Translation of "foi feito através" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Através - tradução :
Across

Através - tradução :
Through

Feito - tradução :
Done

Feito - tradução :
Had done

Feito - tradução :
Done up

Keywords : Across Through Which These Over Done Made Must Doing

  Examples (External sources, not reviewed)

Este bebê foi feito através de tentativa e erro
This baby was produced through trial and error.
Isso foi feito através da fusão da essência de Kitana com um guerreiro Tarkatan.
This was done by fusing her essence with a Tarkatan warrior from Baraka's race.
Isto foi muitas vezes feito através de seu regente secretamente nomeado, o Cardeal Loménie de Brienne.
This was often done through his secretly nominated regent, the Cardinal Loménie de Brienne.
Muito trabalho foi feito, mais precisa ser feito.
A lot of work has been done, more needs to be done.
Assim foi feito.
And they all did it.
Isso será feito através do uso, em colaboração com outros.
It will be worked out in use, in collaboration with users.
Isto nunca foi feito.
It has never been done.
Então, isto foi feito.
So, that was done.
Tom foi feito prisioneiro.
Tom was taken prisoner.
O dano foi feito.
The damage was done.
Nunca foi feito antes.
It has never been done before.
Porque isso foi feito?
Why was it done?
Do que foi feito?
What was it made of?
O que foi feito?
What's been done?
E o que fazem, é feito através de conceito de linhas paralelas.
And what they do is, they do it through the concept of parallel lines.
O que é isto? Como é feito? Por que foi feito?
What is it? How is it made? Why was it made?
E foi feito na Europa.
And it was done in Europe.
Já foi feito com arganazes.
It's been done in voles.
Como este bolo foi feito?
How was this cake made?
Isso já foi feito antes?
Has this ever been done before?
Nada foi feito a respeito?
Was nothing done about that?
Do que isso foi feito?
What was it made of?
Isto foi feito em setembro.
This was done in September.
Moray foi feito regente, enquanto Bothwell foi exilado.
Moray was made regent, while Bothwell was driven into exile.
Desenvolver um plugin Maven pode ser feito através da extensão da classe org.apache.maven.plugin.AbstractMojo.
Developing a Maven plugin can be done by extending the org.apache.maven.plugin.AbstractMojo class.
Na Alemanha, eles mudaram um pouco sem me consultar nem precisavam, porque foi feito através de agencias mas vejam se notam a diferença.
In Germany, they made one small change without checking with me nor did they have to, because it was done through agencies but see if you can tell the difference.
Isso já foi feito na agricultura.
We've also done this in agriculture.
Presumivelmente, foi feito para música cristã.
Presumably, this is just for Christian music.
Isto foi feito no século 11.
This was done in 11th century.
Foi feito de plantas de tabaco.
It was made in tobacco plants.
Esse carro foi feito no Japão.
This car is made in Japan.
Ele foi feito para ir lá.
He was made to go there.
Tom foi feito para fazer isso.
Tom was made to do so.
Você descobriu como isso foi feito?
Have you discovered how that was done?
Em 1905 foi feito Lord Northcliffe.
The viscountcy of Northcliffe became extinct.
Eles têm nos mostrado o que pode ser feito através das tecnologias móveis, digitais.
They're showing us what can be done with mobile, digital technologies.
O registro é gratuito, mas precisa ser feito através de uma interface em japonês.
Getting a login is free but you have to register through a Japanese language interface.
Em dispositivos anteriores, qualquer movimento nos registradores tinha que ser feito através do acumulador.
In earlier devices, any register move had to be achieved through the accumulator.
Este vestido de casamento aqui foi feito de colheres garfos. E este vestido foi feito na verdade de alumínio
This wedding dress here is actually made of sporks, and this dress is actually made of aluminum.
Foi para seu estômago, que não foi feito para isso.
It has gone in your stomach. It was not meant for that.
E foi feito. Se chamava Microsoft Write.
And it came out. It was called Microsoft Write.
Foi feito na escala do céu noturno.
And it's at the scale of the night sky.
Isso foi feito na África do Sul.
It was done in South Africa.
Isso foi feito no norte da Irlanda.
It was done in Northern Ireland.
E este foi feito faz dois anos.
These are now two years out.

 

Pesquisas relacionadas : Feito Através - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Feito - Foi Através - Foi Através - Foi Através - Feito Através De
Exibir esta página em português Exibir esta página em português