Translation of "operações funcionando sem problemas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Functioning Malfunctioning Systems Works Perfectly Operations Operations Covert Troubles Issues Problems Trouble Problem

Examples (External sources, not reviewed)

As operações ECI e o reporte estatístico dos bancos ECI decorreram sem problemas .	The ECI operations and statistical reporting of the ECI banks proceeded smoothly .
Sem problemas.	No prob.
Sem problemas.	It should be no problem.
Estas operações de logística contribuíram para que a transição para o euro fiduciário decorresse sem problemas .	These logistics have contributed to the smoothness of the euro cash changeover .
Tudo ocorreu sem problemas.	Everything went smoothly.
Sem problemas com o ego.	So no ego problems.
O avião pousou sem problemas.	The plane landed without a problem.
O Tom fez sem problemas.	Tom did that without any problems.
Mostre me seus documentos. Sem problemas.	Show me your documents. No problem, here.
Ainda havia muitos problemas sem solução.	There were many problems still left.
Consigo ler em espanhol sem problemas.	I can read in Spanish without a problem.
O Tom o fez sem problemas.	Tom did that without any problems.
E tudo bem. Ficamos molhados. Sem problemas.	And that was fine. We got wet. No problem.
Isto funciona sem problemas com seu iPhone.	It works seamlessly with your iPhone.
Então, você acessa espaços de batalha sem problemas.	So there's no trouble accessing battle spaces.
Está funcionando?	Is it working?
Está funcionando.	It's working.
Então tivemos que resolver todos esses problemas que encontramos sem ar condicionado e com eletricidade escassa, então a maioria das soluções que surgiram usaram pequenas rajadas de ar nos lugares certos para manter as máquinas funcionando.	So we had to solve all the problems we had without air conditioning and with very poor power, so most of the solutions that came out used little blasts of air put at the right places to keep the machines running.
E eles funcionam. As pessoas os usam sem problemas.	And they work. People use them. People are okay.
Ele disse, Sem problemas. Não era um serviço religioso.	He said, No problem. It wasn't a religious service.
O sistema funcionou sem problemas ao longo do ano .	The system operated smoothly throughout the year .
Alguém aqui tem um celular funcionando ligado, com cobertura, que possa fazer uma ligação agora, sem muitas complicações?	Does anyone here have a working cellphone that's on, with coverage, who can make a call right now without a lot of fussing?
Nada está funcionando.	Nothing's working.
Tudo está funcionando.	Everything is working.
Não está funcionando.	It isn't working.
Não está funcionando.	It's not working.
Ainda está funcionando.	It's still functioning.
Nada está funcionando.	Nothing is working.
Nada estava funcionando.	Nothing was working.
Parece estar funcionando.	It seems to be working.
A integração dos novos membros no SEBC decorreu sem problemas .	The integration of the new members into the ESCB went smoothly .
Sem problemas. Se X acontecer, temos Y como alternativa B.	No problem. If X happens, we have Y as a backup.
A punição estava funcionando.	You see, the punishment was working.
E parece estar funcionando.	And it might be working.
Esse relógio está funcionando?	Is that clock working?
Аcho que está funcionando.	I think it's working.
O plano está funcionando.	The plan is working.
Seu relógio está funcionando?	Is your watch working?
Isso ainda está funcionando.	It's still functioning.
Nosso plano está funcionando.	Our plan is working.
E aí eles falaram Ah, sem problemas! Vamos sair e andar .	And they said, Ah, no problem! We just get out and walk.
Fiz as compras na quinta, primeiro dia de ramadã, sem problemas.	I shopped on Thursday, the first day of Ramadan, with no problems.
Ele primeiramente enfrentou Charles Daly, a quem venceu sem quaisquer problemas.	Tomita threw the first (Charles Daly) without any trouble.
Não há o que recear também os turistas ou ciclistas sem experiência o podem superar, sem problemas.	But don t be deterred It can be managed over a few days even by less experienced cyclists or on foot.
E de fato está funcionando.	And it's in fact working.

Exibir esta página em português