Translation of "forced to conclude" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The economic devastation forced the country to conclude a customs and monetary union with Switzerland.
Em 1924, Liechtenstein estabeleceu uma união aduaneira e monetária com a Suíça.
I want to conclude.
Quero finalizar.
Now to conclude, how does that happen?
Agora, para concluir, como isso acontece?
I'd like to conclude by saying something ...
Eu gostaria de concluir dizendo algo
So I want to conclude with two things.
Então, quero concluir com duas coisas.
And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living.
Então fui forçado a pecar, forçado a pecar para sobreviver. Forçado a pecar para sobreviver.
So, to conclude, we need to get away from reductionist thinking.
Assim, para encerrar, precisamos deixar para trás o pensamento reducionista.
So I'll conclude to invite you all to Dead Duck Day.
Bom, vou concluir para convidá los para o Dia do Pato Morto.
So I just want to conclude with the following words.
Daí gostaria de concluir com as seguintes palavras
To conclude, there are also other applications at the horizon.
Para concluir, existem outras aplicações surgindo.
Let me conclude with this picture.
Deixe me concluir com essa imagem.
But I've come to conclude lately that it isn't like that.
mas eu conclui recentemente que isso não é como aquilo.
So I'd like to conclude with just the last few points.
Então gostaria de concluir com alguns pontos finais.
I was forced to go.
Eu fui forçado a ir.
He forced me to go.
Obrigou me a ir.
He forced me to go.
Ele me forçou a ir.
Tom forced us to leave.
Tom nos obrigou a sair.
Blomberg was forced to resign.
Blomberg foi forçado a demitir se.
Napoleon was forced to withdraw.
Napoleão foi forçado a recuar.
Andersen told her they should conclude peace.
Andersen disse a ela que eles concluiriam a paz.
So just to conclude what are the take home messages from this?
Então apenas para concluir qual é a moral da história disto tudo?
Muhammad was forced to return to Mecca.
Maomé chegaria a Medina a 24 de Setembro.
They were forced to do so.
Eles foram forçados a fazê lo.
Some were forced to write letters.
Some were forced to write letters.
We were forced to work hard.
Nós fomos forçados a trabalhar duro.
My boss was forced to resign.
Meu chefe foi forçado a demitir se.
She forced him to do it.
Ela o forçou a fazê lo.
She forced him to eat spinach.
Ela o forçou a comer espinafre.
She forced him to sit down.
Ela o forçou a se sentar.
Who forced you to do that?
Quem te forçou a fazer isso?
Who forced you to do that?
Quem forçou você a fazer isso?
Who forced Tom to do that?
Quem forçou o Tom a fazer isso?
I'm being forced to do that.
Estou sendo forçado a fazer isso.
I'm being forced to do that.
Eu estou sendo forçado a fazer isso.
Nobody forced me to do that.
Ninguém me forçou a fazer isso.
He forced himself to stay alert.
Ele se forçava a ficar alerta.
Article 4 The Council shall conclude the agreement .
Artigo 4.º O Conselho celebra a Convenção .
I'd like to conclude by relating all of what I've said to the term beauty.
Eu gostaria de concluir relacionando tudo que eu disse ao termo beleza .
So, to conclude, it's important to highlight that the families' struggle continues outside the Internet.
Para concluir, é preciso ressaltar que a batalha das famílias continua e vai muito além da rede e que, ao mesmo tempo, as várias iniciativas seguem adiante online tanto antes, quanto depois das comemorações.
Forced prostitution
Prostituição forçada
The legal dispute forced the Arena Company into bankruptcy, and it was forced to sell the team.
A disputa legal quase arruinou a Arena Company, sendo forçada a colocar o Arenas para venda.
I was forced to abandon the plan.
Fui forçado a abandonar o plano.
He was forced to sign the document.
Obrigaram no a assinar o documento.
He was forced to sign the document.
Ele foi obrigado a assinar o documento.
They forced me to sign my name.
Eles forçaram me a assinar.

 

Related searches : Intends To Conclude - Come To Conclude - Recommend To Conclude - Able To Conclude - So To Conclude - Reasonable To Conclude - Allow To Conclude - Allows To Conclude - Led To Conclude - Free To Conclude - Lead To Conclude - Fail To Conclude - Forced