Translation of "are indicated below" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Below - translation :

Keywords : Embaixo Cintura Negativos Inferior Zero Indicou Indicava Indicado Indicada Indicavam

Examples (External sources, not reviewed)

Scores after extra time are indicated by (aet), and penalty shoot outs are indicated by (pen.).	Empatou com a Inglaterra (Portugal ganhou no desempate por grandes penalidades) e perdeu depois com a França e Alemanha.
The TARGET holidays are indicated in red .	Os dias de encerramento do TARGET estão indicados a vermelho .
And where they are is indicated over here.	E onde eles estão como indicado aqui.
Notes 1 ) TARGET holidays are indicated in red .	31 Notas 1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho .
The general criteria for evaluating projects are indicated .	São igualmente mencionados os critérios gerais para a avaliação dos projectos .
These are summarised below .	Apresenta se mais adiante um resumo das mesmas .
The valuation methods are indicated under the relevant categories .	Os métodos de valorização são indicados no âmbito das diferentes categorias .
Notes 1 ) The TARGET2 holidays are indicated in red .	1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho .
Notes 1 ) The TARGET holidays are indicated in red .	31 sáb Notas 1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho .
Notes 1 ) The TARGET holidays are indicated in red .	31 dom 31 sex Notas 1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho .
As indicated in the table below, each basin uses a separate system of terminology, which can make comparisons between different basins difficult.	Além disso, como indicado na tabela abaixo, cada bacia usa um sistema de terminologia próprio, fazendo a comparação entre diferentes bacias dificultosa.
These changes are explained below .	Estas alterações são explicadas mais abaixo .
Below are a few comments	Veja abaixo alguns comentários
Below are some of them	Abaixo alguns exemplos
Below are a few examples	Abaixo estão alguns exemplos
Their motivations are addressed below	Suas motivações são abordadas abaixo
31 Sat Notes 1 ) TARGET holidays are indicated in red .	31 sáb Notas 1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho .
The rules indicated here are those of the Latin Church.	As regras abaixo são para a Igreja Latina.
These points are elaborated further below .	Estes pontos são tratados com maior detalhe um pouco mais abaixo .
The arguments presented are reviewed below .	Os argumentos nelas invocados são descritos mais adiante .
Below are some of the tweets	Mostramos alguns exemplos a seguir
Some of these are described below.	Ver também Quadrupedalismo
Its two subtypes are described below.	Seus dois subtipos estão descritos abaixo.
31 Mon Notes 1 ) The TARGET2 holidays are indicated in red .	1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho .
31 Sun Notes 1 ) The TARGET2 holidays are indicated in red .	1 ) Os feriados do TARGET são indicados a vermelho .
These data are reported as indicated in Tables 3 and 5 .	Estes dados são reportados segundo as indicações dos quadros 3 e 5 .
( Rates indicated are the most relevant for monetary policy in each country .	( As taxas indicadas são as mais relevantes para a política monetária em cada país ) .
These data are reported as indicated in Part 3 of Annex III .	Estes dados são reportados segundo as indicações da parte 3 do anexo III .
These data are reported as indicated in Part 4 of Annex III .	Estes dados são reportados segundo as indicações da parte 4 do anexo III .
Some citizen media comments are sampled below	Selecionamos alguns comentários veiculados em mídia cidadã sobre o acontecimento.
The smaller islands (see below) are uninhabited.	As ilhas menores são desabitadas.
Tear Euro banknotes with tears which are open and not partly or fully covered by the machine 's transport belt ( s ) are unfit if the size of the tear is greater than indicated below . Table 3 Tear Direction Width Length	Rasgos As notas de euro com rasgos abertos e não parcial ou totalmente cobertas pela ( s ) cinta ( s ) de transporte são classificadas como impróprias se o tamanho do rasgão for maior do que o abaixo indicado Tabela 3 Rasgos Posição Largura Comprimento
These nominees are indicated by elections among university s academics held every four years.	Esses candidatos são indicados por eleição entre os acadêmicos da universidade, realizada a cada quatro anos.
It is not indicated whether these heavens are identical to Álfheim or distinct.	Não há indicação se estes céus são idênticos a Alfheim ou distintos.
These elements are assessed in further detail below .	Estes elementos são analisados abaixo com mais detalhe .
The confidentiality flags are described in detail below	As marcas de confidencia lidade são descritas em pormenor a seguir
The most important harmonisation proposals are listed below .	As propostas de harmonização mais importantes estão enumeradas a seguir .
The most important harmonisation proposals are listed below .	As propostas de harmonizaçª o mais importantes estª o enumeradas a seguir .
The results of this examination are presented below .	Os resultados dessa análise são apresentados abaixo .
The most important harmonisation proposals are listed below .	As propostas de harmonização mais importantes são descritas abaixo .
They are shown in Table A below . 3	A compilação de agregados monetários e de contrapartes para a área do euro requer a identificação das contrapartes localizadas na área que forma o sector de detenção de moeda .
Below are some comments from Marat Guelman's readers	Veja abaixo alguns comentários dos leitores de Marat Guelman
Below are the summarized results of this research.	Abaixo estão os resultados resumidos desta pesquisa.
Below are some discussions in China's micro blog	Seguem abaixo algumas discussões no microblog da China
Below are some immediate reactions selected by letscorp	Abaixo estão algumas reacções imediatas, seleccionadas pelo letscorp

Exibir esta página em português