Translation of "allow to conclude" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I want to conclude.
Quero finalizar.
Now to conclude, how does that happen?
Agora, para concluir, como isso acontece?
I'd like to conclude by saying something ...
Eu gostaria de concluir dizendo algo
So I want to conclude with two things.
Então, quero concluir com duas coisas.
So, to conclude, we need to get away from reductionist thinking.
Assim, para encerrar, precisamos deixar para trás o pensamento reducionista.
So I'll conclude to invite you all to Dead Duck Day.
Bom, vou concluir para convidá los para o Dia do Pato Morto.
So I just want to conclude with the following words.
Daí gostaria de concluir com as seguintes palavras
To conclude, there are also other applications at the horizon.
Para concluir, existem outras aplicações surgindo.
Let me conclude with this picture.
Deixe me concluir com essa imagem.
But I've come to conclude lately that it isn't like that.
mas eu conclui recentemente que isso não é como aquilo.
So I'd like to conclude with just the last few points.
Então gostaria de concluir com alguns pontos finais.
Andersen told her they should conclude peace.
Andersen disse a ela que eles concluiriam a paz.
Allow me to go.
Permita que eu vá.
Allow me to go.
Permita me ir embora.
Allow me to demonstrate.
Permita me demonstrar.
Allow me to finish.
Permita me terminar.
So just to conclude what are the take home messages from this?
Então apenas para concluir qual é a moral da história disto tudo?
Article 4 The Council shall conclude the agreement .
Artigo 4.º O Conselho celebra a Convenção .
Allow yourself to be pampered
Deixe se cuidar
Allow yourself to be pampered!
Entregue se aos cuidados
Allow yourself to be pampered
Deixe se mimar
I'll allow you to go.
Eu vou deixar você ir.
I'll allow you to go.
Vou permitir que você vá.
Allow me to help you.
Permita me ajudá la.
Allow me to help you.
Permita me ajudá lo.
Allow me to help you.
Permita me te ajudar.
I'd like to conclude by relating all of what I've said to the term beauty.
Eu gostaria de concluir relacionando tudo que eu disse ao termo beleza .
So, to conclude, it's important to highlight that the families' struggle continues outside the Internet.
Para concluir, é preciso ressaltar que a batalha das famílias continua e vai muito além da rede e que, ao mesmo tempo, as várias iniciativas seguem adiante online tanto antes, quanto depois das comemorações.
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.
Então concluímos que o universo não é uma flutuação.
I'd like to conclude with a project I've been working on for two months.
Eu gostaria de concluir com um projeto em que eu tenho trabalhado por dois meses.
What, then, should we conclude from the Fed s decision not to raise interest rates?
O que deveríamos, então, concluir da decisão da Fed de não aumentar os juros?
Alternative medicine There is insufficient evidence to conclude an effect from D chiro inositol.
Medicina alternativa Não há evidências suficientes para concluir se pela existência de efeitos benéficos advindos da ingestão de D chiro Inositol .
Allow me to introduce Mayuko to you.
Permita me apresentar Mayuko para você.
So what we can conclude is you don't have to get rich to have few children.
Então, o que podemos concluir é que você não tem que ficar rico para ter poucas crianças.
Allow to execute program without debugger.
Permitir executar a aplicação sem depurador.
Project doesn't allow to set properties
O projecto não permite definir propriedades
And these allow them to hop.
E estes possibilitam pular.
Allow many people to come in.
Permitem que muitas pessoas se mudem para lá.
Allow me to go with you.
Deixe me ir com você.
Allow us to do our job.
Deixem nos trabalhar.
Let's allow Tom to do that.
Vamos deixar Tom fazer isso.
Please don't allow that to happen.
Por favor, não permita que isso aconteça.
We can't allow that to happen.
Não podemos permitir que isso aconteça.
Don't allow Tom to do that.
Não deixe Tom fazer isso.
Don't allow Tom to do that.
Não deixe o Tom fazer isso.

 

Related searches : Intends To Conclude - Come To Conclude - Recommend To Conclude - Able To Conclude - So To Conclude - Reasonable To Conclude - Allows To Conclude - Led To Conclude - Forced To Conclude - Free To Conclude - Lead To Conclude - Fail To Conclude