Translation of "foi substituído através" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Através - tradução : Através - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom foi substituído por Maria.
Tom was replaced by Mary.
O Tom já foi substituído.
Tom has already been replaced.
Foi substituído por Matt Sorum.
When that was gone, it was just...unbelievable, weird.
A nova câmara da cidade foi construída em 1714 para reunir se na praça principal foi substituído por barracas de madeira, através de 1770.
A new city hall was built in 1714 and the tianguis in the main plaza was replaced by wood stalls by the 1770s.
O rádio foi substituído pela televisão.
Radio's been replaced by the TV.
Frusciante foi substituído por Josh Klinghoffer.
He was replaced by Josh Klinghoffer.
Gladstone foi substituído por Lorde Salisbury.
Gladstone was replaced by Lord Salisbury.
Dinsdale foi substituído por Frank Pike.
Dinsdale was replaced by Frank Pike.
Ele foi substituído por Jon Vesano.
He was replaced by Jon Vesano.
Burnside foi substituído pelo General Joseph Hooker.
After the battle, Burnside was replaced by Maj. Gen. Joseph Hooker.
Este foi substituído pelo chamado direito vulgar.
Classical law was replaced by so called vulgar law.
Carlebach foi posteriormente substituído por Herzl Rosenblum.
Carlebach was replaced by Herzl Rosenblum.
Foi substituído pelo Adobe Photoshop Elements 5.0.
The last version was Photoshop Album 3.2.0.
Chimaira foi substituído pela banda Dark Tranquillity.
Chimaira was replaced by Dark Tranquillity.
Nosso antigo design, amado como era, foi substituído.
Our old design, beloved as it was, has been replaced.
O Citroën 2CV foi substituído pelo Diane 6.
The Citroën 2CV was displaced by the Diane 6.
Ele foi substituído por Tommy Docherty logo depois.
Drake was dismissed in 1961 and replaced by player coach Tommy Docherty.
Foi substituído por Luis de Zúñiga y Requesens.
The monarch sent Luis de Requesens to replace Alba.
Jiang foi substituído por Hu Jintao em 2003.
This was the first biography of Jiang to appear in the West.
Foi provisoriamente substituído por Joe Payne na turnê.
He was temporary replaced by Joe Payne on the following tour.
Em 1995, Glenn Hughes foi substituído por Eric Anzalone.
1995 Eric Anzalone replaces Glenn Hughes as the Leatherman Biker.
Em 1881, o Real Argentino foi substituído pelo Peso.
It was replaced by the peso moneda nacional at par in 1881.
Ele foi substituído por Bobby Kildea do V Twin.
He was replaced by Bobby Kildea of V Twin.
Ele foi temporariamente substituído por Steve Smyth nesta turnê.
He was temporarily replaced by Steve Smyth.
E foi substituído por Aaron Ramsey após sentir dores.
He was substituted for Aaron Ramsey to a standing ovation.
Logo depois, Thomas Bergqvist foi substituído por Martin Roos.
Soon thereafter Thomas Bergqvist was replaced by Martin Roos.
Seguin foi substituído por Lupo III, que foi desapossado em 818 pelo imperador.
Seguin was replaced by Lupus III, who was dispossessed in 818 by the emperor.
Entretanto, Hafizullah Amin foi morto e substituído por Babrak Karmal.
In the meantime, Hafizullah Amin was killed and replaced by Babrak Karmal.
Matlock foi substituído por Sid Vicious no início de 1977.
Matlock was replaced by Sid Vicious early in 1977.
O seu comandante, Rufo, foi imediatamente substituído pelo novo imperador.
Their commander, Rufus, was immediately replaced by the new emperor.
O antigo estilo barroco anteriormente dominante foi substituído pelo neoclassicismo.
The previously dominant old Baroque style was superseded by Neoclassicism.
Ele foi substituído por Guilherme e sua filha protestante Maria.
He was replaced by his Protestant elder daughter, Mary II, and her husband, William III.
Cambridge deixou o grupo e foi substituído por Mick Woodmansey.
Cambridge summarily quit and was replaced by Mick Woodmansey.
Em 2003, Virgil Donati foi substituído pelo baterista Jeremy Colson.
In 2003, drummer Jeremy Colson joined Vai's group, replacing Virgil Donati.
Jones foi substituído como treinador principal do assistente Jimmy Rodgers.
Jones was replaced as head coach by assistant Jimmy Rodgers.
Keely foi substituído pelo ex Sucide Machines baterista Derek Grant.
Keely was replaced by ex Suicide Machines drummer Derek Grant.
Durante a temporada, Bob Lemon foi substituído por Billy Martin.
During the season, Bob Lemon was replaced by Billy Martin.
Ele foi substituído por Rob Nicholson, baixista de Rob Zombie.
He would soon be replaced by Rob Zombie bassist Rob Blasko Nicholson.
O seu governo foi fraco e no ano seguinte foi substituído por Lorde Salisbury.
His government was weak, and the following year Lord Salisbury replaced him.
Hoje é visto como algo arcaico e foi substituído pela calculadora.
Today it is regarded as an archaism and replaced by the handheld calculator.
O baterista Josh Freese foi substituído por Bryan Mantia (ex Primus).
Drummer Josh Freese was replaced with Bryan Mantia (formerly of Primus).
Dalton por sua vez foi substituído por Jim Rodford em 1978.
Original bassist Pete Quaife was replaced by John Dalton in 1969 and Dalton was in turn replaced by Jim Rodford in 1978.
Em 1986 esse motor foi substituído pelo AP 1800 (Alta Performance).
The 2.0 liter inline four engine was the same used by the Santana.
A partir de , o sinal CQD foi definitivamente substituído pelo SOS.
Here is an example of an SOS signal the portions in parentheses are an explanation only.
Dante Santiago foi substituído por Jaime Gomez, Taboo, e Kim Hill foi adicionada no grupo.
Dante Santiago was replaced with Jaime Gomez (Taboo), and Kim Hill became a steady background singer.

 

Pesquisas relacionadas : Substituído Através - Foi Substituído - Foi Substituído - Foi Substituído - Foi Substituído - Foi Substituído - Foi Substituído - Foi Substituído - Foi Substituído - Foi Substituído - Foi Substituído - Foi Substituído Com - Foi Substituído Por - Foi Através