Translation of "applying to join" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Rules applying to undertakings
Regras aplicáveis às empresas
Applying
Applying
Join us to eat.
Venham comer conosco.
RULES ON COMPETITION SECTION 1 RULES APPLYING TO UNDERTAKINGS
AS REGRAS DE CONCORRÊNCIA SECÇÃO 1 AS REGRAS APLICÁVEIS ÀS EMPRESAS
You're all welcome to join.
Vocês todos são bem vindos..
Start applying a patch series
Iniciar a aplicação de um conjunto de alterações
Maybe you want to join in.
Talvez você iria querer se juntar a ele.
Want to join us this Thursday?
Quer fazer parte de nossa maratona na quinta feira?
You had to join that project.
Você tinha que se juntar ao projeto.
You had to join that project.
Você tinha que entrar no projeto.
I'd like to join your group.
Gostaria de me juntar ao seu grupo.
They refused to join the army.
Eles se recusaram a entrar nas forças armadas.
I leave life to join history.
Saio da vida para entrar na história.
Do you want to join us?
Quer unir se a nós?
I'm going to go join them.
Eu me juntarei a eles.
I'm going to go join them.
Me juntarei a eles.
I'm going to go join them.
Eu vou me juntar a eles.
I'm going to go join them.
Vou me juntar a eles.
Do you want to join me?
Quer juntar se a mim?
Tom wants to join our club.
Tom quer entrar para o nosso clube.
Tom wanted to join our club.
Tom queria se juntar ao nosso clube.
So, I'm going to begin by applying this idea to diarrheal diseases.
Então, eu vou começar aplicando essa ideia à diarréia.
Continue applying patches with resolved conflicts
Continuar a aplicação de patches com conflitos resolvidos
I am applying for a job.
Estou me candidatando a um emprego.
I am applying for a job.
Estou concorrendo a um emprego.
I am applying for a job.
Estou solicitando um emprego.
But small atoms want to join together, small nuclei want to join together to make bigger ones to go towards iron.
Mas átomos pequenos querem unir se, pequenos núcleos querem se juntar para formar outros maiores, para caminhar em direção ao ferro.
Join us.
Junte se.
Join us.
Junte se a nós!
Join us!
Junte se a nós!
Applying the mouth to the genitals immediately after applying it to the anus can introduce the bacterium Escherichia coli ( E. coli ) into the urethra, leading to a urinary tract infection.
A introdução dos órgãos genitais na boca, imediatamente após esta última ter contato com o ânus pode inadvertidamente introduzir a bactéria Escherichia coli ( E. coli ) na uretra, consequentemente ocasinando uma infecção urinária.
Slovenia is set to join in 2007 .
A Eslovénia irá aderir em 2007 .
What motivated you to join Voices Bolivian?
O que lhe motivou a entrar no Voces Bolivianas?
Many are keen to join the protests
Muitos estão dispostos a se unir aos protestos
We'd like you to join our company.
Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa.
Who wants to join the special forces?
Quem quer se juntar às forças especiais?
Can I persuade you to join me?
Posso convencer você a se juntar a mim?
A formal request to join the L.O.O.T.
O transfeminismo oferece um novo sentido para gênero.
In 1994, Ousterhout left Berkeley to join Sun Microsystems Laboratories, which hired a team to join him in Tcl development.
Ligações externas Página pessoal Citação Grace Murray Hopper Award Citação ACM Fellow citation
If people have to check a lot of boxes to join a 401 plan, they're going to keep procrastinating and not join.
Se as pessoas tem que observar muitos items para se juntar ao plano 401 elas continuarão procrastinando e não irão se juntar.
Continue applying a series after resolving conflicts
Continuar a aplicação de um conjunto após resolver os conflitos
Issuers should also avoid applying such practices .
Os emitentes não devem , por seu lado , utilizar essas práticas .
We are applying butter on our bread.
Estamos colocando manteiga no nosso pão.
Ukrainian outlets considered the questions as equivalent to join Russia immediately or declare independence and then join Russia.
Os meios de comunicação da Ucrânia consideraram as questões como equivalentes a junte se à Rússia imediatamente, ou declare independência e então junte se à Rússia.
Stop applying the series and return the repository to its original state
Parar de aplicar o conjunto e repor o repositório no seu estado original

 

Related searches : To Join - Rules Applying To - Prior To Applying - Applying To University - Applying To Become - Applying To Both - Standards Applying To - Pleased To Join - Refuse To Join - Ask To Join - Going To Join - Encouraged To Join - To Join Something