Translation of "as expected from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Expected - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I expected better from you.
Eu esperava algo melhor de você.
I expected better from you.
Eu esperava mais de você.
I expected more from you.
Eu esperava mais de você.
Nobody expected anything from me.
Ninguém esperava nada de mim.
Everything went as expected.
Tudo correu como esperado.
As expected, there was resistance.
Como era de se esperar, houve resistência.
As many as 100 million refugees from Bangladesh could be expected to migrate into India and into China.
Espera se que ao menos 100 milhões de refugiados de Bangladesh migrem para a Índia e para a China.
I'm not sneezing as much as I'd expected.
Eu não estou espirrando tanto como esperava.
I'm not sneezing as much as I'd expected.
Eu não estou espirrando tanto quanto esperava.
Doing that wasn't as easy as I expected.
Fazer isso não foi tão fácil como eu esperava.
As expected, the stories are sad.
Como seria de esperar, as histórias são tristes.
The judge merely acted as expected.
O juiz se limitou a agir conforme o esperado.
It went just as we expected.
Aconteceu como o esperado.
Everything fell out as I expected.
Tudo saiu como eu esperava.
As expected, his statements sparked fierce discussions.
Como era de se esperar, suas declarações provocaram discussões acaloradas.
As was expected, he won the prize.
Como se esperava, ele ganhou o prêmio.
Everything was perfect, just as I expected.
Tudo foi perfeito, exatamente como eu esperava.
Everything was perfect, just as I expected.
Tudo estava perfeito, como eu esperava.
Everything was perfect, just as I expected.
Tudo era perfeito, como eu esperei.
Population growth may not slow down as rapidly as expected.
O crescimento populacional pode não abrandar tão rapidamente como se espera.
Critics, however, noted it was not as experimental as expected.
Os críticos, no entanto, observaram que não era tão experimental como o esperado.
As is highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected from around 2010 onwards .
Como destacado no Quadro 8 , espera se um acentuado envelhecimento da população a partir de 2010 .
As is highlighted in Table 7 , from around 2010 onwards a marked ageing of the population is expected .
Tal como é salientado no Quadro 7 , a partir de cerca do ano 2010 , antevê se um acentuado envelhecimento da população .
As highlighted in Table 9 , from around 2010 onwards the ageing of the population is expected to accelerate .
Como ilustrado no Quadro 9 , a partir de cerca de 2010 , o envelhecimento da população deverá acelerar .
As expected, the local blogosphere took it personally.
Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.
Things did not turn out as Tom expected.
As coisas não saíram como Tom esperava.
Things did not turn out as he expected.
As coisas não saíram como ele esperava.
Things did not turn out as she expected.
As coisas não saíram como ela esperava.
Things did not turn out as Mary expected.
As coisas não saíram como a Mary esperava.
Things did not turn out as they expected.
As coisas não saíram como eles esperavam.
Things did not turn out as they expected.
As coisas não saíram como elas esperavam.
From this discussion, the notion of expected value was introduced.
A partir desta discussão, a noção de valor esperado foi introduzida.
Slightly positive net trade contributions are expected from 2010 onwards .
A partir de 2010 , as contribuições do comércio líquido deverão ser ligeiramente positivas .
Full results from these determinations were expected in late 2010.
Veja também mol Massa atômica Massa molar Amedeo Avogadro
In addition , as is highlighted in Table 8 , from around 2010 onwards a marked ageing of the population is expected .
Além disso , como evidenciado no Quadro 7 , a partir de 2010 antevê se um marcado envelhecimento da população .
In addition , as is highlighted in Table 7 , from around 2010 onwards a marked ageing of the population is expected .
Além disso , tal como é salientado no Quadro 7 , a partir de cerca do ano 2010 , antevê se um acentuado envelhecimento da população .
In addition , as is highlighted in Table 8 , from around 2010 onwards a marked ageing of the population is expected .
Para além disso , como é ilustrado no Quadro 8 , espera se um acentuado envelhecimento da população a partir de cerca de 2010 .
In other words, it all went exactly as expected.
Por outras palavras, tudo correu exactamente como esperado.
As expected, many blogs wrote about the singer's death.
Como era de se esperar, muitos blogueiros escreveram sobre a morte da cantora.
As expected, that expression was seen as a sure sign of weakness.
Como esperado, esta mensagem foi vista como sinal de fraqueza.
In 1899, the United Kingdom expected military support from Canada, as part of the British Empire, in the Second Boer War.
Em 1899, na Guerra dos Bôeres, a Inglaterra esperava que o Canadá ajudasse militarmente.
The docking system, known as the Igla system , was not behaving as expected.
Em 5 de Abril o sistema de aproximação Igla começou a permanecer no porto posterior da Mir.
As expected, the blogosphere has much to say about that.
Como esperado, a blogosfera tem muito a dizer sobre o assunto.
Statistical returns are expected from each country for each applicable time series .
Espera se que todos os países apresentem estatísticas relativamente a cada série cronológica aplicável .
However , some inherent weaknesses have prevented it from delivering the expected results .
No entanto , algumas deficiências estruturais impediram que a directiva conseguisse alcançar os resultados pretendidos .

 

Related searches : As Expected - Expected From - Performed As Expected - Expected As Much - Working As Expected - Performs As Expected - Function As Expected - As Is Expected - Are As Expected - As I Expected - Works As Expected - As You Expected - Is As Expected - Work As Expected