Translation of "are not driven" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Driven - translation :

Keywords : Conduzido Guiado Motivado Conduzi Expulsos

Examples (External sources, not reviewed)

Those are from The Purpose Driven Life.	Estas são do livro Uma Vida com Propósitos .
You see, the book was not driven by reading.	Percebam que o livro não foi impulsionado pela leitura.
That relationship is not mainly driven by more crime.	Essa relação não é conduzida principalmente por mais crime.
event driven event driven	Com origem num evento Com origem num evento
event driven event driven	Com origem num evento
Some of them are driven to suicide, OK?	Alguns tentam suicídio, OK?
The population gains are driven largely by migration.	Os ganhos populacionais são impulsionados em grande parte pela migração.
While currents in streams are easily observed, ponds and lakes possess thermally driven micro currents and moderate wind driven currents.	Enquanto a corrente de córregos são facilmente observadas, lagos e lagoas possuem microcorrentes guiadas termicamente e correntes moderadas criadas pelo vento.
xiii A number of regulated markets are now seeking to marry the advantages of quote driven and order driven trading under one roof .	Diversos mercados regulamentados estão agora a procurar conciliar as vantagens de uma negociação orientada pelas cotações e de uma negociação orientada pelas ordens sob um mesmo tecto xiv .
SEPA migration should be driven not only by supply , but also by demand .	A migração para a SEPA deve ser impulsionada não só pela oferta , mas também pela procura .
event driven	Com origem num evento
event driven	Com origem num evento Categoria 1
event driven	Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1
Crashes are driven by panic as much as by underlying economic factors.	Craches são geralmente provocados por pânico, associado a fatores econômicos subjacentes.
Not so! Go now you who are men, and serve Yahweh for that is what you desire! They were driven out from Pharaoh's presence.	Não será assim agora, ide vós, os homens, e servi ao Senhor, pois isso é o que pedistes E foram expulsos da presença de Faraó.
They're more comfortable making those intuitive decisions that are driven by what they believe about the world and not just what product is available.	Eles não têm problemas em tomar essas decisões intuitivas que são motivadas pelo que eles acreditam sobre o mundo e não apenas por qual produto está disponível.
It is not a question of opting in favour of one type of one market structure at the expense of the other ( order driven versus quote driven ) .	Não se trata de optar por um tipo de estrutura de mercado em detrimento do outro ( orientado pelas ordens versus orientado pelas cotações ) .
But there is also a very serious aspect to Anonymous they are ideologically driven.	Mas há também um aspecto muito sério para Anônimos eles são movidos ideologicamente.
Passing over the Misty Mountains, they are caught by goblins and driven deep underground.	Passando por cima das Montanhas Sombrias, eles são capturados por goblins e conduzidos ao subterrâneo profundo.
In microgravity, buoyancy driven flows are greatly reduced permitting the study of this phenomenon.	Em microgravidade, os fluxos de empuxo são enormemente reduzidos permitindo o estudo deste fenômeno.
We've driven 140,000 miles.	Rodamos com eles 225.000 Km.
event driven 2.16 2.19	Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19
category 1 event driven	Categoria 1
category 1 event driven	Com origem num evento Categoria 1
And this engine is not just economic value it is pulling material resources relentlessly through the system, driven by our own insatiable appetites, driven in fact by a sense of anxiety.	E este motor não é apenas valor econômico está retirando recursos materiais incansavelmente através do sistema, guiado pelos nossos próprios apetites insaciáveis, guiados na verdade por um sentimento de ansiedade.
Some are driven by compassion, feel it's perhaps one of the fundamental acts of humanity.	Alguns são motivados por compaixão, um sentimento que talvez seja um dos atos fundamentais de humanidade.
Jet driven shocks are formed from jets of material sprouting off newborn T Tauri stars.	Choques de jet são formados a partir dos jorros de material surgido das estrelas T Tauri de recente formação.
I've never driven a truck.	Eu nunca dirigi um caminhão.
I've never driven a truck.	Nunca dirigi um caminhão.
It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina.	Isso me assustou, isso me energizou, e isso me transformou em uma pessoa motivada, uma vagina motivada.
In every case, these are dynamic, living peoples being driven out of existence by identifiable forces.	Em todos os casos, eles são povos dinâmicos, vivos, sendo empurrados para fora da existência por forças identificáveis.
Sugata Mitra The child driven education	Novo experimento de Sugata Mitra no autodidatismo.
And consolation behavior, it's empathy driven.	E o comportamento de consolo é movido por empatia.
This sets up consumer driven healthcare.	Isso leva o consumidor a ter cuidados com a saúde.
We were driven to the wall.	Fomos levados para a parede.
Tom had never driven a truck.	Tom nunca havia dirigido um caminhão.
Have you ever driven a van?	Você já dirigiu uma van?
It's probably driven our culture for millennia.	Isso tem provavelmente guiado nossa cultura por milênios.
So, it's a consumer driven co op.	Assim, é uma parceria orientada aos consumidores.
He was driven to the last extremity.	Ele foi levado ao ponto mais extremo possível.
Have you ever driven a sports car?	Você já dirigiu um carro esportivo?
Have you ever driven a sports car?	Vocês já dirigiram um carro esportivo?
Tom has never driven a car before.	Tom nunca dirigiu um carro antes.
It was driven to Trinity and back.	No final, Rabi ganhou a aposta.
More modern hardware often has one or more interrupt status registers that latch the interrupt requests well written edge driven interrupt software often checks such registers to ensure events are not missed.	Hardwares modernos tem muitas vezes um ou mais registros de estado de interrupção que travam os pedidos de interrupção os softwares de interrupção bem escritos edge driven muitas vezes verificam esses registros para garantir que os eventos não sejam perdidos.

Exibir esta página em português