Translation of "alleged plot" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Alleged - translation : Plot - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As a result, international news media coverage of the alleged plot has branded the two south Caribbean nations as new hotbeds of terrorist activity.
Como resultado, a cobertura dada para o caso na mídia noticiosa internacional rotulou as duas nações do Sul do Caribe como novos pontos quentes de atividade terrorista.
The alleged mastermind of the plot, Russell Defreitas, is a US citizen born in Guyana two of his alleged co conspirators are Guyanese citizens (one of them a former member of the Guyanese parliament and mayor of the town of Linden) and the fourth suspect is Trinidadian.
O suposto mentor do plano, Russel Defreitas, é um cidadão americano nascido na Guiana dois de seus supostos co conspiradores são cidadãos guianienses (um deles ex membro do parlamento da Guiana e prefeito da cidade de Linden) e o quarto suspeito é um trinidadiano.
In his alleged resignation, Morjane wrote
Na suposta carta de renúncia, Morjane teria escrito
Plot graphs and functions
Plotar gráficos e funções
The plot develops rapidly.
A trama se desenvolve rapidamente.
GV How are the alleged perpetrators identified?
G.V. E como os supostos autores são caçados?
Various versions of the alleged message exist.
Várias versões da mensagem alegada existe.
Analyze and plot scientific data
Analise e plote dados científicos
Interactive tool plot mathematic objects
Ferramenta de plot interactiva de objectos matemáticos
The plot twists were predictable.
As reviravoltas do enredo eram previsíveis.
The alleged lying prompted his firing by Rabobank.
A suposta mentira solicitou a sua demissão pelo Rabobank.
The alleged motive for the crime is robbery.
O suposto motivo do crime é roubo.
This is something called funnel plot.
Isto é algo chamado de diagrama de funil.
Not so much with the plot.
Ligações externas
Police have not produced evidence of the alleged explosives.
A polícia não apresentou evidência dos supostos explosivos.
The plot of the play is a veiled look at the way people reacted to the plot of Ghosts .
O enredo da peça é um olhar velado na forma como as pessoas reagiram à trama de Espectros .
Plot Main Plot 1930s Toni lives with his parents, Rosa and Genaro in Civita, a small town in Italy.
Enredo Trama Principal Década de 1930 Toni vive com os pais, Rosa e Genaro, em Civita, uma pequena cidade do interior da Itália.
The writer said It's about history, plot.
O escritor disse é sobre história, trama.
It doesn't always mean plot or fact.
Nem sempre significa enredo ou fato.
I don't know what a plot means.
Eu nunca sei o que um enredo significa.
News of the failed plot was leaked.
Notícias da conspiração vazaram.
This plot shows two members of a pair.
Então este gráfico mostra dois membros de um par.
So we plot data for sample on this.
Então colocamos os dados no gráfico para ilustrar isso.
The sophistication of the plot has stunned investigators.
A sofisticação da trama surpreendeu os investigadores.
I didn't like the plot of the movie.
Eu não gostei da trama do filme.
Plot The novel opens in London in A.F.
) de Londres.
Instead of moving forward... the plot moves backwards.
Um exemplo são os personagens de Cem Anos de Solidão.
Plot Batman and Robin fail to stop Mr.
Enredo Batman e Robin tentam impedir Mr.
Here are the latest comments from Twitter on Khamis' alleged death
Aqui estão os últimos comentários do Twitter sobre a possível morte de Khamis
Liu s posts detail the alleged corruption involving four high ranking officials.
Liu detalhou o suposto envolvimento em corrupção de quatro oficiais do alto escalão.
According to the newspaper, he participated in the plot.
De acordo com o jornal, ele participou da trama.
They accused him of being part of the plot.
Eles o acusaram de fazer parte da trama.
Many European expeditions to plot the river were unsuccessful.
Expedições Muitas expedições europeias foram feitas no rio.
Plot summary The novel is divided into eight parts.
Resumo de enredo O romance está dividido em oito partes.
The Gran Colombia emerged as a counterbalance to the alleged Peruvian threat.
Assim, a Grã Colômbia nasceu como um contrapeso ao suposto perigo peruano.
And if you plot them, you must choose some system.
E se marcá las, deve escolher algum sistema.
And we would plot the relative length of the utterances.
E traçávamos o comprimento relativo de cada discurso.
But if you look more closely, the plot actually thickens.
Mas se você olhar mais de perto, o enredo se complica.
I think most of them took part in the plot.
Eu acho que a maioria deles participou do enredo.
I think most of them took part in the plot.
Acho que a maioria deles participou do enredo.
Inchon s plot includes both military action and human drama.
O enredo de Inchon inclui tanto ação militar quanto dramas humanos.
External links Donizetti Society (London) website Libretto (Italian) Plot summary
Para salvar a rainha, Percy finge ter sido casado com Anna e que o matrimónio de Henrique é nulo.
Some critics disliked the abstruse plot and deliberately enigmatic ending.
Alguns críticos não gostaram do obtuoso e deliberadamente enigmático final.
Law enforcement and intelligence agencies in a number of countries arrested alleged terrorists.
A aplicação da lei e as agências de inteligência em vários países também prenderam supostos terroristas.
In December 2010, police arrested Yamaguchi gumi's alleged number three leader, Tadashi Irie.
Em dezembro de 2010, a polícia prendeu o número três na hierarquia do Yamaguchi gumi, Tadashi Irie.

 

Related searches : Is Alleged - Alleged Offence - Alleged Defect - Alleged Failure - Alleged Infringer - Alleged Facts - Alleged Crime - Alleged Misconduct - Alleged That - Alleged Abuse - Alleged Risk - Alleged Error