Translation of "voar através" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Através - tradução : Através - tradução : Voar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E é engraçado voar através do olho do Sr. Beckett's.
And it's fun to fly through Mr. Beckett's eye.
Agora vamos voar através dela em velocidade warp de um milhão.
Now we're going to fly through it at warp a million.
E para voar através de obstáculos, eles podem adaptar as formações durante o voo.
And to fly through obstacles they can adapt the formations on the fly.
Sou uma pessoa multitarefa, e incentivo meus alunos a voar através de um muito criativo, multitarefa processo de design.
I'm a multitasking person, and I push my students to fly through a very creative, multitasking design process.
Estará a voar?
Is he flying?
Eu sei voar.
I can fly.
Não consigo voar.
I can't fly.
Eu odeio voar.
I hate flying.
Você não consegue aprender a voar em Mach 20 se não voar.
You can't learn to fly at Mach 20 unless you fly.
Eu sei que você tem medo de voar, mas voar não é perigoso.
I know that you're afraid of flying, but flying is not dangerous.
O proscênio pode voar.
The proscenium can fly.
Vamos voar para outro.
Let's fly to another one.
Avestruzes não conseguem voar.
Ostriches are incapable of flight.
Eu não posso voar.
I can't fly.
Minha avó sabe voar.
My grandmother can fly.
Minha avó pode voar.
My grandmother can fly.
Isso não vai voar!
It won't fly!
Este pássaro sabe voar.
This bird can fly.
Esta ave sabe voar.
This bird can fly.
Além disso, posso voar.
In addition, I can fly.
Além disso, consigo voar.
In addition, I can fly.
Voar é muito caro.
Flying is too expensive.
Tom desejava poder voar.
Tom wished he could fly.
Tom queria poder voar.
Tom wished he could fly.
Mas não há forma de aprender a fazer um beija flor voar se não voar.
But there's no way to learn to fly like a hummingbird unless you fly.
Então vamos voar através dela, e vocês podem ver quão mais difícil é quando você está no meio de algo para perceber isto.
So let's fly through it, and you can see how much harder it is when you're in the middle of something to figure this out.
Podemos voar em torno delas.
We can fly around them.
Eles vão começar a voar.
They will start flying.
Precisamos fazê lo voar primeiro.
We've got to fly it first.
Os avestruzes não podem voar.
Ostriches are incapable of flight.
Queria ter asas para voar.
I wish I had wings to fly.
As aves costumam voar juntas.
Birds often fly together.
Ninguém viu o pássaro voar.
Nobody saw the bird fly.
Esse pássaro não consegue voar.
This bird can't fly.
Tom está aprendendo a voar.
Tom is learning how to fly.
É difícil aprender a voar?
How hard is learning to fly?
Tom tem medo de voar.
Tom is afraid of flying.
Os porcos não sabem voar.
Pigs can't fly.
Eu tenho medo de voar.
I'm afraid of flying.
É um prazer muito grande voar
It's a very great pleasure to fly around.
E estamos voando, ou tentando voar.
And we are flying it, or trying to.
Você já viu um elefante voar?
Have you ever seen an elephant fly?
Você já imaginou que pudesse voar?
Have you ever imagined that you could fly?
É muito difícil aprender a voar?
How hard is learning to fly?
Eu disse Mãe, vou aprender como voar.
I said, Mom, I'm going to learn how to fly.

 

Pesquisas relacionadas : Voar - Voar Alto - Voar Em - Voar Por - Voar Com - Voar De - Voar Alto - Voar Em - Voar Comercial - Voar Em - Voar Acima - Voar Solo