Translation of "fluxo de ar de alta velocidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Alta - tradução : Fluxo - tradução : Fluxo - tradução : Velocidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mais tensão labial e alta velocidade do ar produz as notas agudas.
More lip tension and faster air produces higher notes.
Esta é uma centrífuga de alta velocidade.
This is a high speed centrifuge.
Aqui vemos no modo de alta velocidade.
Here we have it running at high speed mode.
Em alguns instantes, veremos a imagem do fluxo de ar.
And, in a moment, we're going to see a view of the airflow.
Instrutor de telegrafia de código de Morse em Alta Velocidade
High speed Morse telegraphy trainer
Existem dois tipos de explosivos usados na mineração os de alta velocidade e os de baixa velocidade.
The type of explosives used in mining are high explosives which vary in composition and performance properties.
Funcionamento O ar aspirado pelo pistão passa em alta velocidade pelo difusor (um estreitamento de passagem) arrastando uma porção de combustível de um pequeno compartimento reservatório chamado Cuba .
This is remedied by the use of a small piston or diaphragm pump which, when actuated by the throttle linkage, forces a small amount of gasoline through a jet into the carburetor throat.
A velocidade alta era 16 kilociclos.
The high speed was 16 kilocycles.
Esta é uma imagem em alta velocidade de um mosquito.
This is a high speed camera view of a mosquito.
Má condução e alta velocidade causam acidentes.
Bad driving and speeding cause accidents.
Estas são potenciais fontes para transmissão de dados em alta velocidade.
These are potential sources for high speed data transmission.
É a nova estação ferroviária de Guangzhou para os trens de alta velocidade.
This is the new Guangzhou railway station for the high speed trains.
Os ímãs supercondutores podem ser usados na levitação de trens de alta velocidade.
Superconducting magnets can be used for the levitation of high speed trains.
Apesar disso, a velocidade de rotação de um pulsar pode ser muito alta.
In spite of this, the rate of rotation for a pulsar can be very rapid.
É possível viajar a uma velocidade tão alta?
Is it possible to travel at such a high speed?
O fluxo de superfície de vegetação subjacente, nas florestas, atua para umedecer a massa de ar sobrejacente.
Surface flux from underlying vegetation, such as forest, acts to moisten the overlying air mass.
É esta luz que transmite este vídeo de alta definição em um fluxo dividido.
It is this light that transmits this high definition video in a split stream.
É aprender habilidades como estando em um acidente de carro em alta velocidade.
It's learning skills like being in a high speed car crash.
Engenheiros mecânicos projetam unidades de tratamento de ar para assegurar que as pessoas se sintam confortáveis, e que o fluxo de ar e a temperatura estejam certos.
Mechanical engineers design air handling units to make sure that people are comfortable, that the air flow and temperature is just right.
Uma caneta odontológica de alta rotação (motor odontológico) chega à incrível velocidade de 400.000 rpm.
JetCat model aircraft turbines are capable of over 100,000 rpm (1,700 Hz) with the fastest reaching 165,000 rpm (2,750 Hz).
Quando um impacto de alta velocidade está planejado, a nave espacial é chamada de pêndulo.
When a high velocity impact is planned, the spacecraft is called an impactor.
Menos tensão labial e baixa velocidade do ar produz notas graves.
Less lip tension and slower air produces lower notes.
E aquele sinal elétrico é então convertido de volta numa corrente de dados de alta velocidade.
And that signal is then converted back to a high speed data stream.
Isolantes (tais como ar, diamante, ou outros materiais não condutores) podem ter resistência extremamente alta (mas não infinita), mas falham e admitem que ocorra um grande fluxo de corrente sob tensões suficientemente altas.
The type of material is also usually different consisting of one or more ceramic (cermet) conductors such as tantalum nitride (TaN), ruthenium oxide (), lead oxide (PbO), bismuth ruthenate (), nickel chromium (NiCr), or bismuth iridate ().
Porque há algumas vantagens em sistemas inorgânicos, como semi condutores de alta velocidade, etc.
Because there are some advantages to inorganic systems, like higher speed semiconductors, etc.
Temos uma câmera de alta velocidade, com a qual nos divertimos muito no livro.
We have a very high speed camera, which we had lots of fun with on the book.
Extensas obras públicas foram realizadas, incluindo a construção das Autobahns (rodovias de alta velocidade).
Extensive public works were undertaken, including the construction of Autobahns (high speed highways).
A manobra de aproximação e a alta velocidade foram apontados como responsáveis pelo acidente.
An excessive approach and landing speed was pointed out as probable cause of the accident.
AVE (Alta Velocidad Española) é o nome comercial do produto de mais alta gama da Renfe, que opera apenas nas Linhas de Alta Velocidade (LAV) construídas em Espanha.
Alta Velocidad Española (AVE) is a service of high speed rail in Spain operated by Renfe Operadora, the Spanish national railway company, at speeds of up to .
Consoantes não egressivas As consoantes não egressivas são sons cujo fluxo de ar não depende dos pulmões.
Non pulmonic consonants Non pulmonic consonants are sounds whose airflow is not dependent on the lungs.
E ele cria um pequeno fluxo de dados de baixa velocidade a 10.000 bits por segundo, 20.000 bits por segundo.
And it creates a simple, low speed data stream in 10,000 bits per second, 20,000 bits per second.
Novamente, de volta aos vídeos de alta velocidade, existe uma boa dica do que poderia ser.
Again, going back to those high speed videos, there's a pretty good hint of what might be going on.
É fácil ir para Otsu a partir de Quioto e Osaka por trens de alta velocidade.
It is easy to go to Otsu from Kyoto and Osaka by high speed trains.
Sistemas de temperatura em altitudes medianas, como ciclones extratropicais, são causados pela instabilidade no fluxo das correntes de ar.
Weather systems in the mid latitudes, such as extratropical cyclones, are caused by instabilities of the jet stream flow.
Um ano antes da sua morte, Post realizou várias tentativas de voo transcontinental a alta altitude, e constatou que em determinados momentos, a velocidade atingida perto do solo excedia a do ar alto.
In the year before his death, Post made several attempts at a high altitude transcontinental flight, and noticed that at times his ground speed greatly exceeded his air speed.
Fui atingida por utilitário em alta velocidade a apenas 10 minutos de concluir o percurso de bicicleta.
I'd been hit by a speeding utility truck with only 10 minutes to go on the bike ride.
Quando se lida com radiação electromagnética no vácuo, essa velocidade é igual à velocidade da luz 'c', para sinais (ondas) no ar,essa velocidade é a velocidade na qual a onda viaja.
In particular, the speed of light in a medium is less than in vacuum, which means that the same frequency will correspond to a shorter wavelength in the medium than in vacuum, as shown in the figure at right.
Pode se sintetizar o hélio bombardeando núcleos de lítio ou boro com prótons a alta velocidade.
If the interior of the container is heated, the superfluid helium changes to non superfluid helium.
A ideia de usar espingardas de alto calibre e de alta velocidade como armas antitanque teve origem na Alemanha.
The idea of using heavy calibre and high velocity rifles as anti tank weapons originated in Germany.
A mais alta velocidade oficial de uma rajada de vento registrada foi de 195 km h em Navarre Beach.
The highest official wind speed reported was a 121 mph (195 km h) wind gust at Navarre Beach.
Ele só atinge uma velocidade de 20 a 30 quilômetros por hora, mas seu combustível é o ar!
The vehicle can only achieve a speed of some 20 to 30 kilometers per hour, but it runs on air!
Possui uma velocidade máxima de Mach 2.85 (alcançando até Mach 3.2, mas com risco de dano significante aos motores), e incorpora um poderoso radar e quatro Mísseis ar ar.
It has a top speed of Mach 2.83 (Mach 3.2 is possible but at risk of significant damage to the engines), and features a powerful radar and four air to air missiles.
Suas longas orelhas de abano pode significar que a orelha interna não receber um fluxo de ar substancial ou que o ar úmido fica preso e isso pode levar a infecções de ouvido.
Their long floppy ears can mean that the inner ear does not receive a substantial air flow or that moist air becomes trapped, and this can lead to ear infections.
Video num ataque massivo, bombardeadores de alta velocidade poderiam nos acertar antes que pudéssemos determinar suas rotas.
Narrator In a mass raid, high speed bombers could be in on us before we could determine their tracks.
Em 2009, as Ferrovias Russas inauguraram um serviço de alta velocidade para a rota Moscou São Petersburgo.
In 2009 Russian Railways launched a high speed service for the Moscow Saint Petersburg route.

 

Pesquisas relacionadas : Fluxo De Alta Velocidade - Velocidade De Fluxo De Ar - De Ar De Alta Velocidade - Velocidade Do Fluxo De Ar - Velocidade De Fluxo - Fluxo De Velocidade - Velocidade De Fluxo - Velocidade De Fluxo - Fluxo De Ar - Fluxo De Ar - Fluxo De Ar - Fluxo De Ar - Fluxo De Ar - Fluxo De Ar