Translation of "sentença condicional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele está cumprindo uma sentença de prisão perpétua sem liberdade condicional.
He is serving a life sentence without parole in the United States.
condicional goto ).
conditional goto ).
Desde La isla desconocida , o intelectual cubano Enrique Ubieta considera que Carromero obterá liberdade condicional ou prisão domiciliar e sua sentença será reduzida a mero trâmite formal .
From La isla desconocida (The unknown island), Cuban intellectual Enrique Ubieta considers the notion that Carromero will get parole or house arrest and his sentence will be reduced to a mere formality.
C condicional ( 2 ) .
C conditional .
A salvação é condicional a fé, portanto, a perseverança também é condicional.
Salvation is conditioned on faith, therefore perseverance is also conditioned.
Você obteve liberdade condicional.
You've been paroled.
Estou em liberdade condicional.
I'm on parole.
C C M Obrigatório , C Condicional
C C M Mandatory C Conditional
Em 2003, Monteiro recebeu liberdade condicional.
In 2003, Monteiro was granted parole.
Fadil conseguiu cedo ser posto em liberdade condicional.
Fadil got early release on parole.
Sentença, primeiro... veredito, depois.
'Sentence first verdict afterwards.'
Não traduza esta sentença!
Do not translate this sentence!
Esta sentença será traduzida.
This sentence will be translated.
Essa sentença é útil.
The sentence is useful.
Acrescentei mais uma sentença.
I added yet another sentence.
Aquela sentença estava errada.
That sentence was wrong.
Ativistas dizem que a nova sentença atualiza a sentença anterior de apenas três meses.
Activists say the new 15 year sentence overturns an earlier three month sentence.
da presente Convenção, ou enquanto estiver em liberdade condicional
any work required to be done in the ordinary course of detention imposed according to the provisions of Article 5 of this Convention or during conditional release from such detention
Tom terá direito a liberdade condicional em cinco anos.
Tom will be eligible for parole in five years.
Quanto a Paulino, a corte mudou a acusação contra ele para danos físicos com base em erros evidentes na aplicação da lei , e portanto sua sentença foi modificada de 10 anos de cárcere para 3 anos de liberdade condicional.
As for Paulino, the court changed his accusation to injuries based on evident mistakes in the application of the law , therefore his sentence changed from 10 years in prison to 3 years in parole.
Vinte anos e nenhuma sentença
Twenty years on without a sentence
Deu uma sentença a Rafael.
He gave Rafael a verdict.
Essa sentença é muito longa.
This sentence is too long.
Você poderia traduzir essa sentença?
Could you translate this sentence?
Há um erro na sentença.
There is a mistake in the sentence.
Por exemplo, a conjunção entre uma sentença de Gödel e qualquer sentença logicamente válida terá essa propriedade.
For example, the conjunction of the Gödel sentence and any logically valid sentence will have this property.
Relação com o paradoxo do mentiroso O paradoxo do mentiroso é a sentença Esta sentença é falsa .
Relation to the liar paradox The liar paradox is the sentence This sentence is false.
Muitos sentem se ultrajados pela sentença.
This is a bit more complex.
Um intervalo antes da sentença final.
A break given before the final verdict.
Ele não conseguiu entender a sentença.
He couldn't understand the sentence.
Esta sentença não está em Italiano.
This sentence is not in Italian.
Esta sentença não é em francês.
This sentence is not French.
Preciso entender o significado dessa sentença.
I need to understand the meaning of this sentence.
O advogado decidiu recorrer da sentença.
The lawyer decided to appeal the case.
A advogada decidiu apelar da sentença.
The lawyer decided to appeal the case.
A advogada decidiu recorrer da sentença.
The lawyer decided to appeal the case.
O advogado decidiu apelar da sentença.
The lawyer decided to appeal the case.
Por favor, adicione uma nova sentença.
Please add a new sentence.
A idéia de ter uma sentença primeiro!
'The idea of having the sentence first!'
Ele o fez. Ele cumpriu sua sentença.
He did. He served out his sentence.
O professor me fez repetir a sentença.
The teacher made me repeat the sentence.
Como posso adicionar tags a uma sentença?
How can I add tags to a sentence?
A palavra o é opcional nesta sentença.
The word the is optional in this sentence.
Você sabia que isto é uma sentença?
Did you know that this is a sentence?
A segunda premissa é que P , o antecedente do pedido condicional, é verdade.
The second premise is that P , the antecedent of the conditional claim, is true.

 

Pesquisas relacionadas : Sentença De Liberdade Condicional - Condicional - Distribuição Condicional - Liberdade Condicional - Condicional Mr - Lógica Condicional - Descarga Condicional - Admissão Condicional - Cláusula Condicional - Condicional Reflexo - Reacção Condicional - Resposta Condicional - Expressão Condicional