Translation of "varreu a bordo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Bordo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alguém varreu a despensa.
Someone swept the pantry.
Tom varreu o chão.
Tom swept the floor.
Uma grande onda de emigração varreu o país.
A large wave of emigration swept the nation.
Todos a bordo!
All aboard!
Venha a bordo.
Come aboard.
Bem vindo a bordo!
Welcome aboard!
Tom está a bordo?
Is Tom on board?
Você está a bordo?
Are you on board?
Tem algum médico a bordo?
Is there a doctor on board?
Há uma bomba a bordo!
There's a bomb on board!
Henrique varreu a resistência restante na Normandia e Roberto ordenou que suas guarnições se entregassem.
Henry mopped up the remaining resistance in Normandy, and Robert ordered his last garrisons to surrender.
Bordo ondulado
Edge Shaped edge with fine scallops
Bordo liso
Edge Plain
Bordo liso
Edge Smooth
Liderada por esta minoria, a revolução científica varreu a Europa, estendendo se posteriormente ao resto do mundo.
Spearheaded by this minority, the scientific revolution swept through Europe and, later, spread to the rest of the world.
Todos os passageiros estão a bordo?
Are all passengers on board?
Ela gostava da vida a bordo.
She enjoyed the life on board.
Todos os passageiros estão a bordo?
Are the passengers all aboard?
Todos os passageiros estão a bordo?
Are all the passengers aboard?
Tom subiu a bordo do navio.
Tom boarded the ship.
Começando no verão de , uma onde de corrupção política e violência varreu Roma.
Beginning in the summer of 54 BC, a wave of political corruption and violence swept Rome.
Bordo liso com entalhe a meia altura
Edge Smooth with a groove
Não há mulheres a bordo deste navio.
There are no women aboard this ship.
Quarenta e oito marinheiros estão a bordo.
Forty eight sailors are aboard.
Quantas pessoas estavam a bordo desse navio?
How many people were aboard that ship?
Tom está agora a bordo do navio.
Tom is now aboard the ship.
Alguns navios romanos levam catapultas a bordo.
The man of war now evolved into the ship of the line.
Todas as 39 pessoas a bordo morreram.
All 39 passengers and crew died.
Todas as 113 pessoas a bordo morreram.
All 113 on board were killed.
Bordo serrilhado com inscrição
Edge Edge lettering , fine milled
Bordo liso e serrilhado
Edge Interrupted milled
Swing Diário de Bordo .
As in, to swing.
Todas essas condições facilitam imenso a vida a bordo.
For some, the attraction is a life unencumbered with the restraints of life ashore.
Ouça esses trilhos em cadência, todos a bordo
Listen to those rails a thrumming all aboard
Ninguém da equipe doméstica parecia estar a bordo.
No domestic staff appear to have been aboard.
Todas as 107 pessoas a bordo foram mortas.
All 107 people on board were killed, as well as three people on the ground who were killed by falling debris.
E veio a internet e os varreu para fora do caminho, e ela permitiu que nos conectássemos, e era ótimo!
And along came the Internet and it swept them out of the way, and it allowed all of us to connect together, and it was awesome.
O general Denikin, retrocedendo da Galícia, escreveu A artilharia pesada alemã varreu todas as linhas de trincheira, e seus defensores.
General Denikin, retreating from Galicia wrote, The German heavy artillery swept away whole lines of trenches, and their defenders with them.
A mulher de Herbert, Lucy, estava a bordo e morreu.
Lucy died instantly in the crash and left Herbert in a coma.
Bordo curva contra o vento.
The mast is in the luff tube.
Por que ainda não estás a bordo do navio?
Why aren't you already on board the ship?
Dos 37 passageiros e tripulantes a bordo, 21 morreram.
Of the 34 passengers and crew aboard, 20 died.
Todos os 12 passageiros e tripulantes a bordo morreram.
All 12 passengers and crew aboard died.
Era um avião cargueiro com quatro passageiros a bordo.
The weather was becoming stormy by the end of the incident.
A maior epidemia já registrada na história varreu toda a região em 1996 1997, causando mais de 250.000 casos e 25.000 mortes.
The largest epidemic ever recorded in history swept across the entire region in 1996 1997, causing over 250,000 cases and 25,000 deaths.

 

Pesquisas relacionadas : Varreu - Varreu - Varreu - A Laser Varreu - Volta Varreu - Sine Varreu - Envelope Varreu - Ar Varreu - Varreu-tempestade - A Bordo - A Bordo - A Bordo - Varreu à Vitória - Trabalho A Bordo