Translation of "are indicated" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

Are indicated - translation :
São indicados

Keywords : Indicou Indicava Indicado Indicada Indicavam

  Examples (External sources, not reviewed)

Symptomatic therapeutic measures are indicated.
São indicadas medidas terapêuticas sintomáticas.
suspected, gallbladder studies are indicated.
Caso se suspeite de colelitíase, devem ser realizados exames à vesícula biliar.
No special precautions are indicated.
Não são indicadas precauções especiais.
Standard doses are indicated below
As doses padrão são indicadas a seguir
Scores after extra time are indicated by (aet), and penalty shoot outs are indicated by (pen.).
Empatou com a Inglaterra (Portugal ganhou no desempate por grandes penalidades) e perdeu depois com a França e Alemanha.
Aptivus soft capsules are indicated for
Aptivus cápsulas moles é indicado para
The TARGET holidays are indicated in red .
Os dias de encerramento do TARGET estão indicados a vermelho .
And where they are is indicated over here.
E onde eles estão como indicado aqui.
Notes 1 ) TARGET holidays are indicated in red .
31 Notas 1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho .
The general criteria for evaluating projects are indicated .
São igualmente mencionados os critérios gerais para a avaliação dos projectos .
If cholelithiasis is suspected, gallbladder studies are indicated.
No caso de suspeita de colelitíase, estão indicados exames à vesícula biliar.
As indicated, the available financial resources are limited.
) A mesma tendência existe nas trocas China EUA e é ainda mais marcada com o Japão.
We have indicated what they are intended for.
Nós demos indicação dos objectivos a que se destinavam esses dinheiros.
Two main reasons for these accidents are indicated.
Há a apontar duas causas principais para estes acidentes.
) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of Origin of products to be indicated.
) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of Deve ser indicada a origem dos produtos.
declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of 2 Origin of products to be indicated.
declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of 2 Deve ser indicada a origem dos produtos.
declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... 16 Origin of products to be indicated.
declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... 16 Deve ser indicada a origem dos produtos.
declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... 20 Origin of products to be indicated.
declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... 20 Deve ser indicada a origem dos produtos.
declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... 2 Origin of products to be indicated.
declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... 2 Deve ser indicada a origem dos produtos.
) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of 2 Origin of products to be indicated.
) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of 2 Deve ser indicada a origem dos produtos.
) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of 2 Origin of products to be indicated.
Versão francesa
) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of 2 Origin of products to be indicated.
Versão croata
) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of 2 Origin of products to be indicated.
) deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają 2 Deve ser indicada a origem dos produtos.
) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of 2 Origin of products to be indicated.
), dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale 2 Deve ser indicada a origem dos produtos.
) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of 2 Origin of products to be indicated.
) ilmoittaa, että nämä tuotteet ovat, ellei toisin ole selvästi merkitty, etuuskohteluun oikeutettuja alkuperätuotteita 2 Deve ser indicada a origem dos produtos.
) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of 2 Origin of products to be indicated.
) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of 2 Deve ser indicada a origem dos produtos.
) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of 2 Origin of products to be indicated.
L'exportateur des produits couverts par le présent document (autorisation douanière no 1 Quando a declaração de origem for efetuada por um exportador autorizado, o número de autorização desse exportador autorizado deve ser indicado neste espaço.
Pergoveris is not indicated if you are pregnant or are breast feeding.
Pergoveris não está indicado se estiver grávida ou a amamentar.
The valuation methods are indicated under the relevant categories .
Os métodos de valorização são indicados no âmbito das diferentes categorias .
Notes 1 ) The TARGET2 holidays are indicated in red .
1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho .
Notes 1 ) The TARGET holidays are indicated in red .
31 sáb Notas 1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho .
Notes 1 ) The TARGET holidays are indicated in red .
31 dom 31 sex Notas 1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho .
The recommended dilutions are indicated in the following table
As diluições recomendadas estão indicadas na tabela seguinte
Deviations from the posology indicated above are not advised.
Não se recomendam desvios da posologia acima indicada.
GONAL f is not indicated if you are pregnant or are breast feeding.
GONAL f não está indicado se estiver grávida ou a amamentar.
) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of preferential origin 2 Origin of products to be indicated.
Deve ser indicada a origem dos produtos.
) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of preferential origin 2 Origin of products to be indicated.
Ver artigo 20.o, n.o 5, do anexo.
31 Sat Notes 1 ) TARGET holidays are indicated in red .
31 sáb Notas 1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho .
The rules indicated here are those of the Latin Church.
As regras abaixo são para a Igreja Latina.
Epoetins are not indicated for use in this patient population.
As epoetinas não são indicadas para utilização nesta população de doentes.
ESAs are not indicated for use in this patient population.
O uso de AEE não está indicado para esta população de doentes.
ESAs are not indicated for use in this patient population.
Os AEE não estão indicados para a utilização nesta população de doentes.
ESAs are not indicated for use in this patient population.
Os AEEs não estão indicados para utilização nesta população de doentes.
Shorter gaps are indicated by small segments of black leader.
Os intervalos mais curtos estão sinalizados por pequenos segmentos de rebordo preto.
All files, which contain incorrect information, are to be indicated.
Devem ser indicados todos os ficheiros que contenham informações incorrectas.

 

Related searches : Are Indicated Below - Are Indicated For - Are Not Indicated - Indicated Through - Was Indicated - Indicated With - Indicated Value - Have Indicated - He Indicated - Clinically Indicated - You Indicated - Indicated Above - Wrongly Indicated - Survey Indicated
Exibir esta página em português Exibir esta página em português