Translation of "and there is" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

There - translation :

Keywords : Existe Haver Havia

Examples (External sources, not reviewed)

There is redemption. And there is resurrection.	Existe redenção e existe ressureição.
And pretty much everywhere there is power, there is the Internet.	E quase todos os lugares que possuem energia, possuem internet.
There is birth, there is death, there is issuing forth, there is entering in.	Vida depois da morte A ciência na fronteira do mistério Heindel, Max.
So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda.	Então, há uma agenda de reforma e há uma agenda de inclusão.
There is the people, and then there is the government or leaders.	Existem as pessoas, e existe também o governo e os líderes.
There is one performer standing there, and everybody follows.	Temos um artista de pé e todos os outros o seguem.
There are Australian Islams and there is French Islams and there are Saudi Islams and Malaysian Islams.	Existe o Islã australiano, o francês, o saudita e o malásio.
The technology is there, the infrastructure is there, and yet it doesn't happen.	A tecnologia está lá. A infraestrutura está lá. E por algum motivo, não acontece.
There is trade, there is disarmament, there is cross border relations.	Há o comércio, há o desarmamento, há relações entre fronteiras.
And yes, there is hope.	Sim, há esperança.
And there she is Grace.	E aí está ela Grace.
But down there, there is no sun, there is no photosynthesis it's chemosynthetic environment down there driving it, and it's all so ephemeral.	mas lá embaixo, não existe Sol, não existe fotossíntese. É um ambiente de base quimiossintética, e tudo é muito efêmero.
There is the modern sector, there is the informal sector and the traditional sector.	Há o setor moderno, há o setor informal e há o setor tradicional.
There is an abstract thinking , just as there is abstract feeling , sensation and intuition .	Segundo a definição de Jung There is an abstract thinking , just as there is abstract feeling , sensation and intuition .
There are plenty of promises, and there is distribution of hugs and kisses .	Esbanjam se promessas e distribuem se beijos e abraços .
There is nothing there.	Não há nada lá.
There is not now and there can be no Dreyfus Affair.	O memorandum foi usado como instrumento de acusação contra Alfred Dreyfus.
It took me 68 days to get there from Russia, and there is nothing there.	Ei levei 68 dias para chegar lá, da Rússia, e não tem nada lá.
While there is life, there is hope.	Enquanto houver vida, haverá esperança.
Where there is life, there is hope.	Onde há vida, há esperança.
Where there is salt, there is life.	Onde há sal, há vida.
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.	Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem.
And then there is static apnea.	E existe a apnéia estática.
And this information is out there.	E essa informação está la fora.
And there is a long pause.	E aí uma pausa longa.
And there is another example aphids.	E aqui temos um outro exemplo os pulgões.
And there is a slight downturn.	E existe um leve declínio.
And there is thousands of these.	Há muitos como esses.
There is cricket and the movies.	Ali estavam o críquete e os filmes.
And the public is there, and the Internet is there, but we have still not used it effectively.	E o público está aí, e a Internet está aí, mas ainda não a usamos com eficiência.
There is a side that is led by men, and there is a side that is led by women.	Há um lado que é liderado por homens, e há um lado que é liderado por mulheres.
So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self.	Então há um elemento de performance, e um elemento de escultura, e um elemento da sensação de si mesmo, de estar tão perto de si mesmo.
And there is George Bush sitting there going, Heh heh heh heh ...	E tem o George Bush sentado e mandando he he he he ...
So there he is there.	Lá está ele.
Is there anybody in there?	Tem alguém aí dentro?
Hello, is there anybody there?	Olá, tem alguém aí?
Hello, is there anyone there?	Olá, tem alguém aí?
There is no one there.	Não há ninguém lá.
Is There Anybody Out There?	Is There Anybody Out There?
And the moral of that is The more there is of mine, the less there is of yours. '	E a moral disso é 'Quanto mais há de mim, menos há de você' .
And here he is, 2,400 years ago Where there is love of humankind, there is love of healing.	E ele disse, 2400 anos atrás Onde existe amor à humanidade, existe amor à cura.
But let me split sub Saharan Africa. Health is there and better health is up there.	Mas vamos dividir a África Subsaariana. Ali está a saúde e ali em cima está uma saúde melhor.
There is no news reported in Japan, and again there is no information about its origins.	Não há notícias publicadas no Japão, e novamente não há informações sobre suas origens.
Snorri quips There is a huge crowd there, and there will be many more still ... (Section 39).	Os muros que cercam Asgard foram construídos por um gigante (identificado frequentemente e equivocadamente como Hrimthurs).
And the ice that is there is quite thin.	E o gelo que está lá é bem fino.

Exibir esta página em português