Translation of "aims at expanding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Aims - translation :

Objetivos

Aims at expanding - translation :

Visa expandir

Expanding - translation :

Expandindo

Keywords : Objectivos Objetivos Esmola Aponta Pretende Expandir Expansão Expandir-se Expandir-nos Expande

Examples (External sources, not reviewed)

And it's expanding at incredible speed.	e se expandindo a uma incrível velocidade.
Space itself is expanding at an accelerating pace.	O próprio espaço está em expansão a um ritmo acelerado.
Space itself is expanding at an accelerating pace.	O próprio espaço está a expandir se a um ritmo acelerado.
However, the Pyrex is not expanding at all.	No entanto, o Pyrex não está se expandindo.
General deterrence aims at society at large.	Não há pena sem prévia cominação legal .
And she's now at AIMS.	E ela está agora no AIMS.
Expanding	ExpansívelSize Policy
Expanding	Expansível
At the same time Ieyasu was expanding his own territory.	Ao mesmo tempo, Ieyasu estava expandindo seu próprio território.
Minimum Expanding	Expansível MínimoSize Policy
Minimum Expanding	Expansão Mínima
And it's expanding.	E continua crescendo.
It started with tiny quantum mechanical fluctuations, but expanding at a tremendous rate.	Começou com minúsculas flutuações quânticas, mas expandindo a uma taxa tremenda.
At the same time, the Roman Republic was expanding in power and influence.	Paralelamente, a República Romana cada vez mais ampliava seu poder e influência no mundo Mediterrâneo.
It started with tiny quantum mechanical fluctuations, but expanding at a tremendous rate.	Começou apenas com pequenas flutuações quânticas, mas com um ritmo de expansão impressionante.
Will he look at ways of expanding that section of the Community's budget?	Peço ao senhor Comissário que estude formas de aumentar essa secção do orçamento comunitário.
Cooperation aims at reinforcing the capacities of all stakeholders.	A cooperação visa reforçar as capacidades de todas as partes interessadas.
Further expanding ECB statistics .	Alargar as estatísticas do BCE .
Their business is expanding.	Aqueles negócios estão expandindo.
The universe is expanding.	O Universo está se expandindo.
The universe is expanding.	O univeso está expandindo.
Europe is expanding eastwards.	A Europa abre se ao Leste.
We're still working at this story, we're still developing it, we're still expanding it.	Ainda estamos pesquisando, desenvolvendo e expandindo.
And the thing is, though, if you looked at my brain during those years in the Moonies neuroscience is expanding exponentially, as Ray Kurzweil said yesterday. Science is expanding.	E a questão é, entretanto, que se você olhasse pro meu cérebro durante aqueles anos nos Moonies A neurociência está progredindo exponencialmente, como Ray Kurzweil disse ontem. A ciência está expandindo
Show whole thread on expanding	Mostrar o tópico inteiro ao expandir
Show whole thread on expanding	Mostrar o tópico inteiro ao expandir
Keep aspect ratio by expanding	Manter as proporções por expansão
like expanding and contracting bellows.	E vibrava como uma respiração assim como um fole a expandir se e a contrair se.
However, these systems were built on the criteria of expanding or at least stable populations.	Tais sistemas, porém, foram construídos com base no critério de populações em expansão, ou, no mínimo, estáveis.
The Union aims at achieving balanced economic growth and price stability.	A União tem por objectivo atingir um crescimento económico equilibrado e alcançar a estabilidade dos preços.
The Union aims at achieving balanced economic growth and price stability .	A União tem por objectivo atingir um crescimento económico equilibrado e alcançar a estabilidade dos preços .
Fifthly, aims at religious understanding, with dialogue between Christians and Muslims.	Quinto, a aproximação das Igrejas e o diálogo entre o Islamismo e o Cristianismo.
Briefly, it aims at more transparent, efficient and cost effective lawmaking.	Em suma, o pacote visa um processo legislativo mais transparente, mais eficaz e com uma relação custos benefícios mais favorável.
At the same time, trade, investment flows and scientific, technical and cultural cooperation are expanding rapidly.	Ao mesmo tempo, multiplicam se as trocas comerciais, os fluxos de investimento, a cooperação nos sectores científicos, técnicos, culturais.
AIMS	OBJECTIVOS DA ACÇÃO
Aims	Objetivos
The universe is not only expanding.	O universo não está só expandindo.
Expanding Universes Cambridge University Press (1956).	Expanding Universes Cambridge University Press (1956).
Expanding Tweets in your Home Timeline	Expandindo Tuítes na sua Home Timeline
The universe is not only expanding.	O universo não se está a expandir.
Doesn't matter, the Universe is expanding.	Não importa, o universo está se expandindo.
We are not an expanding area.	A nossa área não é uma área em expansão.
The monetary analysis aims at identifying risks to price stability at medium to longer horizons .	A análise monetária visa identificar os riscos para a estabilidade de preços em horizontes a médio e a mais longo prazo .
The document aims at facilitating control of such shipments by competent authorities.	O objectivo deste documento será facilitar o controlo de tal transporte por parte das autoridades competentes.
Most of that we'll do by expanding and protecting wildlands, by expanding and protecting the populations of endangered species.	A maior parte disso far se á através da expansão e proteção de terras selvagens, através da expansão e proteção das populações de espécies ameaçadas.

Exibir esta página em português