Translation of "as seen here" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Here - translation :

Keywords : Aqui Daqui Viste Viram Vimos

Examples (External sources, not reviewed)

Graphic can be seen here.	O gráfico pode ser visto aqui.
I've never seen you here before.	Nunca te vi por aqui antes.
I haven't seen him here before.	Eu não o vi aqui antes.
I haven't seen him here before.	Eu não o tinha visto aqui antes.
I haven't seen him here before.	Não o vi aqui antes.
I haven't seen him here before.	Não o tinha visto aqui antes.
I've never seen her around here.	Eu nunca a vi por aqui.
Images from Kyrgyzstan can be seen here from Tajikistan here, here, here, and here and from Afghanistan here.	Imagens do Quirguistão podem ser apreciadas aqui do Tajiquistão aqui, aqui, aqui e aqui e do Afeganistão aqui.
Has anybody here seen that film? Yeah.	Alguem já viu esse filme? Sim, Sim, sim
We have seen it here in Mozambique.	E nós vemos isso aqui em Moçambique.
I'd never seen the reef here before.	Eu nunca tinha visto aquele recife aqui antes.
The tower can be seen from here.	A torre pode ser vista daqui.
Tom doesn't want to be seen here.	Tom não quer ser visto aqui.
I haven't seen you in here before.	Eu não vi você aqui antes.
More of Rasolouv's graffiti can be seen here.	Mais do trabalho de Rasoulov em graffiti pode ser visto aqui .
Have you seen a brown wallet around here?	Você viu uma carteira marrom por aqui?
I don't think I've seen you here before.	Eu não acho que te vi aqui antes.
I'd seen drawings you had presented here at TED.	Eu tinha visto desenhos que você apresentou aqui, no TED.
The full speech, in Spanish, can be seen here	O discurso completo, em espanhol, pode ser visto aqui
I mean, I assume everyone here has seen Jurassic Park.	Eu quero dizer, eu suponho que todos aqui já assistiram Jurassic Park.
Who was here or has otherwise seen Hans Rosling's talk?	Quem aqui viu a palestra do Hans Rosling?
Have you seen my umbrella? I left it standing here.	Você viu meu guarda chuva? Deixei o encostado aqui.
So here is a picture of the high seas as seen from above that area in the darker blue.	Aqui está uma foto do alto mar visto de cima essa área azul mais escura.
Here, Mirbeau can be seen as anticipating the theatre of Bertolt Brecht, Marcel Aymé, Harold Pinter, and Eugène Ionesco.	Através destas peças Mirbeau antecipa o teatro de Bertold Brecht, Marcel Aymé, Harold Pinter e Eugène Ionesco.
So here are the graphs you've seen lots of times before.	Então aqui estão os gráficos que você já viu muitas vezes antes.
It's seen as a squishy kumbaya thing, or it's seen as potentially depressing.	É uma manifestação pegajosa e piegas. Ou então se encara de maneira deprimente.
A torture instruments exhibition and a porcelain display can be seen here.	Você pode ver aqui a exposição de instrumentos de tortura ou uma coleção de porcelana.
A listing of a number of the titles can be seen here.	A reação imperial vai obter um recuo decisivo dos turcos.
It's seen as hypocrisy.	É tida como hipocrisia.
Now, the importance of this is not the technique that you've seen here.	Agora, a importância disso não é a técnica que você viram aqui.
The picture seen here is from the transitory phase to the new identity.	A imagem é aqui vista a partir da fase transitória para a nova identidade.
Various WikiLeaks worked with the mainstream media. Here in Brazil, Folha de São Paulo and Globo are seen as right wing newspapers.	Vários internautas O WikiLeaks tem trabalhado com veículos da grande mídia aqui no Brasil, Folha e Globo, vistos por muita gente como tendo uma linha política de direita.
As seen on this post	Como visto neste artigo
Rwanda itself was not seen as newsworthy, and amazingly, genocide itself was not seen as newsworthy.	Ruanda em si mesma não era considerada uma notícia importante, e, estranhamente, o próprio genocídio não era considerado uma notícia importante.
My world was seen as less.	Meu mundo era visto como menos.
Getting the creative juices flowing on this continent, much of what you have seen here.	Fazer os sucos criativos fluir pelo continente, muito do que viram aqui.
It is based on the here and now, and in the way things are seen.	O todo é maior do que a soma das partes que o constituem.
Here, the various agreements that qualify the word 'abantu' (people) can be seen in effect.	Nota se que aqui as várias palavras concordam com o substantivo 'abantu' (povo, pessoas).
In fact, if you've seen the Carousel of Progress at Disney World, you've seen this. Here are the cables coming up into this light fixture.	De fato, um passeio da Disney mostra isso, Aqui estão os cabos subindo até o bocal da lâmpada.
Then monarchy had seen off its big challenger, mass democracy, which was seen as a well intentioned but doomed experiment, just as capitalism has seen off socialism.	A monarquia deu adeus ao seu maior desafio, a democracia em massa, que foi vista como bem intencionada, mas uma experiência condenada. Assim como o capitalismo deu adeus ao socialismo.
Nathan Myhrvold Cooking as never seen before	Nathan Myhrvold Cozinhar como nunca visto antes
Instead, it was seen as a curiosity.	Simplesmente foi considerado como uma curiosidade.
Her departure was seen as less controversial.	Sua saída era visto como menos controverso.
Nikahang, a leading cartoonist and blogger, shows this feeling in one of his cartoons seen here.	Nikahang, um dos principais cartunistas e blogueiros, mostra seus sentimentos em um de seus cartoons publicado abaixo.
Now here we've seen many wonderful maps of the world in the last day or so.	Agora aqui vimos mapas maravilhosos do mundo nos últimos dias.

Exibir esta página em português