Translation of "act like banks" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Like - translation :

Keywords : Bancos Margens Bancos Empréstimos Investimento Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta

Examples (External sources, not reviewed)

Act like adults.	Comportem se como adultos.
Act like a man!	Aja como um homem!
Act like I do!	Aja como eu!
Education makes machines which act like men and produces men who act like machines.	A educação fabrica máquinas que agem como os homens e produz homens que agem como as máquinas.
Let's act like we're foreigners.	Vamos fingir que somos estrangeiros.
I don't act like you.	Eu não ajo como você.
Don't act like a jerk.	Não aja como um idiota.
You must act like a man.	Você deve se comportar como um homem.
Don't act like you don't care.	Não aja como se você não se importasse.
Gore can't act like a regular guy.	Gore can't act like a regular guy.
They will need to act less like macroeconomists and more like engineers.	Precisarão de agir menos como macroeconomistas , e mais como engenheiros .
( the increasing ability of banks to act as quasi exchanges .. ( p. 17 ) .	( A crescente capacidade dos bancos para agirem com quase Bolsas ( p. 17 )) .
In the CCBM , national central banks act as custodians for one another .	Um acordo deste tipo é semelhante a um empréstimo garantido , com a diferença , no entanto , que a propriedade do título não é mantida pelo vendedor .
In the CCBM , national central banks act as custodians for one another .	Conta de liquidação ( settlement account ) conta de um participante directo no SLBTR nacional no banco central para efeitos do processamento de pagamentos .
In the CCBM , national central banks act as custodians for one another .	O balanço consolidado é a principal fonte estatística para o cálculo dos agregados monetários , fornecendo a base para a análise regular das contrapartidas do M3 .
In the CCBM , national central banks act as custodians for one another .	As contas de liquidação das contrapartes nos bancos centrais nacionais podem ser utilizadas como contas de reserva .
In the CCBM , national central banks act as custodians for each other .	Central de depósito de títulos entidade que regista e controla valores mobiliários , permitindo que as transacções de títulos se processem sob forma escritural .
In the CCBM , national central banks act as custodians for one another .	Conta de custódia ( safe custody account ) conta de títulos gerida pelo banco central , na qual as instituições de crédito podem depositar títulos adequados para garantir operações do banco central .
And in Mexico, lots of Frodos act like this, think like this, live like this.	E no México, muitos Frodos agem assim, pensam assim, vivem assim.
So like let's say even a simple act.	Então, falemos sobre um ato simples.
She did not act like a normal girl.	Ela não agiu como uma garota normal.
I felt like I was performing this elaborate act.	Eu me sentia interpretando uma peça bem elaborada.
And those bumps act like a magnet for water.	E essas bombas agem como magnetos para água.
I felt like I was performing this elaborate act.	Sentia me como se estivesse a representar uma peça muito elaborada.
We need to act like the future depends on it.	Precisamos agir como se o futuro dependesse disso.
We need to act like we only have one planet.	Precisamos agir como se tivéssemos apenas um planeta.
Some of our talks today, we still act like that.	Até hoje, em certas conversas, ainda agimos assim.
So, be gentle, just act like a wooden Indian or something.	Então, sejam delicados como um índio de madeira ou algo do tipo.
It's hard to be a woman. One must think like a man, act like a lady, look like a girl, and work like a horse.	É duro ser mulher. É preciso pensar qual um homem, proceder qual uma senhora, parecer uma garota e trabalhar qual um cavalo.
I don't know what happened to Tom to make him act like that.	Não sei o que aconteceu com o Tom para o fazer agir assim.
Men may have wanted to act like Fairbanks, but they copied Valentino's look.	Homens podiam ser como Fairbanks, mas copiavam o olhar de Valentino.
The ECB and national cenrral banks may act as fiscal agents for the entities referred to in Anicle 21.1 .	O BCE e os bancos centrais nacionais podem actuar como agentes fiscais das entidades referidas no artigo 210.1 .
The ECB and national central banks may act as fiscal agents for the entities referred to in Article 21.1 .	O BCE e os bancos centrais nacionais podem actuar como agentes fiscais das entidades referidas no artigo 21.o 1 .
The ECB and national central banks may act as fiscal agents for the entities referred to in Article 21.1 .	21.o 2 . O BCE e os bancos centrais nacionais podem actuar como agentes fiscais das entidades referidas no artigo 21.o 1 .
The ECB and national central banks may act as fiscal agents for the entities referred to in Article 21.1 .	O BCE e os bancos centrais nacionais podem actuar como agentes fiscais das entidades referidas no artigo 21.º 1 .
The national central banks are an integral part of the European System of Central Banks and shall act in accordance with the guidelines and instructions of the European Central Bank.	Os bancos centrais nacionais constituem parte integrante do Sistema Europeu de Bancos Centrais, devendo actuar em conformidade com as orientações e instruções do Banco Central Europeu.
In the CCBM , the cross border relationship is between the national central banks . They act as custodians for one another .	No MBCC , o relacionamento transfronteiras efectua se entre os bancos centrais nacionais , que actuam como depositários entre si .
In the CCBM , the cross border relationship is between the national central banks . They act as custodians for one another .	No MBCC , o relacionamento transfronteiras efectua se entre os bancos centrais nacionais , que actuam como bancos correspondentes entre si .
In the CCBM , the cross border relationship is between the national central banks . They act as custodians for one another .	Em circunstâncias excepcionais , ou quando necessário para fins de política monetária , o BCE pode decidir prolongar a hora do encerramento do MBCC até à hora do fecho do sistema TARGET2 .
Until the Federal Reserve Act, the U.S. government had left control of its money supply largely to unregulated private banks.	Até o Ato da Reserva Federal, o governo americano havia deixado o controle de seus suprimentos de dinheiro para bancos não regulados privados.
That's eight years of American History, eight minutes of my act, just gone like that.	São oito anos de História Americana, oito minutos de minha fala que foram embora assim.
It's like, if we don't act now, it's too late forever, for 10 years now.	É tipo, se não agirmos agora, será tarde para sempre, já fazem 10 anos.
These electrodes act like mini pacemakers to get the cells to contract in the lab.	Estes eletrodos agem como mini marcapassos para fazerem as células se contraírem no laboratório.
A page like this cannot act like a meeting point for cry babies who start whining only when they are being weaned.	Uma página como essa não pode se portar como um point de bebês chorões , que só reclamam que estão desmamados.
The European Central Bank and national central banks may act as fiscal agents for the entities referred to in paragraph 1.3.	A compra directa de títulos de dívida a essas entidades pelo Banco Central Europeu ou pelos bancos centrais nacionais é igualmente proibida.2.

Exibir esta página em português