Translation of "pool de discos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| As it rushes from pool to spill into pool | As it rushes from pool to spill into pool |
| Grofman and Pool (1975). | Rapoport, Anatol and Albert M. Chammah (1965). |
| Static Pool para os níveis de qualidade de crédito 1 e 2 Static Pool para o nível de qualidade de crédito 3 | Static Pool for credit quality steps 1 and 2 Static Pool for credit quality step 3 |
| Kinkala é a capital da região de Pool. | It is the capital city of Kinkala District and the Pool Region. |
| Gestão de discos | Disk Management |
| Você foi expulso do pool genético. | You've been taken out of the gene pool. |
| Discos | Disks |
| Ellen 't Hoen Pool Patentes de Medicamentos, salve vidas | Ellen 't Hoen Pool medical patents, save lives |
| O Pool de Patentes de Medicamentos é um mecanismo voluntário. | The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism. |
| Gravador de discos Brasero | Brasero Disc Burner |
| Há uma diferença fundamental com o pool de patentes para aviões. | There is one key difference with the airplane patent pool. |
| Arranhei meus discos. | I scratched my records. |
| Xuxa gravou dezenas de discos, muitos para o mercado latino, conquistando discos de ouro, platina e diamante. | Xuxa recorded dozens of albums, many released to the Hispanic market with tours in Brazil and Latin America. |
| Isso é algo que o Pool de Patentes de Medicamentos não pode fazer. | That is something that the Medicines Patent Pool cannot do. |
| CD, DVD, discos ópticos | CD, DVD, optical drives |
| Quero fazer bons discos. | I want to do good albums. |
| Discos Monte Cara 19?? | Discos Monte Cara 19?? |
| Gere discos, partições e sistemas de ficheiros | Manage disks, partitions and file systems |
| Em 2010, a UNITAID estabeleceu o Pool de Patentes de Medicamentos para o HIV. | In 2010, UNITAID established the Medicines Patent Pool for HIV. |
| Discos Os discos do PSP são UMD (Universal Media Disc) e podem armazenar até 1.8GB. | It is the only handheld console to use an optical disc format, Universal Media Disc (UMD), as its primary storage medium. |
| The first effort was the creation of the London Gold Pool. | The first effort was the creation of the London Gold Pool on 1 November 1961 between eight nations. |
| Eu risquei os meus discos. | I scratched my records. |
| Em 2003 Swimming Pool contou com a participação de Charlotte Rampling e de Ludivine Sagnier. | In 2003, Swimming Pool , which starred Charlotte Rampling and Ludivine Sagnier was released. |
| De fato, em todos esses discos havia documentos. | In fact, on all these discs there were documents. |
| Ele provavelmente tem três discos de material gravado . | He probably has three albums worth of stuff recorded. |
| or may pool ECB foreign reserve management activities together with another NCB . | ou pode partilhar a gestão das reservas externas do BCE com outro BCN . |
| Uma variante, desenvolvida na messe dos oficiais em Jabalpur em 1874 ou 1875, era adicionar bolas coloridas às vermelhas e negra que eram usadas no pyramid pool e life pool . | One variation, devised in the officers' mess in Jabalpur during 1874 or 1875, was to add coloured balls in addition to the reds and black which were used for pyramid pool and life pool. |
| Faz divisa com os departamentos de Bouenza, Niari, Plateaux e Pool e com o Gabão. | It borders the departments of Bouenza, Niari, Plateaux, and Pool, and the nation of Gabon. |
| Veja gráficamente a utilização dos Discos | View Disk Usage |
| Comecei a procurar discos depois disso. | I started getting records immediately after that. |
| Crie rótulos, cartões de visita e capas para discos | Create labels, business cards and media covers |
| Ok, são discos de vinil e foram substituídos, certo? | OK, so these are LP records and they've been replaced, right? |
| fredpetrossian Blogs são os discos de vinil da Internet. | Blogs are the vinyl records of the Internet. |
| Vendeu até 2012 14 milhões de discos pelo mundo. | She has sold more than 14 million records worldwide. |
| Nos Estados Unidos ela vendeu com três álbuns 2,722,000 cópias de discos e no Reino Unido ela vendeu, com dois álbuns, 2 milhões de discos. | Her first three albums have sold over 2,722,000 copies in the United States, while her first two albums have sold over 2,000,000 copies in United Kingdom. |
| Eu voltei e conferi os discos antigos. | I went back and checked your old records. |
| 8 de Novembro Émile Berliner patenteia o Gramofone (Gira discos). | November 8 Emile Berliner is granted a patent for his Gramophone. |
| Discos CD RW precisam ser apagados antes de serem reutilizados. | CD RW discs need to be blanked before reuse. |
| Unidades de estado sólido dispositivos USB, cartões de memória, discos Flash | Solid state drives USB sticks, memory cards, flash disks |
| Em 1991, um conjunto de caixa de quatro discos, foi liberado. | In 1991, a four disc box set, Just for the Record , was released. |
| A companhia, Gilead, que possui a patente, liberou a propriedade intelectual para o Pool de Patentes de Medicamentos | The company, Gilead, that holds the patents, has licensed the intellectual property to the Medicines Patent Pool. |
| Ele foi selecionado a partir de um pool de 500 atores desconhecidos que fizeram testes para o papel. | Vigoda landed the role after an unusual audition in which he unwittingly displayed his perfection for the role. |
| Faz fronteira com os departamentos de Cuvette, Lékoumou e Pool, e com a República Democrática do Congo. | It borders the departments of Cuvette, Lékoumou, and Pool, and internationally, the Democratic Republic of the Congo on the east and Gabon on the west. |
| E funciona assim Detentores de patentes e inventores que desenvolvem novos remédios patenteiam estas invenções, mas fazem estas patentes disponíveis para o Pool de Patentes de Medicamentos. O Pool de Patentes de Medicamentos então as libera para quem precisa ter acesso a estas patentes. | And this is how it works Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. The Medicines Patent Pool then license those out to whoever needs access to those patents. |
| No Reino Unido, já foi classificado com 9 discos de platina, 11 de ouro e 8 de prata e, nos Estados Unidos, 5 discos de platina e 7 de ouro. | In the United Kingdom, he has been awarded 9 Platinum, 11 Gold and 8 Silver albums, and in the United States, 5 Platinum and 7 Gold. |