honoris causa e professor emérito pela Universidade de Campinas. | Lattes retired in 1986, when he received from the Unicamp the titles of doctor honoris causa and professor emeritus. |
| Eu me tornei diretor. | I became a director. |
| Você gosta do diretor? | Do you like your boss? |
| Ex diretor da OSI. | Don't waste it! . |
| John Sullivan, Diretor Executivo. | John Sullivan is the current FSF Executive Director. |
| (Turim, 15 de fevereiro de 1927 Gallarate, 31 de agosto de 2012) foi um cardeal italiano e arcebispo emérito de Milão. | Carlo Maria Martini, S.J., (15 February 1927 31 August 2012) was an Italian Jesuit and cardinal of the Catholic Church. |
| Bento XVI (), nascido Joseph Aloisius Ratzinger (Marktl am Inn, Alemanha, 16 de abril de 1927), é Papa Emérito da Igreja Católica. | Pope Benedict XVI ( born Joseph Aloisius Ratzinger on 16 April 1927) served as pope of the Catholic Church from 2005 until his resignation in 2013. |
| Existe um diretor do espetáculo? | Is there a stage director? |
| Ninguém será mandado pro diretor. | Nobody is going to get sent to the Principal. |
| O diretor aprovou nosso plano. | The manager approved our plan. |
| O diretor da colônia, Eng. | The colony's manager, Eng. |
| Com a guinada conservadora no Vaticano a partir dos anos 1990, o bispo emérito sofreu forte pressão da cúpula da Igreja Católica. | With the conservative shift in the vatican beginning in the 1990s, the former bishop suffered strong pressure from the top tier of the Catholic church. |
| Bert Sakmann foi professor na Universidade de Heidelberg e é Membro Emérito Científico do Instituto Max Planck de Pesquisa Médica, em Heidelberg, Alemanha. | Bert Sakmann was Professor at Heidelberg University and is an Emeritus Scientific Member of the Max Planck Institute for Medical Research in Heidelberg, Germany. |
| O professor está com o diretor. | The teacher is with the school principal. |
| Eu quero conversar com o diretor. | I'd like to see the principal. |
| Quem se tornou o novo diretor? | Who became the new director? |
| Tom Jackson é o diretor executivo. | Tom Jackson is the executive director. |
| O Sr. Jackson é nosso diretor. | Mr. Jackson is our principal. |
| Tom está trabalhando como diretor interino. | Tom is serving as interim director. |
| Ele alcançou emérito estado lá, mas ele foi expulso de seu cargo por forças aliadas da ocupação em 1945, quando ele tinha 83 anos. | He achieved emeritus status there, but he was expelled from his post by Allied occupation forces in 1945 when he was 83. |
| Lumet começou sua carreira como um diretor teatral off Broadway, tornando se posteriormente um diretor de televisão altamente eficiente. | A founding member of New York's Actors Studio, Lumet began his directorial career in Off Broadway productions, then became a highly efficient TV director. |
| Em 1944 foi nomeado diretor do instituto, ocupando a função de Kellaway, que fora nomeado diretor da Fundação Wellcome . | In 1944, he was appointed director of the Institute when Kellaway was appointed director of the Wellcome Foundation. |
| Se o diretor entra, eu sou despedido. | Principal walks in, I'm out of a job. |
| O diretor do curso disse, Volte amanhã. | The director of the program said, Come back tomorrow. |
| Joel Simon, diretor executivo da CPJ, diz | Says Joel Simon, executive director of the CPJ |
| Veja, como o diretor resolve a situação. | Here s how director Farmanara got around it. |
| Um novo diretor está administrando a escola. | A new principal is administering the school. |
| O Tom é um jovem diretor talentoso. | Tom is a talented young director. |
| 1997 Samuel Fuller, diretor estadunidense (n. 1911). | 1916) 1997 Samuel Fuller, American actor, director, producer, and screenwriter (b. |
| Ele é ainda diretor artístico de Reprise! | He is the Artistic Director of Reprise! |
Pesquisas relacionadas : Emérito - Presidente Emérito - Membro Emérito - Presidente Emérito - Professor Emérito - Prof Emérito - Diretor Para Diretor - Diretor E Diretor - Diretor Gestão
