Translation of "aligns well with" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And when that cellular space station is within the electric field, it acts on those highly charged proteins and aligns them. | E, quando esta estação espacial celular está dentro do campo elétrico, ela afeta essas proteínas altamente carregadas e as alinham. |
| The Director General Research chairs the Research Coordination Committee ( RCC ) , which aligns research activities at the ECB with the requirements of the institution and the needs of its policy processes . | O seu Director Geral preside ao Research Coordination Committee RCC ( Comité de Coordenação dos Estudos Económicos ) , que coordena as actividades de investigação do BCE com os requisitos da instituição e as necessidades dos seus processos de política . |
| The government then identifies the country's priorities and targets for the reduction of poverty, and the World Bank aligns its aid efforts correspondingly. | O governo então identifica as prioridades do país e as metas para a redução da pobreza, enquanto o Banco Mundial alinha os seus esforços de ajuda. |
| Article 16 of the Amending Law deletes this ground and aligns the wording of the ground under point 4 ( new point 3 ) , concerning serious misconduct , with the wording of Article 14.2 of the Statute . | O artigo 16.º da Lei de Alteração elimina este motivo e alinha a redacção do motivo previsto no ponto 4 ( novo ponto 3 ) , relativo a faltas graves , com a redacção do artigo 14.º 2 dos Estatutos . |
| As it aligns with our human behaviors, it can allow us to make better sense of what we do and, more importantly, why, creating a big picture out of all the important little details that make up who we are. | Como ela se alinha aos nossos comportamentos humanos, pode permitir nos melhor compreensão do que fazemos e, mais importante, por que, criando um quadro amplo de todos os pequenos detalhes importantes que compõem aquilo que somos. |
| All is well with me. | Tudo está bem comigo. |
| Well, you can t clearcut with a ... | Bem, não se pode desmatar com um .. |
| Well, you work with the community. | Bem, você trabalha com a comunidade. |
| I get along well with her. | Eu me dou bem com ela. |
| I get along well with her. | Relaciono me bem com ela. |
| I am well acquainted with him. | Eu o conheço bem. |
| She gets along well with him. | Ela se dá bem com ele. |
| Tofu goes well with good sake. | Tofu vai bem com saquê. |
| I get along well with people. | Me dou bem com as pessoas. |
| That didn't sit well with them. | Aquilo não assentava bem nelas. |
| That didn't sit well with Tom. | Isso não ficou bem com o Tom. |
| ' with Milošević answering 'Well, General Clark ... | Milošević foi acusado de ordenar seu assassinato. |
| Well, it builds up with these factors. | Bem, ele se desenvolve pelos seguintes fatores. |
| Yet not all is well with democracy. | Contudo, nem tudo está bem com a democracia. |
| You may as well come with me. | Você também pode vir comigo. |
| He is well acquainted with ancient history. | Ele conhece bem sobre história antiga. |
| He is well acquainted with ancient history. | Ele é bem versado em história antiga. |
| Green does not go well with purple. | Verde não combina com roxo. |
| Tom can't see well even with glasses. | Tom não consegue ver bem mesmo de óculos. |
| I've always gotten along well with Tom. | Eu sempre me dei bem com o Tom. |
| I'm getting along with Tom quite well. | Eu até que me dou bem com o Tom. |
| Well, I came up with this kind of linear expression thing with these cams and feedback. And that worked pretty well. | Bem, cheguei a este modelo simples de expressão, com esses cames. E funcionou muito bem. |
| Well, what's that got to do with this? | Bem, o que uma coisa tem a ver com a outra? |
| Well how about with higher levels of amputation? | Bem, o que ocorre com amputações maiores? |
| Well it has to do with Pinocchio's nose. | Bem, tem a ver com o nariz de Pinóquio. |
| Well, with Sylvia Browne I would think so. | Bem, eu pensaria que Sylvia Browne é. |
| Well, what is going on with these people? | Bem, o que está acontecendo com essas pessoas? |
| Well, it's got to do with your brain. | Bem, isto tem a ver com o seu cérebro. |
| Well, Africa. I've talked with leaders in Africa. | Bem, na África. Eu conversei com líderes da África. |
| The costs associated with inflation are well understood . | Os custos associados à inflação são bem compreendidos . |
| This new necktie goes well with the suit. | Esta gravata nova vai bem com o terno. |
| She knows well how to deal with children. | Ela sabe bem como lidar com crianças. |
| It all started with a well intentioned experiment. | Tudo isso começou com um experimento bem intencionado. |
| Her blue shoes go well with that skirt. | Seus sapatos azuis vão bem com essa saia. |
| Well, you have to be honest with Tom. | Bom, você precisa ser franco com o Tom. |
| Well, you have to be honest with Tom. | Bom, você precisa ser franca com o Tom. |
| Well, you have to be honest with Tom. | Bom, você precisa ser sincero com o Tom. |
| Well, you have to be honest with Tom. | Bom, você precisa ser sincera com o Tom. |
| She'll certainly get along well with my grandmother. | Ela vai se dar bem com a minha avó com certeza. |
| He said to them, Is it well with him? They said, It is well. See, Rachel, his daughter, is coming with the sheep. | Perguntou lhes ainda vai ele bem? Responderam Vai bem e eis ali Raquel, sua filha, que vem chegando com as ovelhas. |
Related searches : Aligns With - This Aligns With - Best Aligns With - It Aligns With - Aligns Itself With - Which Aligns With - Aligns Itself - Aligns People - Aligns Directly - Magnetically Aligns - That Aligns To - Well Done With - Agrees Well With - Align Well With
