Translation of "forjar uma assinatura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Assinatura - tradução : Forjar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pirro almejava forjar um império em Itália.
He recognized the possibility of carving out an empire for himself in Italy.
Uma assinatura impressa por 125.
A print subscription for 125.
Eles tentaram forjar um acordo com os populares .
They attempted to forge an agreement with the populares party.
Jornalistas cidadãos também têm um papel em forjar a informação em uma forma compreensível.
Citizen journalists also play a part in forging information into an understandable form.
Uma assinatura online por 59 dólares.
An online subscription for 59 dollars.
Compartilhamos uma assinatura de banda larga.
We share a broadband subscription.
Ele não sabe nem fazer uma assinatura.
He does not even know how to sign his name.
assinatura
signature
É uma assinatura forte e é muito estável.
It's a robust signature, and it's very stable.
Verificar Assinatura
Verify Signature
, Atentamente assinatura
Yours faithfully , signature
No Cristianismo, a reforma foi essencial para forjar a democracia e o capitalismo.
In Christianity, the Reformation was essential to forging democracy and capitalism.
E agora podemos entender, isto é realmente uma assinatura forte?
And so now we can see, is that really a robust signature?
Essa é minha assinatura.
That's my signature.
Precisamos de sua assinatura.
We need your signature.
Vou fazer uma assinatura para esses concertos de música de câmara.
I'm going to subscribe to these chamber music concerts.
uma diferente assinatura de pólen, se preferir, ou uma diferente impressão digital de pólen.
A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint.
R Aquarii mostra um espectro que apresenta tanto uma assinatura fria quanto uma quente.
R Aquarii shows a spectrum which simultaneously displays both a cool and hot signature.
Göring esperava que uma vitória aérea forçaria a assinatura da paz sem uma invasão.
Göring hoped that a victory in the air would be enough to force peace without an invasion.
Esse código está por baixo da criptografia como uma espécie de assinatura.
That code is there underneath the encryption as some sort of a signature.
Quer tenham uma assinatura , quer a outra , as notas são igualmente válidas .
Banknotes with one signature or the other are equally valid .
Então essa assinatura está perdida.
And then that signature is lost.
Assinatura do Tratado de Lisboa .
Lisbon Treaty signed .
Sua assinatura aqui, por favor.
Please sign here.
Não havia assinatura no contrato.
There was no signature on the contract.
Os governos que daí emergirem deverão usar os seus mandatos populares para forjar uma nova forma de cooperação que possa transcender um passado amargurado.
The governments that emerge should use their popular mandates to forge a new form of cooperation that can transcend an embittered past.
O segundo oh o segundo é que este processo não possui uma assinatura.
The second the second is that this process does not have a signature.
A primeira página virou nossa assinatura.
The front page became our signature.
Assinatura do Acto Único Europeu ( AUE ) .
The Single European Act ( SEA ) is signed .
a assinatura do Presidente do BCE .
the signature of the ECB President .
Em ( local da assinatura ) Pelo BCE ...
On behalf of the ( acceding country national central bank ) ...
Para cancelar a assinatura, clique aqui.
To unsubscribe, click here.
Você forjou a assinatura do Tom?
Did you forge Tom's signature?
Tom falsificou a assinatura de Mary.
Tom forged Mary's signature.
1997 Assinatura do Protocolo de Quioto.
1997 The Kyoto Protocol opens for signature.
O Padrão de assinatura digital (DSS) é o padrão que usa o algoritmo de assinatura digital (DSA) para seu algoritmo de assinatura e SHA 1 como algoritmo de hash de mensagens.
It was proposed by the National Institute of Standards and Technology (NIST) in August 1991 for use in their Digital Signature Standard (DSS) and adopted as FIPS 186 in 1993.
Uma ambição adicional que motivava os exploradores era a busca do mítico Preste João um poderoso rei cristão com o qual se poderia forjar uma aliança contra o Islã.
An additional ambition which galvanized the explorers was the search for the mythical Prester John a powerful Christian king with whom an alliance against Islam could be forged.
O perfil não coincide com a assinatura
Profile does not match signature
Assistente de Assinatura do Código de Conduta
Code of Conduct Signing Assistant
Assinatura do Tratado de Lisboa em Dezembro .
Treaty of Lisbon is signed in December .
e a assinatura do presidente do BCE .
and the signature of the President of the ECB .
Outra assinatura emocional era o Sad Violin .
Another emotional signature was Sad Violin .
E vírus da herpes associado com sarcoma de Kaposi mostra uma ótima assinatura aqui embaixo.
And Kaposi's sarcoma associated herpes virus gives a nice signature down here.
Desenho Primeiro aniversário da assinatura da Constituição Europeia
Feature 1st anniversary of the signing of the European Constitution
e ainda a assinatura do Presidente do BCE .
and the signature of the President of the ECB .

 

Pesquisas relacionadas : Forjar - Forjar Uma Conexão - Forjar Uma Identidade - Forjar Uma Ligao - Forjar Uma Relação - Forjar Uma Aliança - Forjar Uma Ligação - Forjar Uma Carreira - Forjar Uma Parceria - Uma Assinatura - Colocar Uma Assinatura - Ter Uma Assinatura - Obter Uma Assinatura