Translation of "apply throughout" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Apply - translation : Throughout - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

write down adjustments apply throughout .'
os ajustamentos por write downs aplicam se na generalidade .
write down adjustments apply throughout .
os ajustamentos por write downs aplicam se na generalidade .
We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control.
Vamos aplicar isso em toda nossa cadeia de distribuição global independente da propriedade ou controle.
Basic framework principles should be the same and apply uniformly throughout the EU .
Os princípios regulamentares de base deveriam ser os mesmos em toda a União Europeia ( UE ) , e nela serem objecto de aplicação uniforme .
Period of application The Regulation will apply throughout the Internal Market once it will have been adopted .
Período de aplicação O Regulamento aplicar se á no Mercado Interno uma vez adoptado .
It is also less burdensome for the industry , as a single set of Community rules will apply throughout the European Union .
Será também o instrumento menos complicado para o sector , já que resultará num único conjunto de regras aplicáveis em toda a União Europeia .
Apply
Apply
In that case the relevant Association Council Decision , Agreement or Memorandum of Understanding shall continue to apply in respect of that State throughout the entire year 2004 .
Nesse caso , a decisão , o acordo ou o memorando de acordo relevante do Conselho de Associação continuará a ser aplicável a esse país durante todo o ano de 2004 .
Apply Stash
Aplicar Stash
Apply Texture
Aplicar Textura
Apply mailbox files
Aplicar ficheiros de mailbox
Stash to Apply
Stash a Aplicar
Apply Mailbox Files
Aplicar Ficheiros de Mailbox
Apply selected stash
Aplicar o stash seleccionado
Decoration Apply Texture
Decoração Aplicar uma Textura
Does this apply?
Isso se aplica?
Apply for vacancies
Candidatura a vagas
Apply for vacancies
Apply for vacancies
Movements throughout Brazil
Movimentação nas outras cidades brasileiras
Throughout the 1980s and 1990s, Lauper performed at pride events throughout America.
Lauper foi criada em uma família católica e frequentou escolas católicas.
Apply the selected stash
Aplicar o stash seleccionado
Mailbox files to apply
Ficheiro de mailbox a aplicar
But you apply this.
Mas você aplica isto.
Apply To Entire Site
Aplicar ao 'Site' Inteiro
Apply for a vacancy
Apply for a vacancy
The following will apply
Aplicar se á o seguinte
( ii ) transparency should apply
( ii ) garantir a transparência
Rules apply to everyone.
As regras se aplicam a todos.
Apply stash and restore index
Aplicar as alterações do stash e restaurar o índice
Apply patches from mailbox files
Aplicar patches de ficheiros de mailbox
The Apply Texture Tool Dialog
A Janela da Ferramenta de Aplicação da Textura
which apply to these States.
A República da Islândia e o Reino da Noruega são associados à execução do acervo de Schengen e ao seu posterior desenvolvimento.
These rules don't apply anymore.
Estas regras não se aplicam mais.
The rules apply to everyone.
As regras se aplicam a todos.
Cause crippling throughout the world.
Causa calafrios por todo o mundo.
He traveled throughout the country.
Ele viajou por todo o país.
She cried throughout the night.
Ela passou a noite toda chorando.
Violence erupted throughout the country.
A violência então explodiu em todo o país.
were adopted throughout the party.
foram adotados em todo o partido.
... pro Roman throughout the Geography.
) foi um historiador, geógrafo e filósofo grego.
Apply them to very big dreams.
Aplique as a sonhos muito grandes.
You should apply for that post.
Você deveria se inscrever para aquela vaga.
The Apply Texture Tool in Action
A Ferramenta para Aplicar uma Textura em Acção
But let's apply L'Hopital's Rule here.
Mas vamos aplicar aqui a Regra de L'Hopital.
So let's apply L'Hopital's Rule again.
Vamos aplicar outra vez a Regra de L'Hopital.

 

Related searches : Scattered Throughout - Throughout Life - Spread Throughout - Used Throughout - Throughout This - Throughout All - Throughout Most - Continues Throughout - Support Throughout - Throughout Switzerland - Common Throughout - Throughout September