Translation of "inclinado a pensar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Inclinado - tradução : Inclinado - tradução : Pensar - tradução : Pensar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Claro, se o robô estivesse inclinado, inclinado na horizontal, então ele aceleraria nessa direção.
Of course, if the robot were tilted, inclined to the horizontal, then it would accelerate in this direction.
A construção principal da Bibliotheca Alexandrina parece um gigantesco cilindro inclinado.
The collections at the Bibliotheca Alexandrina were donated from all over the world.
Se o fundo é mais suavemente inclinado, as ondas rebentarão mais longe.
Spilling, or rolling these are the safest waves on which to surf.
Vou pensar a respeito.
I'll think it over.
Ele passou de pensar apenas sobre energia a começar a pensar na saúde humana.
He went from thinking just about energy to also starting to think about human health.
Precisamos pensar grande, precisamos pensar barato.
We need to think big, we need to think cheap.
Como usar a mão esquerda O cotovelo esquerdo deve situar se por baixo do tampo do violino, inclinado para a direita.
The jaw and the shoulder must hold the violin firmly enough to allow it to remain stable when the left hand goes from a high position to a low one.
Temos que pensar em dar incentivos a países que estão dispostos a pensar nestas dimensões.
We have to start thinking about giving kickers to countries that are willing to go to this kind of scale.
A maneira de pensar sobre memes porém, é pensar, porque eles espalham se?
The way to think about memes, though, is to think, why do they spread?
Ele também fixou a forma da arca como uma pirâmide truncada, retangular, em vez de quadrada em sua base, e afunilando se em um quadrado na lateral não foi até o século XII que se veio a pensar na arca como uma caixa retangular com um teto inclinado.
He also fixed the shape of the ark as a truncated pyramid, square at its base, and tapering to a square peak one cubit on a side it was not until the 12th century that it came to be thought of as a rectangular box with a sloping roof.
Tais experiências permitiram lhe chegar a conclusões acerca do movimento em queda livre e ao longo de um plano inclinado.
This motion is the most obscure as it is not physical motion as such, but rather a change in the very nature of the universe.
Por exemplo, a lua Titã possui um plano orbital inclinado cerca de 1,6 em relação ao plano equatorial de Saturno.
The moon Titan, for example, has an orbital plane tilted about 1.6 to Saturn's equatorial plane.
Os carros do Metrô têm um desenho inclinado, com os passos dentro de cada automóvel e sobre a estação plataforma.
Carmelit cars have a slanted design, with steps within each car and on the station platform.
Robin e eu, agindo como colaboradores, mantemos o cenário dos projetos inclinado no sentido da conclusão.
Robin and I, acting as collaborators, keep the landscape of the projects tilted towards completion.
Estavas a pensar em mim?
Were you thinking about me?
Estáveis a pensar em mim?
Were you thinking about me?
Estavam a pensar em mim?
Were you thinking about me?
E, dadas as suas próprias tensões políticas e étnicas internas potencialmente explosivas, nenhum dos dois países está inclinado a apoiar a intervenção estrangeira.
And, given their own potentially explosive political and ethnic tensions at home, neither is inclined to support foreign intervention.
A filha de Alice me contou que toda vez que Alice ficava frente a frente com um colega cientista, ele a fazia pensar e pensar e pensar outra vez.
Alice's daughter told me that every time Alice went head to head with a fellow scientist, they made her think and think and think again.
A senhora estava a pensar em mim?
Were you thinking about me?
Mas nós precisamos pensar em larga escala. Pensar globalmente.
But we need to think broad scale. We need to think globally.
Essas empresas começaram a pensar diferente.
These companies have begun to think differently.
Então vamos pensar sobre a inferência.
So let's think about the inference.
Não vale a pena sequer pensar.
It's not even worth a thought.
O que você está a pensar?
What're you thinking?
O que você está a pensar?
What are you thinking?
Estava você a pensar em mim?
Were you thinking about me?
Deixe me pensar a respeito disso.
Let me think about that.
E ela começa a pensar em ter um filho. E a partir do momento em que ela começa a pensar nisso, ela começa a pensar em onde encaixar essa criança na rotina
And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child.
Descrição Cartão que destaca os elementos de segurança das notas de Euros 50 e Euros 20 , quando inclinado .
Description Card that highlights security features of Euros 50 and Euros 20 banknotes when tilted
Nem pensar!
No way!
Nem pensar.
No way.
Pensar dói.
Thinking hurts.
O problema não é o que pensar, é como pensar.
The issue isn't what to think, it's how to think.
Precisamos pensar que a terra é multifuncional.
We need to think that land is multi functional.
Te faz pensar sobre a academia, né?
Makes you wonder about academics, OK?
A única regra é não pensar muito.
The only rule is don't think too hard.
Precisamos começar a pensar diferentemente e radicalmente.
We need to start to think differently and radically.
As injeções faziam a gente não pensar.
The injection made us not to have mind.
Mas comecei a pensar em minha família.
But then I started thinking about my family.
Aqui está a forma de pensar diferente .
So here is the thinking different bit.
Estou a pensar em ter um bebé.
I'm thinking about having a child.
Ela chegou, inclusive, a pensar em suicídio.
In Mema's case, she even had suicidal thoughts.
Queria poder pensar em algo a dizer.
I wish I could think of something to say.
Uma proposta interessante. Preciso pensar a respeito.
An interesting proposal. Need to think it over.

 

Pesquisas relacionadas : Inclinado - Inclinado - Inclinado - Inclinado - Inclinado - Inclinado - Inclinado A Considerar - Inclinado A Acreditar - Inclinado A Concordar - Inclinado A Dizer - Inclinado A Balança - Inclinado A Aceitar