Translation of "are only possible" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There are people whose only purpose is to be as annoying as possible. | Tem gente cujo único propósito é ser o mais incômoda possível. |
| That's the only possible explanation. | Só há uma explicação possível. |
| But the problem is that groups are only smart when the people in them are as independent as possible. | Mas o problema é que grupos só são espertos quando os participantes são independentes. |
| However, this is only one possible explanation. | Mesmo assim isto é apenas uma possível explicação. |
| Patrols are used not only on the front lines, but in rear areas where enemy infiltration or insurgencies are possible. | As patrulhas são usadas não só nas áreas avançadas, mas também na retaguarda, onde as infiltrações inimigas são possíveis. |
| Transparency will only be possible if people are given the opportunity to watch and know how to observe. | A transparência só será possível se as pessoas tiverem a possibilidade de observar as eleições e souberem como fazê los. |
| Eclipses of the moons by Mars are not only possible, but commonplace, with hundreds occurring each Earth year. | Eclipses das luas por Marte não são apenas possíveis, mas comuns, com centenas de ocorrências a cada ano terrestre. |
| There is only one interpretation possible for this sentence. | Só há uma interpretação possível para esta frase. |
| This is possible only if you become a disciple. | Mas é uma doença autoimposta. |
| Both answers are possible. | As duas respostas são possíveis. |
| Both answers are possible. | Ambas as respostas são possíveis. |
| As far as possible, loans shall be granted only on condition that other sources of finance are also used. | A concessão de empréstimos fica, tanto quanto possível, sujeita à concretização de outros meios de financiamento. |
| As far as possible , loans shall be granted only on condition that other sources of finance are also used . | A concessão de empréstimos ficará , tanto quanto possível , sujeita à concretização de outros meios de financiamento . |
| Perhaps respectful debate in economics is possible only in academia. | Talvez o debate respeitoso em economia seja apenas possível no mundo académico. O discurso público não serve tanto para este fim. |
| The only possible response to ignorance is to ignore it. | Ignorar é a única resposta possível para a ignorância. |
| The possible conclusions are stark. | As conclusões possíveis são alarmantes. |
| They are possible cryovolcanic deposits. | Elas são possíveis depósitos de criovulcões. |
| If this is not possible , or only partially possible , a full explanation of the criteria actually used is provided . | Se não for possível , ou se apenas for possível em parte , apresenta se uma explicação pormenorizada dos critérios efectivamente utilizados . |
| The only problem with this plan is that it's not possible. | O único problema com este plano é que ele não é possível. |
| Are you sure it's not possible? | Você tem certeza de que não é possível? |
| Are you sure it's not possible? | Você tem certeza de que isto não é possível? |
| Other combinations are, of course, possible. | As flores são dispostas numa estrutura plana. |
| Suppose we are dealing with particles (such as electrons) of semi integral spin (angular momentum) for which there are only two possible values positive or negative. | Suponha se, numa outra situação, que se está a lidar com partículas de momento angular semi integral, como os electrões, para os quais há apenas dois valores possíveis positivo ou negativo. |
| If this is not possible , or only partially possible , NCBs must provide a full explanation of the criteria actually used . | Se não for possível , ou se apenas for possível em parte , os BCN devem apresentar uma explicação pormenorizada dos critérios efectivamente utilizados . |
| Modern logics Traditionally, in Aristotle's classical logical calculus, in evaluating any proposition there are only two possible truth values, true and false. | Lógica Moderna Tradicionalmente, no clássico Cálculo Lógico de Aristóteles, ao avaliar qualquer proposição existem apenas dois de verdade_valores verdade , verdadeiro e falso . |
| Decisions that go against Germany are possible. | É possível a existência de decisões que contrariem a Alemanha. |
| There are several possible explanations for this. | Há várias explicações possíveis para isto. |
| There are two possible reasons for this. | Dois podem ser os motivos. |
| There are then 28 256 possible rules. | Há então 28 256 regras possíveis. |
| Therefore, clusters like and are not possible. | ) Therefore, clusters like and nb are not possible. |
| The paths found are the shortest possible. | Os caminhos encontrados são os mais curtos possíveis. |
| Possible further policy initiatives are only envisaged in a limited number of carefully targeted areas , notably clearing and settlement and retail financial services . | Só são contempladas eventuais novas iniciativas de política num número restrito de áreas muito específicas , em particular os serviços de compensação e liquidação e os serviços financeiros de retalho . |
| For natural language plaintext, there will, in all likelihood, be only one plausible decryption, although for extremely short plaintexts, multiple candidates are possible. | Para textos com linguagens naturais, haverá, muito provavelmente, somente um texto decifrado plausível porém, para textos muito pequenos, múltiplas opções são possíveis. |
| Now, it is possible that I use only two buttons on the cellphone, only three options on the cellphone. | Agora, é possível que eu use apenas dois botões do celular, apenas três opções do celular. |
| This, too, will be possible only if religious authorities back the necessary reforms. | Isto, também, só será possível se as autoridades religiosas apoiarem as reformas necessárias. |
| There exist only limited possible states of energy for electrons, atoms and molecules. | Existem apenas limitados possíveis estados de energia para elétrons, átomos e moléculas. |
| No moves are possible. Undo or start again. | Não é possível realizar mais nenhuma jogada. Desfaça ou recomece. |
| Here are two possible paths to that ball. | Há duas vias possíveis para essa bola. |
| Private placements are covered as far as possible . | Procura se assegurar a maior cobertura possível das colocações privadas . |
| ( b ) the possible extensions are duly justified and | b ) as eventuais prorrogações são devidamente justificadas |
| Private placements are covered as far as possible . | Pro ( 1 ) Categoria F. 33 do SEC 95 . |
| and ( b ) the possible extensions are duly justified | e b ) as eventuais prorrogações são devidamente justificadas |
| There are many possible answers to that question. | Há muitas respostas para essa pergunta. |
| And in a relational universe the only possible explanation was, somehow it made itself. | Num universo relacional a única explicação possível é que, de algum modo, ela fez a si mesma. |
| removal from office is only possible in the event of incapacity or serious misconduct | a demissão apenas é possível caso qualquer membro deixe de preencher os requisitos ou tenha cometido falta grave |
Related searches : Only Possible - Possible Only - Are Possible - Only Possible With - Was Only Possible - Is Only Possible - Is Possible Only - Not Only Possible - Possible Only With - Are Only - Only Are - Deviations Are Possible - Are Still Possible - Both Are Possible