Translation of "against plan" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Against - translation : Plan - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is against the plan.
O Tom é contra o plano.
I'm dead set against the plan.
Eu sou absolutamente contrário ao plano.
Are you for or against my plan?
Você está a favor ou contra meu plano?
Are you for or against the plan?
Você é contra ou a favor do plano?
The workers are against the new plan.
Os trabalhadores são contras o novo plano.
He is neither for nor against the plan.
Ele não é a favor nem contra o plano.
Can they remain secure against the plan of God?
Acaso, pensam estar seguros dos desígnios de Deus?
He could do nothing but give up his plan against his will.
Ele não pôde fazer nada além de desistir do seu plano contra a sua vontade.
The action plan stresses the need to draw up a Directive against market manipulation .
O plano sublinha a necessidade de se elaborar uma directiva contra a manipulação do mercado .
Fleming's plan involved maintaining communication with Gibraltar and launching sabotage operations against the Nazis.
O plano de Fleming envolvia manter contato com Gibraltar e lançar operações de sabotagem contra os nazistas.
So plan your move, and call your associates, and make certain of your plan then do whatever you intend against me, allowing me no respite.
Decidi vos, vós e vossos ídolos, e nãooculteis vossa decisão então, hostilizai me e não me poupeis.
Only they feel secure against the plan of God who are certain of being ruined.
Só pensam estar seguros dos desígnios de Deus os desventurados.
There have been demonstrations for and against the government's plan to legalise gay marriage and adoption in France.
Na França, há demonstrações contra e a favor dos planos do governo para legalizar o casamento gay e adoção homoparental no país.
So plan B, always a plan B.
Então, plano B, sempre um plano B.
Plan
Plan
There are many Iranians and Americans who do not trust in US government's declaration that there is no war plan against Iran.
Existem muitos iranianos e americanos que não confiam nas declarações do governo americano de que não existe um plano de guerra contra o Irã.
Indeed when the plan was initially drawn up they said it would be restricted to cases of fraud against the EU budget.
Na realidade, quando o plano foi inicialmente elaborado, disse se que se restringiria a casos de fraude contra o orçamento da União.
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.
Os chineses têm um plano um pouquinho melhor ou, eles têm um plano não temos nenhum plano
Programme plan
Programme plan
After vacating the schools at the beginning of the year, students from Goiás continued to mobilize against the plan to outsource school management.
Em Goiás, mesmo após a desocupação das escolas no início do ano, os estudantes seguem mobilizados contra o plano de privatização e militarização do ensino, além de terem adotado a pauta da melhora na qualidade da merenda fornecida.
George did not hold Marlborough's actions against him which he understood were part of a plan to lure French forces from the main attack.
Jorge não ficou com rancor contra o Duque de Marlborough por compreender que suas ações eram parte de um plano para atrair as forças francesas de um ataque principal.
Plan WorkPackage Handler
Manipulador de plano WorkPackage
Plan of Distribution .
C. Mercados .
Plan of Distribution .
B. Plano de distribuição .
Agrandir le plan
Agrandir le plan
The plan includes
O plano inclui
What's your plan?
Qual é o seu plano?
Your plan worked.
O seu plano funcionou.
That's the plan.
Esse é o plano.
Your plan failed.
O teu plano falhou.
My plan worked.
Meu plano funcionou.
Neither the 2007 National Action Plan for the Women of Afghanistan, nor the 2009 Law on the Elimination of Violence Against Women, nor the plan to enforce the pro women United Nations Security Council Resolution 1325 can be considered successes.
Nem o Plano de Ação Nacional para as Mulheres do Afeganistão de 2007 nem a Lei para a Eliminação da Violência Contra Mulheres de 2009, ou mesmo o plano para fortalecer a Resolução do Conselho das Nações Unidas 1325 sobre Mulheres, Paz e Segurança podem ser consideradas ações exitosas.
Don't plan for the war unless you plan to win the peace.
Não planeje a guerra a não ser que você planeje ganhar a paz.
White Kids Plan The plan proposed shared parenting in groups of five couples.
Plano das Crianças Brancas Era proposta a divisão de custódia em grupos de cinco casais.
Five hosting providers that allegedly control more than 25 percent of the Russian hosting market plan to sign a charter against 'illegal content', Vedomosti newspaper reported .
Cinco provedores de hospedagem que supostamente controlam mais de 25 do mercado de hospedagem russo planejam assinar uma carta contra conteúdos ilegais , relatou o jornal Vedomosti .
This is their plan.
Este é o plano deles.
Here is the plan.
Aqui está o plano.
Your plan sounds great.
Seu plano parece ser bom.
Your plan sounds great.
O teu plano parece ótimo.
China s Afghan Game Plan
O Plano de Jogo Afegão da China
The plan was simple.
The plan was simple.
Image from Plan Philippines
Imagem Plan Phillipines
Let's try this plan.
Vamos tentar este plano.
He opposed the plan.
Ele se opôs ao plano.
He abandoned the plan.
Ele abandonou o plano.

 

Related searches : Performance Against Plan - Progress Against Plan - Floor Plan Plan - Proceedings Against - Bear Against - Enforce Against - Struck Against - Sanctions Against - Secure Against - Guarantee Against - Advice Against - Place Against