Translation of "as for every" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Every - translation :

Keywords : Noites Semanas Todos Cada Homens

Examples (External sources, not reviewed)

Some can glide as flat as 60 feet forward for every foot of descent.	Alguns podem planar por até 60 metros por cada metro de descida.
Another general goal was to provide every possible addressing mode for every instruction, known as orthogonality, to ease compiler implementation.	Outro objetivo geral foi o de fornecer todos os modos possíveis de endereçamento para cada instrução, conhecido como ortogonalidade, para facilitar a implementação do compilador.
and every note, every beat, every slur, every accent, every pedal was perfect, because he played it for that room on that day.	e cada nota, cada compasso, cada legato, cada acento, cada pedal era perfeito, porque ele estava tocando para aquela sala naquele dia.
In every aspect of their lives, they wished for progress, just as we do.	Em todos os aspectos de suas vidas, eles desejavam progresso, assim como nós.
It's every man for himself.	É cada homem por si.
This is there for every child, and every child can enjoy this.	Isto é acessível a todas as crianças, e todas elas podem desfrutar disto.
Every morning you have tea, as well as coffee.	Toda manhã você tem chá, assim como café.
Every Euclidean space is complete, as is every closed subset of a complete space.	formula_17, onde formula_18 é denominado de espaço métrico discreto.
Every man for his own trade.	Cada macaco no seu galho.
Every man for his own trade.	Cada um cuide de seu ofício.
She cooks for him every day.	Ela cozinha para ele todos os dias.
Choose a spokesperson for every group.	Escolha um representante para cada grupo.
For every reason that is best.	Por todos os motivos isso é melhor.
I mean literally every table, every chair in this apartment had yielded its original function to now serve as a surface for swaying stacks of books.	Literalmente todas as mesas, todas as cadeiras desse apartamento tinham cedido sua função original para agora servirem de base para equilibrar pilhas de livros.
For example , individual prices in the euro area are typically changed every 12 to 15 months , as opposed to every six months in the United States .	Por exemplo , determinados preços na área do euro são , por norma , alterados cada 12 ou 15 meses e não de seis em seis meses como nos Estados Unidos .
We visited every house in India, searching for smallpox 120 million houses, once every month, for nearly two years.	Visitamos cada casa na Índia, buscando indícios 120 milhões de residências, uma vez ao mês, por quase dois anos.
Every pregnancy has a certain demand that we get the feel for as the pregnancy moves along.	Cada gravidez traz uma demanda que a gente vai sentindo enquanto a gestação flui.
For every age there is a law.	A cada época corresponde um Livro.
Every citizen is responsible for the environment.	Cada cidadão é responsável pelo meio ambiente.
Thank you for every word of comfort.	Obrigado por cada palavra de conforto.
I study for 3 hours every day.	Eu estudo três horas todos os dias.
Every morning, I eat honey for breakfast.	Toda manhã como mel no café da manhã.
Every morning, I eat honey for breakfast.	Como mel toda manhã no café.
Tom goes for a walk every afternoon.	Tom vai passear todas as tardes.
I have cookies for breakfast every day.	Eu como biscoito todos os dias no café da manhã.
I go for a run every day.	Faço cooper todos os dias.
I go for a walk every morning.	Dou um passeio toda manhã.
Tom comes home every day for lunch.	Tom vem para casa todo dia para almoçar.
Every day is a party for Fadil.	Cada dia é uma festa para Fadil.
Tom does that for us every day.	Tom faz isso pela gente todos os dias.
This attribute is mandatory and is provided at every data transmission for every individual observation .	Este atributo é obrigatório e deve ser incluído em todas as transmissões para cada observação .
Just as fruit should be evident in the life of every Christian, Pentecostals believe that every Spirit filled believer is given some capacity for the manifestation of the Spirit.	Assim como fruto deve ser evidente na vida de cada cristão, os pentecostais acreditam que para cada crente cheio do Espírito foi dado alguma capacidade para a manifestação do Espírito.
In just five years, their ratio went from one worker for every 30,000 people to one worker for every 2,500 people.	Em apenas cinco anos, a razão foi de um trabalhador para cada 30.000 pessoas, para um para cada 2.500 pessoas.
This attribute is mandatory and must be provided with every data transmission for every individual observation .	Este atributo é obrigatório e deverá ser incluído em todas as transmissões de dados para cada observação .
This attribute is mandatory and must be provided with every data transmission for every individual observation .	Este atributo é obrigatório e tem de ser incluído em todas as transmissões de dados para cada observação .
This attribute is mandatory and must be provided with every data transmission for every individual observation .	Este atributo transmissões de dados para cada observação .
Boy is the only U2 album from which every song (as well as every B side) has been performed live at least once.	Boy é o único álbum do U2 que todas as músicas (assim como os B sides) tem sido realizado ao vivo pelo menos uma vez.
And that is, we think of every being as familiar, as family.	Isto é, pensamos em todos os seres como família.
Every province had its own market for agriculture.	Cada província tem seu mercado próprio para agricultura.
For me, every day is a new thing.	Para mim, cada dia é uma coisa nova.
My grandfather goes for a walk every morning.	Meu avô sai para caminhar todas as manhãs.
I study English for one hour every day.	Eu estudo inglês uma hora por dia todos os dias.
Is eating fish every day bad for you?	Comer peixe todo dia faz mal?
She goes online for several hours every day.	Ela passa várias horas na internet todos os dias.
For every 100 females there were 98.2 males.	Por cada 100 mulheres, havia 98,2 homens.

Exibir esta página em português