Translation of "alternative livelihoods" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

These trees are essential to many people's livelihoods.
Essas árvores são essenciais para o sustento de muitas pessoais e também um orgulho para os moradores.
He's created a cooperative to help people diversify their livelihoods.
Ele criou uma cooperativa para ajudar as pessoas a diversificar sua subsistência.
Warmer and increasingly unpredictable conditions threaten the livelihoods of Saami communities.
O aumento das temperaturas e o caráter cada vez mais imprevisível das condições meteorológicas ameaçam os meios de subsistência do povo sami.
The Erika cost no human lives but it may have ruined many human livelihoods.
O Erika não causou a perda de vidas humanas, mas talvez tenha destruído muitas vidas humanas.
It seriously threatens the livelihoods of millions of people, and especially in Africa and China.
Ameça seriamente as vidas de milhões de pessoas, e especialmente na África e China.
Many of their skills, which long underpinned their status, careers, and livelihoods, are becoming redundant.
Muitas das suas capacidades, que durante muito tempo sustentaram o seu estatuto, carreiras, e modo de vida, estão a tornar se redundantes.
Alternative 1 .
Alternativa 1 .
Alternative Rock .
Ligações externas
Mining and mass renewable energy infrastructure expand heavily in Sápmi, with severe impacts on Saami livelihoods.
As instalações de mineração e de energia renovável de grande porte estão se expandindo a todo vapor em Sápmi (Lapônia, na língua sami), gerando graves consequências para os meios de subsistência desse povo.
What's the alternative?
Qual é a alternativa?
There's no alternative.
Não há alternativa.
It s a not for profit organisation that works with government and civil society in improving rural livelihoods.
É uma organização sem fins lucrativos que trabalha com o governo e a sociedade civil para melhorar a vida nas comunidades rurais.
And communities will continue to defend their livelihoods, environments and resources, staunchly resisting destructive dam development projects.
E as comunidades irão continuar a defender seus modos de vida, o meio ambiente e os recursos naturais, resistindo de forma contundente a projetos destrutivos de hidrelétricas.
Scientists often looked askance at traditional knowledge, sometimes with harmful consequences for both science and indigenous livelihoods.
Os cientistas frequentemente buscavam auxílio no conhecimento tradicional, e esse contato por vezes resultou em consequências negativas tanto para a ciência quanto para a subsistência da população nativa.
An alternative flash player
Um reprodutor flash alternativo
Tom has no alternative.
Tom não tem alternativa.
Is there no alternative?
Não há alternativa?
You have an alternative.
Você tem uma alternativa.
You have an alternative.
Tu tens uma alternativa.
In order to enhance their livelihoods stability and profitability further, pastoralists need to be integrated into the formal economy.
A fim de reforçar ainda mais a estabilidade e a rentabilidade dos seus meios de subsistência, os pastores precisam de ser integrados na economia formal.
Let's consider an alternative path.
Vamos considerar um caminho alternativo.
alternative energy,energy,invention,technology
alternative energy,energy,invention,technology
Market self regulation Alternative 2 .
Auto regulamentação pelo mercado Alternativa 2 .
Macedonia's alternative 'Ethics of Religions'
A escolha da Macedônia Ética das Religiões
In 2012, South Africa s High Court ordered a revision of fisheries legislation to protect the livelihoods of small scale fishers.
Em 2012, o Supremo Tribunal da África do Sul ordenou uma revisão da legislação da pesca para proteger os meios de subsistência dos pescadores de pequena escala.
Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting.
Explicitamente apresentado como alternativa ao uso de força letal uma alternativa entre gritar e atirar.
The genres Staind has been attributed to are Nu Metal, Alternative Metal, Alternative Rock, and Post Grunge.
Curiosidades As músicas de Staind são geralmente nas afinações (C ,G ,C ,F ,A ,D ) ou (B,F ,B,E,G ,D ).
alternative energy,energy,engineering,environment,future
alternative energy,energy,engineering,environment,future
alternative energy,culture,economics,energy,technology
alternative energy,culture,economics,energy,technology
They were looking for an alternative.
E buscaram uma alternativa.
There is, there's a third alternative.
Há uma terceira alternativa.
Keep divergent national regimes Alternative 3 .
Manutenção dos regimes nacionais divergentes Alternativa 3 .
They had no alternative energy sources.
Eles não têm nenhuma fonte alternativa de energia.
Can you give me another alternative?
Você pode me dar uma outra alternativa?
Alternative hypotheses Joseph Greenberg (2000 2002).
O grupo de idiomas japônico está geralmente relacionado com o coreano.
There is no alternative but chaos...
Ele assumiu a nacionalidade Britânica em 1946.
1993 Ethnic Conflict Three Alternative Terms.
1993 Ethnic Conflict Three Alternative Terms .
On one side, there are warnings that robots will displace humans in the economy, destroying livelihoods, especially for low skill workers.
De um lado estão os que advertem para o facto de os robôs poderem suplantar o homem na economia, destruindo os meios de subsistência, especialmente dos trabalhadores menos qualificados.
We identified six universal goals for sustainable development lives and livelihoods, food security, water sustainability, clean energy, healthy ecosystems, and good governance.
Foram identificados seis objectivos universais para o desenvolvimento sustentável vidas e meios de subsistência, segurança alimentar, sustentabilidade da água, energia limpa, ecossistemas saudáveis e boa governação.
Cattle herding allowed nomads to create livelihoods in an increasingly unpredictable and challenging environment, characterized by an arid climate and scarce resources.
Os rebanhos permitiram aos nómadas criarem meios de subsistência num ambiente cada vez mais imprevisível e desafiante, caracterizado por um clima árido e recursos escassos.
alternative energy,energy,exploration,green,science,technology
alternative energy,energy,exploration,green,science,technology
There the alternative just boggles the imagination.
Aqui a alternativa é simplesmente alucinante.
It's an alternative form of healing, right?
É uma forma alternativa de cura, certo.
So you think of alternative mechanical parts.
Podemos pensar em peças mecânicas alternativas.
alternative energy,climate change,energy,environment,physics
alternative energy,climate change,energy,environment,physics

 

Related searches : Rural Livelihoods - Livelihoods Support - Resilient Livelihoods - Supporting Livelihoods - Improved Livelihoods - Local Livelihoods - Sustainable Livelihoods - Restoring Livelihoods - Their Livelihoods - Lives And Livelihoods - Improve Their Livelihoods - Improvement Of Livelihoods - Alternative Version