Translation of "aligns people" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
People - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And when that cellular space station is within the electric field, it acts on those highly charged proteins and aligns them. | E, quando esta estação espacial celular está dentro do campo elétrico, ela afeta essas proteínas altamente carregadas e as alinham. |
| The government then identifies the country's priorities and targets for the reduction of poverty, and the World Bank aligns its aid efforts correspondingly. | O governo então identifica as prioridades do país e as metas para a redução da pobreza, enquanto o Banco Mundial alinha os seus esforços de ajuda. |
| The Director General Research chairs the Research Coordination Committee ( RCC ) , which aligns research activities at the ECB with the requirements of the institution and the needs of its policy processes . | O seu Director Geral preside ao Research Coordination Committee RCC ( Comité de Coordenação dos Estudos Económicos ) , que coordena as actividades de investigação do BCE com os requisitos da instituição e as necessidades dos seus processos de política . |
| Article 16 of the Amending Law deletes this ground and aligns the wording of the ground under point 4 ( new point 3 ) , concerning serious misconduct , with the wording of Article 14.2 of the Statute . | O artigo 16.º da Lei de Alteração elimina este motivo e alinha a redacção do motivo previsto no ponto 4 ( novo ponto 3 ) , relativo a faltas graves , com a redacção do artigo 14.º 2 dos Estatutos . |
| As it aligns with our human behaviors, it can allow us to make better sense of what we do and, more importantly, why, creating a big picture out of all the important little details that make up who we are. | Como ela se alinha aos nossos comportamentos humanos, pode permitir nos melhor compreensão do que fazemos e, mais importante, por que, criando um quadro amplo de todos os pequenos detalhes importantes que compõem aquilo que somos. |
| Guns don't kill people. People kill people. | Armas não matam pessoas. Pessoas matam pessoas. |
| Hurt people hurt people. | Pessoas machucadas machucam pessoas. |
| Look here, you see the seven billion people up there the air people, the wash people, the bulb people and the fire people. | Olhem aqui, vocês podem ver 7 bilhões de pessoas aqui em cima as pessoas da linha aérea, as pessoas que lavam, as pessoas da lâmpada e as pessoas do fogo. |
| Entrepreneurs, dynamic people, people with hope. | Empreendedores, pessoas dinâmicas, com esperança. |
| Some people cry, some people beg. | Algumas pessoas choram, algumas pessoas imploram. |
| It's people back home, people that support their work, people like these. | São as pessoas do país, pessoas que apoiam o projeto deles, pessoas como essas. |
| The census revealed 1,381,938 White people (78.9 ), 294,127 Pardo (Multiracial) people (16.8 ), 49,978 Black people (2.9 ), 23,138 Asian people (1.4 ), 2,693 Amerindian people (0.2 ). | Entre os naturais de outras unidades da federação, São Paulo era o estado com maior presença, com pessoas (5,07 ), seguido por Santa Catarina, com residentes (4,51 ), e pelo Rio Grande do Sul, com residentes no município (2,33 ). |
| The census found 6,824,668 White people (60.6 ), 3,433,218 Pardo (multiracial) people (30.5 ), 736,083 Black people (6.5 ), 246,244 Asian people (2.2 ) and 21,318 Amerindian people (0.2 ). | Segundo o censo de 2010 do IBGE, a população paulistana é formada por brancos (60,64 ), pardos (30,51 ), negros (6,54 ), amarelos (2,19 ) e indígenas (0,12 ). |
| Or poor people making fun of rich people, the same as rich people. | Ou pobres gozando de ricos, e o mesmo para os ricos. |
| As America s gun lobby puts it, Guns don t kill people people kill people. | Como argumenta o lóbi das armas na América, as armas não matam pessoas são as pessoas que matam pessoas. |
| The first stage of this online dictionary includes the native language of the the Bunun people, the Tao people, the Truku people, the Saisiyat people, the Thao people, and the Tsou people. | Em seu primeiro estágio, o dicionário inclui as línguas dos povos Bunun, Tao, Truku, Saisiyat, Thao e Tsou. |
| Ordinary people barbers, clerks, white collar people. | pessoas comuns barbeiros, balconistas, colarinhos brancos. |
| People People talk loudly I'm so sorry. | As pessoas As pessoas falam em voz alta Sinto muito. |
| The English people are a British people. | É também conhecida como a rosa inglesa. |
| But the concept held true people working with people to rebuild me people working with people to re educate me. | Mas o conceito permanece verdadeiro pessoas trabalhando com pessoas para me reconstruir, pessoas trabalhando com pessoas para me reeducar. |
| The census revealed the following numbers 1,110,034 White people (46.7 ), 995,167 Pardo (Multiracial) people (41.9 ), 241,155 Black people (10.2 ), 25,270 Asian people (1.1 ), 3,477 Amerindian people (0.1 ). | Segundo o censo de 2010 do IBGE, em pesquisa de autodeclaração, dos habitantes da cidade, existiam brancos (46,37 ), pardos (42,1 ), pretos (10,27 ), amarelos (1,08 ), indígenas (0,17 ) e 184 sem declaração (0,01 ). |
| The census revealed the following numbers 1,403,292 Pardo (multiracial) people (57.2 ), 901,816 White people (36.8 ), 110,811 Black people (4.5 ), 33,161 Asian people (1.4 ), 3,071 Amerindian people (0.1 ). | Em 2010, a população era composta por brancos (36,78 ), negros (4,52 ), amarelos (1,35 ), pardos (57,23 ) e indígenas (0,13 ). |
| Democracy is the government of the people, by the people, and for the people. | A democracia é o governo do povo, pelo povo e para o povo. |
| Seconds after this video was taken, people in Beijing, people in Sydney, people in Amsterdam, people in Washington D.C. were watching this. | Alguns segundos após a filmagem deste vídeo, as pessoas em Pequim, as pessoas em Sidnei, as pessoas em Amsterdam, as pessoas em Washington estavam vendo isso. |
| And they work. People use them. People are okay. | E eles funcionam. As pessoas os usam sem problemas. |
| To serve other people, not to manipulate other people. | Para servir outras pessoas, e não para manipular os outros. |
| They are stories about our people, for our people. | São histórias sobre eles, e para eles. |
| Some people believe in God and other people don't. | Algumas pessoas creem em Deus e outras não. |
| A magical player, of the people, for the people. | Um jogador mágico, do povo, para o povo . |
| People panic. | Entram em pânico. |
| People stink! | As pessoas fedem! |
| 500 people. | 500 pessoas. |
| New people. | Novas pessoas. |
| Fearless people | Pessoas destemidas |
| Indigenous People | Povos Indígenas |
| 365 People. | 365 Pessoas. |
| Brazilian people! | Povo Brasileiro! |
| One people. | Um povo. |
| People change. | As pessoas mudam. |
| Great people! | Grande povo! |
| Khanty people). | Seiðkona). |
| And the fact is, people learn from people they love. | E o fato é que as pessoas aprendem de pessoas que amam. |
| They're happier than middle aged people, and younger people certainly. | Eles são mais felizes do que as pessoas de meia idade, e do que os jovens, com certeza. |
| Black people are just as happy as white people are. | Pessoas negras são tão felizes quanto pessoas brancas. |
| And these are elections by the people, for the people. | E estas são as eleições pelo povo, para o povo, |
Related searches : Aligns Itself - Aligns With - Aligns Directly - Magnetically Aligns - This Aligns With - Best Aligns With - It Aligns With - Aligns Itself With - Aligns Well With - That Aligns To - Which Aligns With - People-to-people Exchanges - Align People
