Translation of "are aware that" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ... | Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente... |
| We are aware that it is a delicate debate. | Estamos cientes de que se trata de um debate sobre uma questão delicada. |
| Yes you are very aware that there many problems. | Sim, você está bem ciente de que existem muitos problemas. |
| We are well aware that you are disheartened by what they say. | Bem sabemos que o teu coração se angustia pelo que dizem. |
| It might well be that there are environmental factors that we're not aware of, and it's pretty likely to be the case that there are genetic factors we're not aware of. | Pode bem ser que haja fatores ambientais que nós não sabemos, e é bem provável que fosse o caso em que houvesse os fatores genéticos que nós não sabemos também. |
| We are all concerned with things that we see in the world that we are aware of. | Todos nós estamos preocupados com coisas que vemos no mundo que conhecemos. |
| Some minorities are very small that many people aren't aware of them. | Alguns grupos minoritários são tão pequenos que muitas pessoas nem se dão conta da existência deles. |
| If you are here, you are well aware. | Quem cá está sabe o bem. |
| The self you are self aware. | Você ter o auto conhecimento. |
| They are aware of the difficulties. | Elas estão cientes da dificuldades. |
| They are aware of the difficulties. | Eles estão cientes das dificuldades. |
| And there are non zero sum relationships that maybe people aren't aware of. | E existem relações de soma não zero das quais as pessoas talvez não tenham conhecimento. |
| Tom and Mary are planning to get divorced. I wasn't aware of that. | Tom e Maria estão pensando em se divorciar. Não estava a par disso. |
| I'm aware that you failed. | Estou consciente de que você falhou. |
| I wasn't aware of that. | Eu não estava ciente disso. |
| I wasn't aware of that. | Não estava ciente disso. |
| I'm aware of all that. | Estou ciente de tudo isso. |
| I'm aware of all that. | Eu estou ciente de tudo isso. |
| I was aware of that. | Eu estava ciente disso. |
| I was aware of that. | Estava ciente disso. |
| Were you aware of that? | Você estava ciente disso? |
| We weren't aware of that. | Nós não estávamos cientes disso. |
| We weren't aware of that. | Não estávamos cientes disso. |
| And we are aware of the price. | E estamos atentos ao preço. |
| Are you aware of the time, Love? | Você está ciente da hora, querida? |
| If you are aware that racism happens but don't deem it important, you are complicit in it. | Se você tem consciência do racismo e faz pouco caso dele, você é cúmplice do problema. |
| Those who think that Bangladesh is not progressing, they are not aware of Bangladesh. | Quem pensa que Bangladesh não está progredindo, está muito por fora. |
| And people aren't aware of that. | E as pessoas não se dão conta disso. |
| I was aware of that fact. | Eu estava ciente do fato. |
| I presume you are aware of the difficulties. | Presumo que esteja ciente das dificuldades. |
| If you are a cancer patient be aware that erythropoietins may act as growth factor. | Se é um doente oncológico, tenha em atenção que as eritropoietinas podem actuar como um factor de crescimento. |
| They were also aware of the five planets that are easily visible to the naked eye. | Afirmavam também que sistema solar constituía se de 12 planetas (apenas 5 planetas podiam ser vistos a olho nu). |
| People weren't aware they could have that. | As pessoas não sabiam que podiam ter aquilo. |
| However , counterparties should be aware that market | Os utilizadores do MBCC , que necessitem utilizar activos numa base transfronteiras depois das 16 horas deverão efectuar o seu depósito no BCC antes dessa hora . |
| I'm sure Tom is aware of that. | Eu tenho certeza de que o Tom está ciente disso. |
| I wasn't aware that Tom was sick. | Eu não sabia que Tom estava doente. |
| I wasn't aware that you were feeling that bad. | Eu não sabia que você estava se sentindo tão mal. |
| He proposed that our universe might actually have more than the three dimensions that we are all aware of. | Ele propôs que nosso universo deveria realmente ter mais dimensões do que as três que todos nós já conhecemos. |
| Rabbits are prey animals and are therefore constantly aware of their surroundings. | Porém, os coelhos são animais que correm. |
| But she says schools are reporting that the gardens have made students more aware of their food. | Mas, ela diz que as escolas estão relatando que as hortas estão deixando os alunos mais conscientes sobre a alimentação. |
| Already at 18 months, most human children are aware that the mirror image is not another person. | A maioria das crianças humanas passam no teste do espelho com 18 meses de idade. |
| Tom doesn't seem to be aware that Mary did that. | Tom não parece estar ciente de que Mary fez isso. |
| Tom seems to be aware that Mary didn't do that. | O Tom parece estar ciente de que a Mary não fez isso. |
| As a blogger are you aware of your social responsibilities? | Como blogueiro você está ciente de suas responsabilidades sociais? |
| We are all becoming aware of the furious gay dictatorship. | Todos nós estamos nos conscientizando da furiosa ditadura gay. |
Related searches : Aware That - Are Aware - Are You Aware Of That? - We Aware That - Become Aware That - Being Aware That - Fully Aware That - Make Aware That - Not Aware That - Well Aware That - Was Aware That - Becomes Aware That - Am Aware That - Became Aware That
