Translation of "able to conclude" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to conclude. | Quero finalizar. |
| The Western general Ricimer reached a treaty with them, and in 476 Genseric was able to conclude a perpetual peace with Constantinople. | O general do império ocidental Ricimero chegou a um acordo com eles, e em 476 Genserico foi capaz de concluir uma paz perpétua , com Constantinopla. |
| Now to conclude, how does that happen? | Agora, para concluir, como isso acontece? |
| I'd like to conclude by saying something ... | Eu gostaria de concluir dizendo algo |
| So I want to conclude with two things. | Então, quero concluir com duas coisas. |
| So, to conclude, we need to get away from reductionist thinking. | Assim, para encerrar, precisamos deixar para trás o pensamento reducionista. |
| So I'll conclude to invite you all to Dead Duck Day. | Bom, vou concluir para convidá los para o Dia do Pato Morto. |
| So I just want to conclude with the following words. | Daí gostaria de concluir com as seguintes palavras |
| To conclude, there are also other applications at the horizon. | Para concluir, existem outras aplicações surgindo. |
| Let me conclude with this picture. | Deixe me concluir com essa imagem. |
| But I've come to conclude lately that it isn't like that. | mas eu conclui recentemente que isso não é como aquilo. |
| So I'd like to conclude with just the last few points. | Então gostaria de concluir com alguns pontos finais. |
| Andersen told her they should conclude peace. | Andersen disse a ela que eles concluiriam a paz. |
| So just to conclude what are the take home messages from this? | Então apenas para concluir qual é a moral da história disto tudo? |
| Article 4 The Council shall conclude the agreement . | Artigo 4.º O Conselho celebra a Convenção . |
| I'd like to conclude by relating all of what I've said to the term beauty. | Eu gostaria de concluir relacionando tudo que eu disse ao termo beleza . |
| So, to conclude, it's important to highlight that the families' struggle continues outside the Internet. | Para concluir, é preciso ressaltar que a batalha das famílias continua e vai muito além da rede e que, ao mesmo tempo, as várias iniciativas seguem adiante online tanto antes, quanto depois das comemorações. |
| We therefore conclude the universe is not a fluctuation. | Então concluímos que o universo não é uma flutuação. |
| I'd like to conclude with a project I've been working on for two months. | Eu gostaria de concluir com um projeto em que eu tenho trabalhado por dois meses. |
| What, then, should we conclude from the Fed s decision not to raise interest rates? | O que deveríamos, então, concluir da decisão da Fed de não aumentar os juros? |
| Alternative medicine There is insufficient evidence to conclude an effect from D chiro inositol. | Medicina alternativa Não há evidências suficientes para concluir se pela existência de efeitos benéficos advindos da ingestão de D chiro Inositol . |
| So what we can conclude is you don't have to get rich to have few children. | Então, o que podemos concluir é que você não tem que ficar rico para ter poucas crianças. |
| So to just quickly conclude with some brief data that suggests this might be so. | Então, quero concluir com alguns dados que sugerem que isto pode ser assim. |
| To conclude , over the past decade , OFIs have become significantly more important for monetary developments . | Em conclusão , ao longo da última década , os OIF tornaram se significativamente mais importantes para a evolução monetária . |
| The economic devastation forced the country to conclude a customs and monetary union with Switzerland. | Em 1924, Liechtenstein estabeleceu uma união aduaneira e monetária com a Suíça. |
| So let me conclude with just a remark to bring it back to the theme of choices. | Portanto vou concluir com uma observação para voltar ao assunto das escolhas. |
| You were able to deliver documents, were able to do it over networks. | Éramos capazes de produzir documentos, éramos capazes de trabalhar durante a noite. |
| I'm able to ski. | Eu sei esquiar. |
| I'm able to swim. | Eu sei nadar. |
| They're able to sing. | Elas sabem cantar. |
| They're able to sing. | Eles podem cantar. |
| They're able to sing. | Eles são capazes de cantar. |
| I'm able to speak. | Eu posso falar. |
| I'm able to see the contradiction that you may not be able to see. | Eu posso ver a contradição de uma forma que você talvez não consiga. |
| I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story. | Quero finalizar com uma preocupação tenho uma preocupação e com uma história maravilhosa. |
| The Council of Ministers shall authorise negotiations to be opened , adopt negotiating directives and conclude agreements . | O Conselho de Ministros autoriza a abertura das negociações , define as directrizes de negociação e celebra os acordos . |
| In 1803 President Thomas Jefferson granted Harrison authority to negotiate and conclude treaties with the Indians. | Em 1803, o presidente Thomas Jefferson deu a Harrison permissão para negociar e fechar tratados com as tribos indígenas. |
| Congress has passed laws authorizing the president to conclude executive agreements without action by the Senate. | O Congresso tem passado leis que autorizam o presidente a concluir Acordos Executivos sem o conselho e consentimento do Senado. |
| The children then conclude that Count Olaf is behind it and decide to call Mr. Poe. | Eles pensam que Olaf está por trás disso e ligam para Poe. |
| And a couple of years after that, they'll be able to see in ultraviolet, they'll be able to see in infrared, they'll be able to focus their eyes, they'll be able to come into a microfocus. | E um par de anos depois disso, eles serão capazes de enxergar no espectro ultravioleta, eles serão capazes de enxergar no infravermelho, eles serão capazes de focalizar os olhos, eles serão capazes de micro focalizar. |
| The first subparagraph shall be without prejudice to Member States' competence to negotiate in international bodies and to conclude agreements. | O primeiro parágrafo não prejudica a competência dos Estados Membros para negociar nas instâncias internacionais e celebrar acordos. |
| The first subparagraph shall be without prejudice to Member States competence to negotiate in international bodies and to conclude agreements . | O primeiro parágrafo não prejudica a competência dos Estados Membros para negociar nas instâncias internacionais e celebrar acordos . |
| To want means to be able. | Querer é poder. |
| But we're in Southern California, close to Los Angeles, so I have to conclude with something focused on entertainment. | Mas estamos no sul da Califórnia, perto de Los Angeles, portanto tenho que concluir com algo relacionado a entretenimento. |
| So to conclude, I'd just like to point out, you know, the whales live in an amazing acoustic environment. | Então para concluir, eu gostaria de assinalar vocês sabem, as baleias vivem em um surpreendente ambiente acústico.. |
Related searches : Able To - Intends To Conclude - Come To Conclude - Recommend To Conclude - So To Conclude - Reasonable To Conclude - Allow To Conclude - Allows To Conclude - Led To Conclude - Forced To Conclude - Free To Conclude - Lead To Conclude - Fail To Conclude
