Translation of "omissão intencional" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Intencional - tradução : Intencional - tradução : Intencional - tradução : Omissão - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A violência é a agressão intencional ou não intencional. | Jainism is one of the oldest religions in the world. |
| Omissão | Default |
| Isto é intencional. | That's intentional. |
| Não foi intencional. | It wasn't intentional. |
| Utilizar omissão | Use default |
| Por omissão. | Default. |
| É determinado. É intencional | It's willful. It's intentional. |
| Formato por omissão | Default format |
| Eu acho que foi intencional. | I think it was intentional. |
| Alvo por omissão actual | Current default target |
| Incluir valores por omissão | Include defaults |
| Tema GNOME por Omissão | Default GNOME Theme |
| Por omissão é kdebug.dbg. | The default is kdebug.dbg. |
| Por omissão, o KDE irá usar os dados introduzidos no Utilizador por omissão e Senha por omissão para se autenticar nas máquinas de SMB. | By default, KDE will use the data entered in the Default user name and Default password fields to authenticate itself on SMB hosts. |
| Este parecia ser um assassinato intencional. | This appeared to be an intentional murder. |
| Isto pareceu ser um homicídio intencional. | This appeared to be an intentional murder. |
| Mas, estranhamente, o vazamento parece intencional . | But oddly, the leakage sounds intentional. |
| Directório por omissão do projecto | Default project directory |
| Ignorar as definições por omissão | Override default settings |
| altura da janela por omissão | Default window height |
| Largura da janela por omissão | Default window width |
| Nossa ênfase em soluções é inteiramente intencional. | Our emphasis on solutions is quite intentional. |
| O que ela é uma paisagem intencional. | What it is, it's a landscape that is an intentional one. |
| Marketing viral A disseminação intencional de propagandas usando redes sociais pré existentes, com ênfase no casual, não intencional e custo baixo. | Viral marketing The intentional spreading of marketing messages using preexisting social networks, with an emphasis on the casual, non intentional and low cost, commonly through YouTube videos, viral emails and standalone microsites. |
| O valor por omissão é Mensagem . | The default is Message Box . |
| Por omissão, é o KDE 2. | The default is KDE 2. |
| Esta opção está ligada por omissão. | This option is on by default. |
| O editor por omissão baseado no GtkSourceview | The default editor based on GtkSourceview |
| Definir como alvo de recursos por omissão | Set as default resource target |
| O editor por omissão baseado no GtkSourceView | The default editor based on GtkSourceView |
| Repor a disposição por omissão do menu | Restore the default menu layout |
| Nesse caso, é um pecado de omissão. | In this case, it's a sin of omission. |
| Módulo usado por omissão (no exemplo inicial). | Module used by default (on first start for example). |
| Artigo 26.o Omissão de dados 1 . | Article 26 Missing data 1 . |
| Esta não é necessariamente uma má consequência não intencional. | That's not necessarily a bad unintended consequence. |
| Mas isto não é apatia, é uma exclusão intencional. | But that's not apathy that's intentional exclusion. |
| O BCE acredita que esta divergência não é intencional . | The ECB understands that the divergence is unintentional . |
| Eu tenho certeza de que isso não foi intencional. | I'm sure that wasn't intentional. |
| Eu acho que o que Tom fez foi intencional. | I think what Tom did was intentional. |
| O valor por omissão é de 15 segundos. | The default is 15 seconds. |
| A omissão mais grave foi a alteração climática. | The gravest omission was climate change. |
| Quais são as causas? Bem, é uma consequência não intencional. | What are the causes? Well, it's an unintended consequence. |
| Os hackers assumiram uma cegueira intencional em busca da perfeição. | Hackers assumed a willful blindness in the pursuit of perfection. |
| Hipótese da descoberta intencional Uma controvérsia que ocupa os estudiosos há mais de um século é se a descoberta de Cabral foi por acaso ou intencional. | Intentional discovery hypothesis A controversy that has occupied scholars for more than a century concerns whether Cabral's discovery was by chance or intentional. |
| Incapaz de encontrar um nome de sinal por omissão | Couldn't find a default signal name |
Pesquisas relacionadas : Omissão - Omissão - Intencional - Intencional Ou Não Intencional - Por Omissão - Omissão Acidental - Distância Omissão - Omissão Remédio - Negligência Omissão - Sob Omissão
