Translation of "a short message" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Private message A private message , or PM for short, is a message sent in private from a member to one or more other members. | Mensagem privada Uma mensagem privada (ou MP) é uma mensagem enviada em privado para um membro (ou mais). |
| SMS is Short Message Service, a form of text messaging communication on phones and mobile phones. | SMS pode significar Safety Management System Serviço de mensagens curtas, em inglês Short Message Service. |
| Instead, a device signals its request for service by sending a short message over some communications medium, typically a computer bus. | Em vez disso, um sinal do dispositivo é pedido por serviço enviando uma curta mensagem sobre algum meio de comunicação, normalmente barramento do computador. |
| References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc. | Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem. |
| Please leave a message. | Por favor, deixe uma mensagem. |
| I have a message. | Tenho uma mensagem. |
| I have a message. | Eu tenho uma mensagem. |
| I left a message. | Deixei uma mensagem. |
| I'd leave a message. | Eu deixaria uma mensagem. |
| Tom left a message. | Tom deixou uma mensagem. |
| Write me a message. | Envie me uma mensagem. |
| Any message can be sent to any object when a message is received, the receiver determines whether that message is appropriate. | Mensagens fazem com que métodos sejam executados, sendo que o mapeamento de mensagens para métodos é determinado pelo objeto recebedor. |
| Use a custom log message | Utilizar uma mensagem de registo personalizada |
| Use a custom log message | Utilizar uma mensagem de registo personalizada |
| Please enter a log message. | Introduza uma mensagem de registo. |
| Mother left me a message. | Mamãe me deixou uma mensagem. |
| Mother left me a message. | A mãe me deixou uma mensagem. |
| Can I leave a message? | Posso deixar uma mensagem? |
| Leave me a message, please. | Deixe uma mensagem para mim, por favor. |
| Leave me a message, please. | Deixe me um recado, por favor. |
| He sent her a message. | Ele enviou uma mensagem para ela. |
| She sent him a message. | Ela lhe enviou uma mensagem. |
| Tom sent Mary a message. | Tom mandou uma mensagem a Mary. |
| I've already left a message. | Eu já deixei uma mensagem. |
| I've already left a message. | Já deixei uma mensagem. |
| He wrote him a message. | Ele lhe escreveu uma mensagem. |
| He wrote her a message. | Ele lhe escreveu uma mensagem. |
| When a node sends a message, the message is processed by each computer in the ring. | Quando um nó transmite uma mensagem, a mensagem é processada por todos os computadores do anel. |
| To send a message using EPKE, the sender of the message first encrypts the message using their own private key, this ensures non repudiation of the message (Inverse Public Key Encryption). | Um esquema de criptografia de chave pública possui seis ingredientes Texto claro essa é a mensagem ou dados legíveis que são alimentados no algoritmo como entrada. |
| The message, the final message, is this India gave a great gift to the world. | A mensagem, a mensagem final é esta A Índia deu um grande presente ao mundo. |
| It is creation with a message. | É uma criação com uma mensagem. |
| He sent a message by wireless. | Ele enviou uma mensagem sem usar fios. |
| He sent a message by wireless. | Ele enviou uma mensagem por wireless. |
| Please take a message for me. | Por favor, transmita uma mensagem pra mim. |
| My mother left me a message. | Minha mãe me deixou uma mensagem. |
| Tom left a message for Mary. | Tom deixou uma mensagem para Mary. |
| Tom has a message for Mary. | Tom tem uma mensagem para Mary. |
| Tom sent a message to Mary. | Tom mandou uma mensagem a Mary. |
| Tom wanted to send a message. | Tom queria mandar uma mensagem. |
| I left a message for him. | Eu lhe deixei uma mensagem. |
| I have a message for you. | Eu tenho uma mensagem para você. |
| I sent a message to Tom. | Eu mandei uma mensagem para Tom. |
| Tom is sending Mary a message. | Tom está mandando uma mensagem para Mary. |
| Tom is sending Mary a message. | Tom está enviando uma mensagem para Mary. |
| I'll send a message to Tom. | Vou mandar uma mensagem para o Tom. |
Related searches : Short Message - Short Term Message - Short Text Message - Short Message Service - A Message - A Short - Trigger A Message - Portray A Message - Texting A Message - A Good Message - Record A Message - Have A Message - Address A Message - Got A Message