Translation of "achieve recognition" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

In my life, when I tried to achieve things like success or recognition, they eluded me.
Na minha vida, quando tentei alcançar coisas como sucesso ou reconhecimento, eles me escaparam.
Mid life After the 1830s, Berlioz found it increasingly difficult to achieve recognition for his music in France.
Após a década de 1830, Berlioz estava encontrado cada vez mais dificuldades para obter o reconhecimento de sua música na França.
Unable to achieve the recognition of Oscar winning Signoret, Monroe begins an affair with Signoret's husband, Yves Montand.
Simone Signoret formava com Yves Montand um lendário casal.
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .
Recognition?
Reconhecimento?
Once a woman attains a high status, such as Abida Parveen or Nazia Hassan, there is generally more appreciation for those who achieve high recognition and mass appeal.
Assim que uma mulher atinge a mais alta posição, como Abida Parveen ou Nazia Hassan, geralmente existe uma maior valorização daquelas que são mais reconhecidas e atraem o público.
Handwriting Recognition
Reconhecimento de escrita manual
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
E esse é o choque do reconhecimento que vem do choque de re conhecimento.
Easystroke Gesture Recognition
Easystroke, Reconhecimento Gestual
Speech Recognition Server
Servidor de Reconhecimento de fala
Income recognition 1 .
Reconhecimento de resultados 1 .
Recognition and partnerships
Reconhecimento e parcerias
Everybody wants recognition.
Todo mundo quer reconhecimento.
Article 15 Mutual recognition This Article replaces the existing mutual recognition system .
Artigo 15º Reconhecimento mútuo Este artigo substitui o actual sistema de reconhecimento mútuo .
mutual recognition mechanisms
mecanismos de reconhecimento mútuo
CHAPTER III INCOME RECOGNITION
CAPÍTULO III RECONHECIMENTO DE RESULTADOS
Hijras gets state recognition.
Hijras recebem o reconhecimento do Estado.
Article 9 Recognition of income 1 . The following rules shall apply to income recognition
Artigo 9.o Reconhecimento de resultados 1 .
It's all the pattern recognition.
É tudo o 'padrão de reconhecimento'.
Speech Recognition and Model Management
Modelo de Gestão de Reconhecimento de Fala
Article 11 Income recognition 6 .
Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 6 .
B CHAPTER III INCOME RECOGNITION
B CAPÍTULO III RECONHECIMENTO DE RESULTADOS
Article 11 Income recognition 1 .
Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .
Recognition of assets and liabilities
Artigo 4.o Reconhecimento de activos e passivos
Blogs can achieve this.
Os blogues podem alcançar isso.
Onstage I achieve emotion.
No palco eu adquiro emoção.
And then we used some algorithms that are a lot like speech recognition algorithms, called pattern recognition.
E depois, usamos alguns algoritmos que são muito parecidos com algoritmos de reconhecimento de fala, chamados de 'reconhecimento de padrão'.
Grid entry handwriting recognition input panel
Painel de reconhecimento de escrita manual em grelha
Softw vrsn Recognition Program v 1.00
Softw vrsn Recognition Program v 1.00
Article 11 Recognition of income 1 .
Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .
recognition of post balance sheet events
reconhecimento de ocorrências verificadas após o encerramento do balanço
Article 10 Recognition of income 1 .
Artigo 10.o Reconhecimento de resultados 1 .
The body was burned beyond recognition.
O corpo estava tão queimado que não foi possível o reconhecimento.
How did we achieve that?
Como realizamos isso?
When we believe, We Achieve.
Quando nós acreditamos, nós alcançamos.
How did you achieve that?
Como você conseguiu?
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.
Bem, não podemos atingir a perfeição. Mas se a buscarmos, então poderemos atingir a excelência.
Such measures should have as their aim both the completion of the internal market and a recognition of the regional reality to enable the outermost regions to achieve the average economic and social level of the Community .
Essas medidas devem visar simultaneamente os objectivos de realizaçao do mercado interno e de reconhecimento da realidade regional , de modo a permitir que essas regiões uluaperiféricas consigam atingir o nível económico e social médio da Comunidade .
Projects must incorporate recognition of any study period spent abroad through the introduction of academic recognition mechanisms (e.g. ECTS).
Os projectos devem incluir o reconhecimento dos períodos de estudo passados no estrangeiro, através da introdução de mecanismos de reconhecimento académico (por exemplo, o ECTS).
Just to see how the recognition was.
Só para ver como seria o reconhecimento de voz
recognition of courses by national authorities.
reconhecimento de cursos pelas autoridades nacionais.
What are the conditions for this recognition?
Em que condições se faz este reconhecimento?
He has become thin beyond all recognition.
Ele emagreceu tanto que ninguém pode reconhecê lo.
Even African countries can achieve this.
Até os países africanos pode atingir isso.
To achieve this goal , all stakeholders
Para alcançar esse objectivo , todos os intervenientes se encontram envolvidos no processo de gestão de novas versões , de forma atempada .

 

Related searches : Achieve Target - Achieve Savings - Achieve Progress - Can Achieve - Achieve Scale - Achieve Ends - Achieve Knowledge - Achieve Performance - Help Achieve - Achieve Aim - Achieve Sales - Achieve Impact