Translation of "a growing population" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

A growing population - translation :

Uma população crescente

Growing - translation :

Crescendo

Population - translation :

População

Keywords : Crescer Crescendo Crescente Crescia Crescimento População Habitantes Mundial Geral Civil

Examples (External sources, not reviewed)

There is growing demand, growing population.	Existe uma demanda crescente, população crescente.
The population is growing.	A população está crescendo.
Our population is growing exponentially.	Nossa população está crescendo em progressão geométrica.
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.	A população humana está crescendo rapidamente e crescendo exponencialmente.
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.	A população mundial está a aumentar muito rapidamente e a uma velocidade exponencial.
There is a sizeable and growing population of these systems .	Existe um número considerável e crescente de sistemas deste tipo xxix .
Here among the poorest , population is growing.	Aqui, a população está crescendo.
And the world population will stop growing.	E a população mundial irá parar de crescer.
And the world population will stop growing.	A população mundial vai parar de crescer.
Here among the poorest , population is growing.	Aqui, nos mais pobres, a população está a aumentar.
Today, the city's population is young and growing.	Hoje, a população da cidade é jovem e em crescimento.
It's going to get a lot bigger, mainly because of growing population.	Vão aumentar muito, por causa do aumento da população.
This is a most important topic, especially with a growing ageing population in Europe.	Trata se de um tema extremamente importante, sobretudo tendo em atenção o crescente envelhecimento da população europeia.
Africa is the continent whose population is growing fastest.	A África é o continente cuja população mais cresce.
The population of micro organisms may decline but at a slower rate than normal clearance it may be a steady population or it may be a growing population.	A população de microrganismos pode diminuir mas a uma taxa mais baixa do que a da eliminação normal, pode também manter se estável ou aumentar.
The world's population is growing at a rate of 100 million people per year.	A população mundial cresce ao ritmo de 100 milhões de indivíduos por ano.
The tradition was growing among the population and improved technology.	A tradição foi crescendo entre a população ea melhoria da tecnologia.
The population was growing while the freguesia s mines were explored.	A população foi aumentando à medida que as minas da freguesia eram exploradas.
Athens, which has to cope with a growing migrant population, is dealt with in a separate section.	O relator aponta ainda, e muito bem, o descabido da inclusão do plano integrado mediterrânico no quadro comunitário de apoio.
The city has a population from various ethnic and religious backgrounds and a large and growing international community.	A cidade tem uma população multicultural com uma grande e crescente comunidade internacional.
We can't keep ruining topsoil, we can't keep growing population and consumption.	Não podemos continuar a destruir solo produtivo, não podemos continuar a aumentar o consumo.
This is 38 of the working population and the proportion is growing.	É precisamente este género de pessoas que procuramos proteger.
Cole's Axiom The sum of the intelligence on the planet is a constant the population is growing.	Axioma de Cole a soma da inteligência no planeta é constante a população está crescendo.
The maintenance of at least a stable prison population and at best a growing prison population has become built into the welfare of thousands of satellite industries.	A manutenção de pelo menos uma população prisional estável e, no máximo, de uma população prisional crescente tornou se parte do bem estar de milhares de indústrias complementares.
Do we have enough resources to satisfy the growing population in the world?	Temos os recursos suficientes para satisfazer a crescente população no mundo?
A growing number of atrocities committed by the army against the civilian population is also reported every day.	De modo idêntico, há relatos diários de um número crescente de atrocidades cometidas pelo exército contra a população civil.
The United Nations Population Division has said it will stop growing at 10 billion.	A Divisão para População das Nações Unidas disse que irá parar em 10 bilhões.
The United Nations Population Division has said it will stop growing at 10 billion.	A Divisão de População da ONU afirmou que vai parar de crescer ao atingir 10 mil milhões.
And for agrarian production in the United States, to feed it's growing urban population.	E para a produção agrária nos Estados Unidos alimentar a sua crescente população urbana.
Richard Lauranzano represents the fastest growing segment of the inmate population men over 50.	Richard Lauranzano representa o segmento de maior crescimento entre todos os presos homens com mais de 50 anos.
And the next one will be even bigger, because our voting population keeps growing by 20 million a year.	E o próximo será ainda maior porque nossa população de eleitores segue crescendo 20 milhões por ano.
With a population of about 20 million, the growing city of Beijing produces 30,000 tons of waste each day.	Com uma população de aproximadamente 20 milhões de habitantes e em constante crescimento, Pequim produz 30.000 toneladas de lixo por dia.
It is one of the fastest growing towns in the Mahasamund district and had a population of approximately 20118.	Demografia Segundo o censo de 2001, Saraipali tinha uma população de 17 075 habitantes.
Between 1997 and 2007, the population grew by 33.14 , the fastest growing region in Mozambique.	Entre 1997 e 2007, a população cresceu 33,14 , tendo sido contabilizados mais habitantes.
Driven to Discover ) (Music) ( The world population is growing by 75 million people each year.	Motivados para Descobrir) A população mundial está a crescer em 75 milhões de pessoas por ano.
VAN DER WAAL because the population is growing most rapidly in the world's poorest regions.	Van der Waal pretendemos evitar o risco de uma abordagem puramente neo liberal, é necessário que enfrentemos os aspectos estreitamente ligados a estes objectivos, ou seja, a necessidade de se criarem tanto as condições externas para favorecer o desenvolvimento como as internas.
It is one of the fastest growing areas of Chile, witnessing a population increase of 32.6 between 1992 and 2002.	Possui uma área de 1.892,8 km² e uma população de 160.148 habitantes (2002).
Around the world, urban agriculture is playing a role in feeding a growing global population from mid America to the Middle East.	Ao redor do mundo, a agricultura urbana desempenha um papel fundamental em alimentar a crescente população global desde o centro oeste americano até o Oriente Médio.
When India was growing at about three, 3.5 percent and the population was growing at two percent, its per capita income was doubling every 45 years.	Quando a Índia crescia em torno de 3 , 3,5 a população crescia por volta de 2 , e a renda per capita dobrava a cada 45 anos.
This floating, unchecked population is growing every year and adding to other sources of clandestine immigration.	Essa população flutuante e descontrolada cresce de ano para ano, engrossando as outras fontes de imigração clandestina.
In the 1940s the city established itself as a development of the West Paulista, when there was a large and growing urban population.	Na década de 1940, o município se firmou como polo de desenvolvimento do Oeste Paulista, quando se verificou um grande crescimento urbano e populacional.
A growing threat	Uma ameaça crescente
A growing family.	Uma família em crescimento.
The region's labour market is determined by a generally fast growing population with a correspondingly fast growing potential labour force, although migration from Calabria from 1986 to 1989 was higher than from other Objective 1 regions.	A determinante do mercado de trabalho da região é uma população que, globalmente, está nitidamente a crescer, aumentando, por conseguinte, acentuadamente o potencial da população activa.
The second Achilles' heel is complexity a growing fragility, a growing brittleness.	O segundo calcanhar de Aquiles é a complexidade. Uma fragilidade crescente.

Exibir esta página em português