Translation of "a bad reputation" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Reputation - translation :

Keywords : Reputação Fama Arruinar Destruir

Examples (External sources, not reviewed)

That man has a bad reputation.	Esse homem tem má fama.
Leopard seals, since the time of Shackleton, have had a bad reputation.	As focas leopardo, desde a época do Shackleton, têm tido uma péssima reputação.
Reputation Simone had a reputation for volatility.	Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil.
He was unpopular in the group his bisexuality and libertine lifestyle had gained him a bad reputation, and he developed feuds with members like W.B.	Crowley também desenvolveu mais contendas pessoais com alguns dos membros da Aurora Dourada ele não gostava do poeta W.B.
He has a good reputation.	Ele tem boa reputação.
Fadil had a reputation as a playboy.	Fadil tinha fama de playboy.
So there's always a big question that comes up, because plastic in the ocean has got a really bad reputation right now, and so we've been thinking cradle to cradle.	Sempre há uma grande questão que surge, já que plástico no oceano tem uma péssima reputação e estamos pensando do berço ao berço.
Tom cares a lot about his reputation.	Tom se preocupa muito com a sua reputação.
Messalina s reputation With her accession to power, Messalina enters history with a reputation as ruthless, predatory and sexually insatiable.	Reputação de Messalina Com sua ascensão ao poder, Messalina entrou para a história com uma reputação de implacável, predadora e insaciável sexualmente.
But the nearest would be glory, a reputation.	O termo mais próximo seria glória , uma reputação.
He's got a reputation for being really ruthless.	Ele tem a reputação de ser muito cruel.
From this time, Edward gained a reputation as a playboy.	Eduardo ganhou a partir dessa época a reputação de playboy .
Your reputation precedes you.	Sua reputação o precede.
Fadil's reputation was ruined.	A reputação de Fadil estava arruinada.
Fadil ruined Layla's reputation.	Fadil destruiu a reputação de Layla.
Levi's reputation was growing.	O livro alavancou a reputação de Levi.
And he's a bad guy. He's like a bad kid in church.	E ele é um garoto mau ele é como uma criança má na igreja.
Who are the bad apples? Well, that's a bad question.	Quem são as maçãs podres? , bem, essa é uma pergunta ruim.
( a ) the reputation and experience of the proposed acquirer	a ) a idoneidade e experiência do adquirente potencial
Thus, there is a reputation penalty associated with forking.	Então, existe uma penalidade na reputação associada com o bifurcação.
Bad Pentagon, bad!	Pentágono mau, mau!
Nobunaga, who hardly even knew his father and already had a bad reputation as a delinquent, arrived inappropriately dressed at Nobuhide's funeral and threw incense at the altar of the temple as he cursed his fate.	Nobunaga, que quase não conhecia seu pai e já possuía uma má reputação como delinqüente, chegou ao funeral de Nobuhide vestido inapropriadamente e jogou incenso no altar enquanto maldizia sua própria sorte e destino.
My reputation is at stake.	Minha reputação está em jogo.
My reputation is at stake.	A minha reputação está em jogo.
My reputation has been destroyed.	A minha reputação foi destruída.
His reputation began to decline.	A sua reputação começou a cair.
And he had somewhat of a minor league womanizing reputation.	E ele tinha tido de alguma maneira uma reputação de mulherengo.
The Treatise established his reputation as a master of orchestration.	122 O Tratado estabeleceu sua reputação como um mestre da orquestração .
What a bad deal.	Péssimo negócio.
That's a bad zoo.	Isto é um mau zoológico.
What a bad girl!	Que menina má!
He's a bad liar.	Ele é um mau mentiroso.
She's a bad liar.	Ela é uma má mentirosa.
You're a bad liar.	Você é um mau mentiroso.
It's a bad idea.	É uma má ideia.
What a bad movie!	Que filme ruim!
You're a bad father.	Você é um mau pai.
You're a bad father.	Tu és um mau pai.
It's a bad habit.	É um hábito ruim.
What a bad film!	Que filme ruim!
It's a bad example.	É um mau exemplo.
It's a bad example.	É um exemplo ruim.
That's a bad translation.	Essa é uma má tradução.
Growing reputation During the 1890s, Elgar gradually built up a reputation as a composer, chiefly of works for the great choral festivals of the English Midlands.	Durante a década de 1890, século XIX, Elgar construiu uma sólida reputação como compositor, especialmente de obra vocal para os festivais musicais das Midlands.
This humiliating treaty, the contemporary spread of plague with its devastating effects and the chaotic situation in the East with the Sassanian invasions left Gallus with a very bad reputation amongst the latter Roman historians.	Esse tratado humilhante, o espalhar da Praga de Cipriano com seus efeitos devastadores e a situação caótica no Oriente com as invasões pelo Império Sassânida deixaram Galo com uma má reputação entre os historiadores romanos posteriores.

Exibir esta página em português