Translation of "approval is needed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Approval - translation :

Aprovação

Approval is needed - translation :

Aprovação é necessária

Needed - translation :

Necessário

Keywords : Aprovação índice Selo Aprovar Consentimento Precisava Precisávamos Precisou Precisávamos Precisavam

Examples (External sources, not reviewed)

What is needed now is the approval of the House.	Precisamos do acordo do plenário.
Tom needed his parents' approval.	O Tom precisava da aprovação de seus pais.
There are no restrictions, and no external prior approval is needed.	Não existem restrições, nem para o efeito é necessária qualquer aprovação prévia do exterior.
Approval was also needed from New York City Mayor John Lindsay and the New York City Council.	O projeto também precisava da aprovação do prefeito, John Lindsay, e do Conselho da Cidade de Nova York.
The approval authority granting that type approval shall, as soon as reasonable, withdraw the exemption approval or inform the approval authority which granted the exemption approval that this exemption approval is to be withdrawn.	Modelo matemático
The approval authority granting that type approval shall, as soon as reasonable, withdraw the exemption approval or inform the approval authority which granted the exemption approval that this exemption approval is to be withdrawn.	Fundamentos da simulação e do cálculo em computador
But it is critical approval.	Não podemos atacar os sintomas da pobreza, temos sim que atacar as causas .
It is Hebrew for approval.	É Hebraico, para acordo.
Residency is required for approval.	HR As pessoas singulares e coletivas podem prestar esses serviços mediante aprovação da Câmara de Arquitetos croata.
That is needed.	Isso é necessário.
More is needed.	É preciso mais.
That is needed.	Isto é necessário.
That is needed.	É necessário fazê lo.
Help is needed.	Impõe se, portanto, uma ajuda.
The approval authority shall ensure that the following is included in the approval documentation	Nesses casos, a parte contratante procede, se necessário, à emissão das páginas revistas da ficha de informações e dos relatórios de ensaio, assinalando claramente, em cada uma delas, a natureza das alterações e a data da reemissão.
The UN Regulation may, if needed, include references to the laboratories accredited by the approval authorities where acceptance tests of the types of wheeled vehicles, equipment or parts submitted for approval shall be carried out.	O presente acordo inclui também anexos sobre disposições administrativas e processuais aplicáveis a todos os regulamentos da ONU que acompanham o presente acordo, bem como a todas as partes contratantes que aplicam um ou mais regulamentos da ONU.
The UN Regulation may, if needed, include references to the laboratories accredited by the approval authorities where acceptance tests of the types of wheeled vehicles, equipment or parts submitted for approval shall be carried out.	Tal regulamento da ONU fixa o âmbito de aplicação, os procedimentos administrativos e os requisitos técnicos suscetíveis de contemplar níveis de exigência distintos numa mesma versão do regulamento da ONU em causa.
We must do what is needed and leave out what is not needed.	Temos de fazer o que é necessário e deixar de lado o que não e necessário.
Dialogue is what is needed.	Se pretendemos ter um momento de honestidade, esse momento terá de ser um momento de diálogo.
All that was needed was the Council s approval, but the Council adopts its customary stance of nose in the air and absolute immobility.	Só faltava a aprovação do Conselho, mas este adopta a sua habitual postura altaneira e de imobilismo total.
External help is needed.	A ajuda externa é necessária.
Is it really needed?	isto é realmente necessário?
A stimulus is needed.	É necessário um estímulo.
Much water is needed.	Precisa se de muita água.
Further testing is needed.	São necessários mais testes.
Your counsel is needed.	Precisam de você.
combination is needed, the	Caso a combinação seja
It is much needed.	Trata se de um mecanismo muito necessário.
And it is needed.	De facto, nessa altura, são imprescindíveis!
Is a mandate needed?	É necessário um mandato?
So what is needed?	Assim, o que fazer?
More is probably needed.	Talvez fosse conveniente fazer mais alguma coisa.
That is urgently needed.	Isso é urgentemente necessário.
Further progress is needed.	É necessário que haja mais progresso.
Modernisation is sorely needed.	A modernização é extremamente necessária.
Further reform is needed.	É preciso uma maior reforma.
Why is it needed?	Porque é preciso?
If Parliament delayed approval, it would be accused of putting procedural rights before the decisions that are object ively needed on an important issue.	A vontade política dominou também nas sucessivas reuniões da co missão temporária, e foi essa vontade que hoje maravilhosamente manifestou o relator, senhor de putado Donnelly, com um espírito de conciliação perante o negativismo do Conselho.
What is now needed is action.	É preciso passar aos actos.
Type Approval Authority (TAA) grants type approval	A entidade homologadora (EH) concede a homologação
The plan is subject to his approval.	O plano é assunto de sua aprovação.
Again, deliberate action is needed.	Novamente, uma ação deliberada é necessária.
Nevertheless , further progress is needed .	Todavia , são necessários mais progressos .
A new approach is needed.	É necessária uma nova abordagem.
Oxygen is needed for combustion.	O oxigênio é necessário para a combustão.

Exibir esta página em português