Translation of "have a message" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Message - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a message.
Tenho uma mensagem.
I have a message.
Eu tenho uma mensagem.
I have a message for you.
Eu tenho uma mensagem para você.
I have a message for you from Tom.
Eu tenho uma mensagem do Tom para você.
So I have one message.
Então eu tenho uma mensagem
But I have a message for the men here.
Mas tenho uma mensagem aos homens.
But I have now a message to the ladies.
Mas temos uma mensagem para as senhores.
Have you decoded the message yet?
Já decifrou a mensagem?
We are very happy to have received a message from you.
Estamos muito felizes em ter recebido uma mensagem sua.
And I ignored every message because I don't have a pain reliever problem.
E eu ignorei todas as mensagens porque eu não tenho problema com dores.
Financial markets seem to have fully understood this message .
Os mercados financeiros parecem ter compreendido plenamente esta mensagem .
You have an e mail message in your inbox.
Você tem um e mail em sua caixa de entrada.
References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc.
Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem.
You have to have originality in your games you have to have some kind of interesting message.
Você precisa ter originalidade em seus jogos você tem que ter algum tipo de mensagem interessante.
I'll shut up, except one message or concern I have.
Eu vou me calar, exceto por uma mensagem... ou preocupação que tenho.
Public key cryptography key cryptosystems use the same key for encryption and decryption of a message, though a message or group of messages may have a different key than others.
Utilizando se pares de fótons, a criptografia quântica permite que duas pessoas escolham uma chave secreta sem jamais terem se visto, trocado alguma mensagem ou mesmo algo material.
Please leave a message.
Por favor, deixe uma mensagem.
I left a message.
Deixei uma mensagem.
I'd leave a message.
Eu deixaria uma mensagem.
Tom left a message.
Tom deixou uma mensagem.
Write me a message.
Envie me uma mensagem.
Private message A private message , or PM for short, is a message sent in private from a member to one or more other members.
Mensagem privada Uma mensagem privada (ou MP) é uma mensagem enviada em privado para um membro (ou mais).
That satellite tag will now have your shark phone home and send in a message.
Aquele rastreador por satélite fará seu tubarão ligar pra casa e mandar uma mensagem.
I'm here because I have a very important message I think we have found the most important factor for success.
Estou aqui porque tenho uma mensagem muito importante. Eu acho que nós descobrimos o fator mais importante para o sucesso.
The message could not have been more explicit China is back.
A mensagem não podia ser mais explícita A China está de volta.
But I have a message for the suicide bombers, for those people who've blown themselves up.
Tenho uma mensagem para os homens bomba suicidas para as pessoas que explodem a si mesmos .
Any message can be sent to any object when a message is received, the receiver determines whether that message is appropriate.
Mensagens fazem com que métodos sejam executados, sendo que o mapeamento de mensagens para métodos é determinado pelo objeto recebedor.
Use a custom log message
Utilizar uma mensagem de registo personalizada
Use a custom log message
Utilizar uma mensagem de registo personalizada
Please enter a log message.
Introduza uma mensagem de registo.
Mother left me a message.
Mamãe me deixou uma mensagem.
Mother left me a message.
A mãe me deixou uma mensagem.
Can I leave a message?
Posso deixar uma mensagem?
Leave me a message, please.
Deixe uma mensagem para mim, por favor.
Leave me a message, please.
Deixe me um recado, por favor.
He sent her a message.
Ele enviou uma mensagem para ela.
She sent him a message.
Ela lhe enviou uma mensagem.
Tom sent Mary a message.
Tom mandou uma mensagem a Mary.
I've already left a message.
Eu já deixei uma mensagem.
I've already left a message.
Já deixei uma mensagem.
He wrote him a message.
Ele lhe escreveu uma mensagem.
He wrote her a message.
Ele lhe escreveu uma mensagem.
When a node sends a message, the message is processed by each computer in the ring.
Quando um nó transmite uma mensagem, a mensagem é processada por todos os computadores do anel.
And I said, Well, I'm going to have to spread that message.
E eu disse, Bem, tenho que espalhar esta mensagem.
Each payment passing through interlinking shall have a unique identifier to facilitate message identification and error handling .
A cada pagamento efectuado através do mecanismo de interligação deve ser atribuída uma referência identificadora única , destinada a facilitar a identificação da mensagem e a correcção dos erros .

 

Related searches : A Message - Trigger A Message - Portray A Message - Texting A Message - A Good Message - Record A Message - Address A Message - Got A Message - Carries A Message - Transfer A Message - Shot A Message - Received A Message - A Strong Message - Place A Message