Translation of "a fear of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fear - translation :

Keywords : Temer Temem Temo Temo Receio

Examples (External sources, not reviewed)

So there is a fear of conflict in traffic, and fear of robberies.	Então existe esse medo do conflito do trânsito e o outro medo é de assalto, abordagens.
This specific phobia can also include subcategories of what causes the anxiety, including a fear of vomiting in public, a fear of seeing vomit, a fear of watching the action of vomiting or fear of being nauseated.	Em pesquisas realizadas nos Estados Unidos, foi constatado que cerca de 6 da população tem medo de vomitar, embora uma porção bem menor realmente sofra de emetofobia, que se manifesta através de comportamentos fóbicos.
There s a fear of reprisals.	Há medo de represálias .
A fear of mixing things up?	Medo de misturas?
I have a fear of clowns.	Tenho medo de palhaços.
There was a sense of fear.	Havia um senso de medo.
A banner reads I don't fear austerity, I fear silence! .	Na faixa lê se Eu não temo a austeridade, temo o silêncio! .
We Angolans have a fear of the word weapon , and our government has a fear of the word protest .	Nós os angolanos temos trauma da palavra arma e o governo da palavra protesto.
First, it's a new fear of intimacy.	Primeiro, há um novo medo de intimidade.
He has a fear of the knife.	Ele tem medo de faca.
She has a great fear of snakes.	Ela tem muito medo de cobras.
Speer kept the donations anonymous, both for fear of rejection, and for fear of being called a hypocrite.	Speer manteve segredo sobre suas doações com medo de ser chamado de hipócrita.
The old shyness was a fear of rejection.	A velha timidez era um medo de rejeição.
The fear is no longer fear.	O medo não era mais medo.
In times of fear, for instance, one of the things Sergio used to say is, fear is a bad advisor.	Em tempos de medo, por exemplo, uma das coisas que Sergio costumava dizer é, o medo é mau conselheiro.
That he s suffered impoverishment, persistent fear, the burden of overwhelming fear everywhere.	Que ele já sofreu com o empobrecimento, com o medo persistente, com o fardo esmagador do medo em todos os lugares.
The Triumph of Fear	O triunfo do medo
Fear of being buried alive is the fear of being placed in a grave while still alive as a result of being incorrectly pronounced dead.	A tafofobia ou tafefobia (em inglês, taphophobia ) é uma neurose que se caracteriza pelo medo de ser enterrado vivo.
There s a lot of fear going about out there.	There s a lot of fear going about out there.
It was a smouldering scene of fear and misery.	Foi uma cena ardente de medo e miséria.
Weart, Spencer R. Nuclear Fear A History of Images.	Weart, Spencer R. Nuclear Fear A History of Images.
But I think the worst kind of fear is the fear as Samia, a Bosnian woman, once told me, who survived the four years besiege of Sarajevo she said, The fear of losing the 'I' in me, the fear of losing the 'I' in me.	Mas acho que o pior medo é o medo como Samia uma vez me contou, uma bosniana que sobreviveu os 4 anos de estado de sítio em Sarajevo. Ela disse, O medo de perder o eu em mim, o medo de perder o eu em mim.
So fear doesn't work, right? Fear doesn't work.	Então medo não funciona, correto, medo não funciona.
Fear not because there is nothing to fear.	Não tema a nada, porque não há nada a temer.
Fadil's worst fear became a reality.	O pior dos receios de Fadil se tornou realidade.
Layla is a woman to fear.	Layla é uma mulher para ser temida.
He became a hypochondriac, developing a fear of hospitals and doctors.	Ele tornou se um hipocondríaco, desenvolvendo um medo de hospitais e médicos.
The Economic Costs of Fear	Os custos económicos do medo
The fear of a return to the drachma will recede.	O medo de um regresso ao dracma recuará.
And there's kind of a bifurcation people had to choose between fear and acceptance actually fear and indifference they kind of chose suspicion.	E há um tipo de divisão as pessoas tinham que escolher entre medo e aceitação na verdade, medo e indiferença e eles escolheram a desconfiança.
So fear is your friend. Fear is an indicator.	Então o medo é seu amigo. É um indicador.
To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.	Ter medo do amor é ter medo da vida, e aqueles que temem a vida já estão setenta e cinco por cento mortos.
When we feel fear and we fear loss we are capable of quite extraordinary things.	Quando sentimos medo e medo de perder somos capazes de coisas muito extraordinárias.
Maybe fear.	Talvez com medo.
Second, fear.	Segundo, medo.
Fear nothing.	Não temas nada.
Fear nothing.	Não tenha receio.
Only a fool doesn't fear the sea.	Só um tolo não teme o mar.
The only thing we have to fear is fear itself.	A única coisa que devemos temer é o próprio medo.
Fear is a suffering produced by the expectation of some evil.	O medo é um sofrimento produzido pela espera de algum mal.
is a fear of, aversion to, or discrimination against homosexual people.	A homofobia é o medo, aversão ou discriminação contra homossexuais.
Fear is the enemy of play.	O medo é o inimigo do brincar.
The fear of losing traditions forever?	Medo de perder para sempre as tradições?
Fear the revenge of the gherkin!	Tema a vingança do mini pepino!
Fear is the absence of trust.	O medo é a falta de confiança.

Exibir esta página em português