Translation of "explorar o desconhecido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desconhecido - tradução : Desconhecido - tradução : Desconhecido - tradução : Explorar - tradução : Explorar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quero colocar as pessoas num estado mental contemplativo, em que elas estejam preparadas para ficar um pouco perdidas, para explorar, para ver o estranho no familiar, ou para tentar o desconhecido.
I want to put people in a contemplative frame of mind, where they're prepared to be a little bit lost, to explore, to see the unfamiliar in the familiar, or to try the unknown.
Item desconhecido
Unknown item
Erro desconhecido.
Unknown error.
Valor desconhecido
Unknown value
Naipe desconhecido
Unknown suit
programa desconhecido
unknown program
Sintoma desconhecido
Unknown symptom
Autor desconhecido.
Unknown author.
Artista desconhecido.
Unknown artist.
O construtor dessas casas é desconhecido.
The builder of those houses is unknown.
O sobrenome do Tom é desconhecido.
Tom's last name is unknown.
Por que o X é o desconhecido?
Why is it that X is the unknown?
Explorar o boom das remessas
Harnessing the Remittance Boom
Bem, o desconhecido é parte da vida.
Well, the unknown is part of life.
O conhecido deve ser separado do desconhecido.
The known must be separated from the unknown.
O número de baixas ainda é desconhecido.
The number of casualties is still unknown.
Onde o Tom fez isso é desconhecido.
Where Tom did that is unknown.
É desconhecido o estado e o paradeiro atual.
Washington, D.C. Smithsonian, 1989.
Terry Moore Por que o X é o desconhecido?
Terry Moore Why is 'x' the unknown?
Agora, o improviso fortalece porque ele aceita o desconhecido.
Now improvisation is empowering because it welcomes the unknown.
Ainda estou acordado para enfrentar o perigo desconhecido.
I am still awake to face unknown danger.
O período de rotação de Orcus é desconhecido.
The rotation period of the primary is not known.
O mecanismo interior que causa isto ainda é desconhecido.
The underlying mechanism that causes this is unknown.
O destino de 331 deles é até hoje desconhecido.
The fates of 331 of the escapees are unknown.
Comando interrompido por um motivo desconhecido
Command terminated for an unknown reason
Um desconhecido conversou comigo no ônibus.
A stranger spoke to me on the bus.
Vale a pena explorar.
It's worth exploring.
Mas no seu vocabulário, desculpe, o resto é desconhecido significa, desculpe, o resto é desconhecido, vá pro inferno, por que ela não poderia ligar menos para isso,
But in her lexicon, sorry, the rest unknown, thank you is sorry, the rest unknown, go to hell, because she couldn't care less.
O desconhecido é considerado mais arriscado do que o que é familiar.
The unknown is perceived to be riskier than the familiar.
O Internet Explorar é o navegador mais popular do mundo.
Internet Explorer is the world's most popular Web browser.
A pergunta é, Por que a letra X representa o desconhecido?
The question is, Why is it that the letter X represents the unknown?
Em sua base, situa se o Túmulo do soldado desconhecido (1920).
Beneath its vault lies the Tomb of the Unknown Soldier from World War I.
Quando eu era criança, comecei a explorar o movimento.
When I was a child, I started to explore motion.
Pode começar a explorar o mundo maravilhoso do KDE.
You can now start to explore the wonderful world of KDE.
Precisamos explorar todas as possíveis curas para o câncer.
We need to explore all possible cures for cancer.
Queremos navegar, explorar, descobrir informações.
We want to navigate, explore, discover information.
Incentivo vocês a explorar isso.
I do urge you to explore this.
Explorar sinergias e evitar duplicações
Exploit synergies and avoid duplications
As crianças gostam de explorar.
Children like to explore.
Um é a NASA com missão de explorar o grande além, explorar os céus, para aonde todos queremos ir se tivermos sorte.
One is NASA, with a mission to explore the great beyond, to explore the heavens, which we all want to go to if we're lucky.
Geralmente, o termo inclui o elemento desconhecido de um ato de criação distinto.
Generally the term includes the unknown element of a distinct act of creation.
Lucas opta por escolher um elenco desconhecido para o longa, desagradando o estúdio.
He agreed to take the part of Kenobi on the condition that he would not have to do any publicity to promote the film.
X é o desconhecido porque você não pode dizer sh em espanhol.
X is the unknown because you can't say sh in Spanish.
Hawi foi posteriormente liberta, mas o destino de Terefi ainda é desconhecido.
Hawi was later released, but Teferi's fate remains unknown.
O propósito ou utilização do espaço restante no centro ainda é desconhecido.
The purpose or use of the remaining space in the center is unknown.

 

Pesquisas relacionadas : Descobrir O Desconhecido - Para O Desconhecido - Para O Desconhecido - Abraçar O Desconhecido - O Grande Desconhecido - Desconhecido O Paradeiro - Enfrentar O Desconhecido - Desconhecido - Explorar O Campo - Explorar O Impacto - Explorar O Sistema